ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*go on*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: go on, -go on-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go on(phrv) ทำต่อไป, See also: ดำเนินการต่อไป, Syn. keep on
go on(phrv) เดินนำหน้า, Syn. go for, go ahead
go on(phrv) เข้ากันไม่ได้, See also: ไปกันไม่ได้, Syn. fit on, put on
go on(phrv) ประพฤติ, See also: ปฏิบัติตัว, มีชีวิตอยู่, ดำรงชีวิต
go on(phrv) ดำเนินต่อไป, Syn. carry on
go on(phrv) เดินต่อ, See also: เดินไปข้างหน้า, ไปต่อ ก้าวต่อไป, Syn. get on
go on(phrv) พูดต่อไป, Syn. be off, be on about
go on(phrv) ผ่านไป, Syn. fly by, go by
go on(phrv) เกิดขึ้น
go on(phrv) เปิด (เครื่องไฟฟ้า, อุปกรณ์ไฟฟ้า), Syn. put on;
go on(phrv) ก้าวหน้า, See also: รุดหน้า, Syn. bring on
go on(phrv) พยายามจนสำเร็จ, Syn. get on, make out
go on(phrv) มีชีวิตต่อไป, See also: อยู่ได้
go on(phrv) (เวลา) สาย, See also: ล่าช้า, คน แก่ขึ้น, โตขึ้น, Syn. get along, get on
go on(phrv) ทำตัวแปลกๆ
go on(phrv) เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา), Syn. come on
go on(phrv) เข้ากันได้, See also: เป็นมิตรกัน, Syn. get along, get along with
go on(phrv) ไม่เชื่อหรอก, Syn. come on
go on(phrv) เดินทางไปเพื่อ, See also: ไปเพื่อ, Syn. send on, take on
go on(phrv) ขี่ (สัตว์, พาหนะ เช่น เรือ หรือ เครื่องจักร), Syn. take on
go on(phrv) วางไว้บน (ตามปกติ)
go on(phrv) เริ่มทำ (กิจกรรม)
go on(phrv) เริ่มทานยา, See also: เริ่มได้รับยา
go on(phrv) ตัดสินจาก, Syn. go upon, go by
go on(phrv) เสีย (เงินหรือเวลา) ไปกับ, Syn. go in
go on(phrv) เป็นส่วนหนึ่งของ, See also: มีรายชื่ออยู่ในกลุ่ม
go on(phrv) ชอบ, Syn. go in for
go on(phrv) ผิดหวังในความรัก
go on(phrv) เสีย, See also: ไม่ทำตาม, Syn. be on
go on(phrv) จ่ายโดยรัฐบาลเมื่อไม่สามารถทำงาน, See also: ได้รับการช่วยเหลือ
go on(phrv) ได้รับการสนับสนุนจาก (คำโบราณ)
go on(phrv) ขายตัว (เพื่อหารายได้)
go on(phrv) หยุดดื่มสุราหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล
go on at(phrv) ปรากฏตัวตอน, See also: ปรากฏตัวเมื่อ, Syn. come on
go on at(phrv) ดุด่า, See also: ว่ากล่าว, บอกย้ำ, บอกซ้ำซาก, Syn. be after, be at, be on at
go on to(phrv) เดินทางไกลขึ้นเพื่อไปยัง, Syn. take on
go on to(phrv) ไปด้านหน้าของ (สถานที่)
go on to(phrv) ย้ายไปยัง, See also: เปลี่ยนไปยัง, Syn. get into
go on to(phrv) เริ่ม (เวลา) การทำงานที่ต่างออกไป
go on for(phrv) เข้าใกล้ (จำนวนหรือเวลา), Syn. get along, get on, get on for, go on
go on with(phrv) ไปล่วงหน้ากับ
go on with(phrv) ปรากฏตัวบนเวทีพร้อมกับ
go on with(phrv) เจริญก้าวหน้ากับ (บางสิ่ง), See also: ก้าวหน้ากับ, Syn. bring on
go on with(phrv) ดำเนินต่อไป, See also: ทำต่อไป, Syn. carry on
go on with you(phrv) ไม่เชื่อหรอก, See also: ไม่เชื่อ, Syn. come on
not able to go on(idm) ไม่สามารถดำเนินต่อไป (ใช้ can't แทน not able to ได้), See also: ไม่อาจมีชีวิตต่อไป

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
go onไป ไป
go on a diet(phrase) ลดน้ำหนัก (ด้วยการคุมอาหาร)
go on-line(vt) ออนไลน์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Erik, go on.Erik, go on. Streif: One Hell of a Ride (2014)
♪ When the feeling's wrong and you can't go on. It's tragedy# When the feeling's wrong and you can't go on, it's tragedy. A Long Way Down (2014)
The show must go on.The show must go on. Le Family Show (2014)
I think this is a case of, "The show must go on."Das ist doch ein klarer Fall von "The show must go on". Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood (2016)
Because the show must go on.Ganz klar, "The show must go on". Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood (2016)
Well, you know what they say... the show must go on!Nun, ihr wisst, was man sagt... The show must go on! Duet (2017)
Cargo One, do you read me?Cargo One, hört ihr mich? Over. We Will Rise (2017)
Cargo One, where the hell are you?Cargo One, wo zum Teufel seid ihr? We Will Rise (2017)
Go on!ไปสิ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Go on.ว่ามา The Butterfly Effect (2004)
Go on.ลองดู Dasepo Naughty Girls (2006)
Go on.ไปเลย Up (2009)
Go on.เอาเลย It Hurts Me Too (2010)
Go on.เอาสิ Proof (2011)
Go on.ว่าต่อเลย That Girl Is Poison (2012)
Go on.ไปซะ Baby Blue (2012)
Go on.ต่อไป Maleficent (2014)
The show must go onDie Show must go on. Zlo (2012)
Go on.ต่อเลย Cat and Mouse (2012)
Here, go on--take it.เอ้านี่ เอาไปกินซะสิ Aladdin (1992)
Excellent work, Iago! Ah, go on. -No, really--on a scale of one to ten, you are eleven.ต่อไป ไม่สิ จริงๆแล้ว ในระดับ 1-10 เจ้าคือ 11 Aladdin (1992)
So Ali turns out to be merely Aladdin. Just a con, need I go on?ที่จริงคือ อาลี คือ อะลาดิน ขอต่อแล้วกัน Aladdin (1992)
Go on Tuesdays. Tuesday-morning brunch.ไปวันอังคารสิ The Bodyguard (1992)
Go on!ไปเลย! The Lawnmower Man (1992)
Go on! Run!ไปสิ หนีไป Wuthering Heights (1992)
Go on, you dolt!ไปเลย ไอ้หนู The Lawnmower Man (1992)
Go on!ไปเลย The Lawnmower Man (1992)
Don't worry. Go on quickly, go.อย่าช้าสิ ไปเร็วเข้า ไป The Lawnmower Man (1992)
Go on. Go get some wood so we can build a fire.ไปหาไม้มา เราจะได้ก่อไฟกัน Of Mice and Men (1992)
- Go on, girl. - Come on, girl. Come on.- ไปเร็ว สาวน้อย Of Mice and Men (1992)
Go on, now.ไปเดี๋ยวนี้เลย Of Mice and Men (1992)
- Go on. Read the name at the bottom.- อ่านต่อไปสิ อ่านชื่อข้างล่าง Of Mice and Men (1992)
Whitt, you go on into town with Carlson.วิทท์ นายเข้าเมืองไปกับคาร์ลสัน Of Mice and Men (1992)
And if you go on the way you're going, you're going to do yourself a lot of damage.แต่ถ้าลูกยังดื้อดึง ก็มีแต่จะทำลาย The Cement Garden (1993)
You go on ahead.เธอไปก่อนเลย The Cement Garden (1993)
- Jack, go on, move!- แจ็ค ไปเร็ว! The Cement Garden (1993)
Go on, laugh.เอาเลย หัวเราะไป Cool Runnings (1993)
Go on, Gerry!ไปบน, Gerry! In the Name of the Father (1993)
Go on, show me.ไปในการแสดงผม In the Name of the Father (1993)
Yes, sir. Go on, boy. Kick out them clods, yes?ค่ะ ไปที่หนุ่ม Kick ออกจากพวกเขา clods, yes? In the Name of the Father (1993)
Go on outside. Play with your newfound friend.ไปที่ด้านนอก เล่นกับเพื่อนใหม่ของคุณพบ In the Name of the Father (1993)
Go ahead, go on, leave.ไปซะ... Schindler's List (1993)
Go on. Back off.หลบไป หลบไป Junior (1994)
Go on, Louise, open the door!ไปเลยหลุยส์ เปิดประตู Junior (1994)
You know, when you go on like this, what you sound like?คุณจะรู้ว่าเมื่อคุณไปเช่นนี้สิ่งที่คุณชอบเสียง? Pulp Fiction (1994)
- Go on!- Go on! Pulp Fiction (1994)
Why don't you hang back a second or two. You see the white boy leave, go on over.ทำไมคุณไม่กลับไปเที่ยวที่สองหรือสอง คุณเห็นลาเด็กสีขาวไปเมื่อกว่า Pulp Fiction (1994)
We can go on the way we have. It doesn't matter if we live Short Ear or Long Ear.ไม่เป็นไร เราจะคงเหมือนเดิม Rapa Nui (1994)
It was the only way to go on leave.มันเป็นทางเดียวที่จะออกมาได้ Wild Reeds (1994)
You go. Go on.เธอ ตามเขาไป Wild Reeds (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go onAs time go on, people grew less and less concerned about the matter.
go onAt least 49 percent of students go on to university.
go onAt most 40 percent of students go on to university.
go onBad weather upset our plans to go on a hike.
go onCan I go on a date with Ken, Mom?
go onCan't you go on any longer?
go onDon't go onto the crossing when the alarm is ringing.
go onDo you have enough information to go on?
go onDo you want to go on a trip with me?
go onEven if he doesn't come here, I'll go on waiting for him.
go onFrom this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
go onGo on ahead; I'll catch up with you soon.
go onGo on board.
go onGo on deck.
go onGo on running for thirty minutes.
go onGo on with your story. That is so interesting!
go onGuess what he told me - go on.
go onHe asked me whether he should go on to university.
go onHe could not go on a trip for lack of money.
go onHe could not go on the hike because he was ill.
go onHe is advised to go on a strict diet.
go onHe likes to go on a travel by himself.
go onHe likes to go on explorations to Africa.
go onHe will not go on a picnic tomorrow: nor will I.
go onHe won't go on to graduate school.
go onHow long will this cold weather go on?
go onHow long will this rain go on?
go onI am willing to go on record as opposing nuclear tests.
go onI changed my mind and decided not to go on a trip after all.
go onI couldn't go on a picnic because of the rain.
go onI didn't go on account of illness.
go onI'd like to go on a picnic with her.
go onI don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
go onI don't know the reason why he will not go on to college.
go onI experience nausea when I go on too many rides.
go onIf it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
go onIf it is nice weather tomorrow let's go on a hike.
go onIf it is sunny tomorrow we will go on a picnic.
go onIf it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
go onIf it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
go onIf it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
go onIf I were healthy, I could go on a hike.
go onIf you go on at that rate, you will surely fail.
go onIf you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
go onI hope this stormy weather won't go on.
go onI'm afraid we can't go on Monday.
go onI'm going to go on a picnic tomorrow.
go onI'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.
go onI need some shots before I go on my trip.
go onI think all fat people should go on a diet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต่อไม่ติด(v) can not continue, See also: can not go on, Example: พวกเขาจากกันไปนานจนความเป็นเพื่อนมันต่อไม่ติด, Thai Definition: ขาดการกระทำสืบต่อจนทำต่อไปไม่ได้, ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
สืบเนื่อง(v) proceed, See also: advance, go on, Syn. ต่อเนื่อง, สืบไป
สืบสาน(v) continue, See also: go on, keep on, carry on, Syn. สืบต่อ
ย่ำเท้า(v) tramp, See also: trample, tread, walk, go on foot, mark time, Syn. เดิน, ย่ำ, Example: เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไป, Thai Definition: เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า
ยืดเยื้อ(v) be prolonged, See also: extend, drag on, last, go on, be protracted, Syn. กินเวลา, ไม่จบสิ้น, เรื้อรัง, Ant. จบสิ้น, Example: การชุมนุมยืดเยื้อกว่า 10 ชั่วโมง
อดอาหาร(v) starve, See also: fast, diet, go without food, go on a hunger strike, Ant. กินอาหาร, Example: สัตว์พวกนี้อดอาหารได้เก่ง อดได้ตั้งหลายๆ วัน โดยไม่รู้สึกเดือดร้อน
ตรวจการ(v) go on a tour of inspection, See also: inspect, Example: เจ้านายจะมาตรวจการที่ทำการแห่งนี้เดือนละ 2 ครั้ง, Thai Definition: พิจารณาดูความเรียบร้อย
ต้านลม(v) go against the wind, See also: go one's way contrary to the wind, Syn. โต้ลม, Example: กระจกข้างของรถยนต์ต้านลมมากจนจะหัก เพราะมันชำรุดอยู่แล้ว, Thai Definition: ยันหรือรับลมไว้ทำให้ฝืนทิศทางลม
เขย่ง(v) tiptoe, See also: toe, go on tiptoe, Example: เด็กชายเขย่งตัวขึ้นค่อยๆ ใช้สวิงตะล่อมปลามาใส่ถุง, Thai Definition: พยุงตัวให้สูงขึ้นโดยยืนด้วยปลายเท้า
เป็นไป(v) go on, See also: proceed, carry on, continue, go ahead, progress, Example: การดำเนินงานเป็นไปตามแผนการที่วางไว้เป็นอย่างดี, Thai Definition: ดำเนินไป, กระทำต่อไป
วิกรม(v) go on with bravery, See also: be brave, stride forward bravely, march on courageously, Syn. เก่งกล้า, กล้าหาญ, Thai Definition: ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ
เดิน(v) walk, See also: go on foot, Syn. ก้าวเดิน, ย่างก้าว, ย่างเท้า, ย่ำเดิน, Example: เมื่อเขาเดินผ่านหน้าร้านหนังสือก็จะแวะเข้าไปดูเป็นปกติทุกวัน, Thai Definition: ยกเท้าก้าวไป
เดินเท้า(v) walk, See also: go on foot, Example: ทหารเดินเท้าเข้าสู่ลานพิธี
เดินธุระให้(v) transact business for another, See also: go on an errand for another, do something for someone, go on business, Syn. ทำแทน, Thai Definition: ไปประกอบการงานแทน
เดินเรื่อง(v) proceed, See also: go on, continue, Syn. ดำเนินเรื่อง, ดำเนินเนื้อเรื่อง, Example: ภาพยนตร์จีนมักเดินเรื่องเร็ว, Thai Definition: เริ่มกล่าวเนื้อเรื่องเรื่อยไป
เดินเหิน(v) walk, See also: go, go on foot, be up and about, Example: น้องคนสุดท้องยังเล็กมากเดินเหินยังไม่คล่อง
ต้าน(v) go against the wind, See also: go one's way contrary to the wind, Syn. โต้, Example: คนขับเรือหันหัวเรือต้านลมอย่างชำนาญ, Thai Definition: ปะทะ เช่น เรือต้านลม
ตะบี้ตะบัน(adv) go on, See also: repeatedly, repetitiously, Example: พวกนี้รบรากันตะบี้ตะบันไม่ยอมเลิก, Thai Definition: ไม่บันยะบันยัง
ต่อเนื่อง(v) continue, See also: maintain, persist, sustain, carry on, go on, keep on, Syn. ต่อจาก, Example: นิยายเรื่องเจ้าสาวของอานนท์ต่อเนื่องมาจากเรื่องปริศนา
ทยอย(v) follow one after another, See also: come or go one by one, file, trickle, Example: นักเรียนทยอยกันขึ้นมาไหว้ครูในงานวันไหว้ครู, Thai Definition: อาการที่ไปมาทีละน้อย
รอนแรม(v) journey, See also: go on a trip (overnight and longer), Example: ในการเดินทัพระยะไกล เหล่าทหารต้องรอนแรมไปตามเส้นทางที่ทุรกันดารอย่างแสนสาหัส, Thai Definition: เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ
กระโหย่ง(v) walk on the toes, See also: go on tip-toe, Syn. กระหย่ง, หย่ง, โหย่ง, Example: น้องกระโหย่งเท้าเดินเพราะพื้นสกปรก
ตรวจราชการ(v) go on a tour of inspection, Syn. ตรวจงาน, Example: ท่านรัฐมนตรีไปตรวจราชการที่จังหวัดเชียงใหม่
ทำงานต่อ(v) continue working, See also: go on working, Example: ฉันต้องทำงานต่อ คงไม่ว่างไปกับเธอเย็นนี้, Thai Definition: ดำเนินธุระหรือกิจการงานที่ต้องทำต่อไป
ดำเนิน(v) proceed, See also: walk, go on foot, go, Syn. เดิน, ไป, เคลื่อนที่, Ant. ท, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมเยียนราษฎร
หยุดงาน(v) stop working, See also: go on strike, lay down tools, Ant. ทำงาน, Example: พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์, Thai Definition: ไม่มาทำงาน
สละสิทธิ์(v) give up one's right (e.g. to remain silent), See also: forego one's right/s, Example: ผู้ถือหุ้นของบริษัทพากันสละสิทธิ์และมอบอำนาจให้กรรมการบริษัทนำหุ้นไปจัดสรรให้ใครก็ได้, Thai Definition: ละทิ้งสิทธิ์ที่เป็นของตนไป
สละสิทธิ์(v) give up one's right (e.g. to remain silent), See also: forego one's right/s, Example: ผู้ถือหุ้นของบริษัทพากันสละสิทธิ์และมอบอำนาจให้กรรมการบริษัทนำหุ้นไปจัดสรรให้ใครก็ได้, Thai Definition: ละทิ้งสิทธิ์ที่เป็นของตนไป
หยุดงาน(v) stop working, See also: go on strike, lay down tools, Ant. ทำงาน, Example: พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์, Thai Definition: ไม่มาทำงาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดำเนิน[damnoēn] (v) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue  FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder
เดิน[doēn] (v) EN: walk ; go on foot ; move ; pace  FR: marcher ; aller à pied ; arpenter ; bouger
เดินเท้า[doēn thāo] (v, exp) EN: go on foot  FR: aller à pied ; marcher
เดินธุระให้[doēn thura hai] (v, exp) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business  FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui
เขย่ง[khayeng] (v) EN: tiptoe ; toe ; go on tiptoe ; stand op tiptoe ; hop on one foot ; stand on tiptoe (in order to look over an obstacle)  FR: se dresser sur la pointe des pieds
คลาน[khlān] (v) EN: crawl ; creep ; go on all fours  FR: ramper ; se traîner ; marcher à quatre pattes
ลาหยุด[lā yut] (v, exp) EN: take leave of absence ; go on leave  FR: prendre congé
นัดกันหยุดงาน[nat kan yut ngān] (v, exp) EN: go on strike ; walkout
ออกฉาก[øk chāk] (v, exp) EN: go onstage  FR: entrer en scène
อดอาหาร[ot āhān] (v, exp) EN: starve ; fast ; diet ; go without food ; go on a hunger strike  FR: jeûner
ไปทำงาน[pai thamngān] (v, exp) EN: go to work ; go on business  FR: aller travailler ; partir au travail
ไปทำธุรกิจ[pai tham thurakit] (v, exp) EN: go on business
ไปธุระ[pai thura] (v, exp) EN: go on business  FR: avoir à faire ; aller régler une affaire
เป็นไป[penpai] (v) EN: happen ; occur ; take place ; go on ; proceed ; move  FR: se dérouler ; se produire ; arriver ; se passer
เรียงราย[rīengrāi] (v) EN: come one by one ; go one by one ; line  FR: aligner côte à côte
ต้าน[tān] (v) EN: go against the wind ; go one's way contrary to the wind
ต้านลม[tān lom] (v, exp) EN: go against the wind ; whitstand the wind ; go one's way contrary to the wind  FR: affronter le vent
ทำงานต่อ[thamngān tø] (v, exp) EN: continue working ; go on working  FR: continuer de travailler
ทยอย[thayøi] (v) EN: go one by one ; go one after another ; come one by one
ต่อ[tø] (v) EN: continue ; go on ; stay (on) ; keep on  FR: continuer de
ต่อเนื่อง[tøneūang] (v) EN: continue ; succeed ; maintain ; persist ; sustain ; carry on ; go on ; keep on
ต่อไป[tøpai] (v) EN: go on  FR: continuer ; pousuivre
ตรวจการ[trūatkān] (v) EN: go on a tour of inspection ; inspect
ตรวจราชการ[trūat rātchakān] (v, exp) EN: go on a tour of inspection   FR: faire une visite d'inspection
ยืดเยื้อ[yeūtyeūa] (v) EN: be prolonged ; extend ; drag on ; last ; go on ; be protracted  FR: traîner ; s'éterniser
หยิ่งยโสหนักขึ้น[yingyasō nak kheun] (v, exp) EN: board ; go on board ; go aboard ; climb ; disembark
หยุดงาน[yut ngān] (v, exp) EN: stop working ; go on strike ; lay down tools  FR: cesser le travail ; débrayer ; partir en grève

WordNet (3.0)
go on(v) start running, functioning, or operating, Syn. come up, come on, Ant. go off
advance(v) move forward, also in the metaphorical sense, Syn. pass on, go on, progress, move on, march on, Ant. recede
continue(v) continue a certain state, condition, or activity, Syn. keep, go along, go on, proceed, Ant. discontinue
continue(v) continue talking; he continued, , Syn. carry on, go on, proceed
happen(v) come to pass, Syn. come about, pass, fall out, go on, take place, pass off, occur, hap
travel(v) change location; move, travel, or proceed, also metaphorically, Syn. move, go, locomote, Ant. stay in place

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
继续[jì xù, ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ, 继 续 / 繼 續] to continue; to proceed with; to go on with #294 [Add to Longdo]
下去[xià qu, ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩ˙, 下 去] to go down; to descend; to go on; to continue #1,243 [Add to Longdo]
继[jì, ㄐㄧˋ, 继 / 繼] to continue; to follow after; then; afterwards; to go on with; to succeed; to inherit #2,619 [Add to Longdo]
出门[chū mén, ㄔㄨ ㄇㄣˊ, 出 门 / 出 門] to go on a journey; away from home; exit door; to go out of the door #2,683 [Add to Longdo]
征[zhēng, ㄓㄥ, 征] journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack #4,526 [Add to Longdo]
走路[zǒu lù, ㄗㄡˇ ㄌㄨˋ, 走 路] to walk; to go on foot #6,086 [Add to Longdo]
放手[fàng shǒu, ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ, 放 手] let go; have a free hand; let go one's hold #6,490 [Add to Longdo]
度假[dù jià, ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˋ, 度 假] go on holiday #7,774 [Add to Longdo]
出差[chū chāi, ㄔㄨ ㄔㄞ, 出 差] to go on a business trip #7,796 [Add to Longdo]
上台[shàng tái, ㄕㄤˋ ㄊㄞˊ, 上 台] to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) #8,181 [Add to Longdo]
上线[shàng xiàn, ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ, 上 线 / 上 線] to go online; to put sth online #8,296 [Add to Longdo]
罢工[bà gōng, ㄅㄚˋ ㄍㄨㄥ, 罢 工 / 罷 工] strike; go on strike #9,185 [Add to Longdo]
步行[bù xíng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ, 步 行] to go on foot; to walk #9,366 [Add to Longdo]
休假[xiū jià, ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄚˋ, 休 假] take a vacation; go on holiday #10,924 [Add to Longdo]
上街[shàng jiē, ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ, 上 街] to go onto the streets #12,437 [Add to Longdo]
巡视[xún shì, ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ, 巡 视 / 巡 視] go on an inspection tour #14,341 [Add to Longdo]
漫游[màn yóu, ㄇㄢˋ ㄧㄡˊ, 漫 游 / 漫 遊] to go on a pleasure trip; to roam #15,458 [Add to Longdo]
动身[dòng shēn, ㄉㄨㄥˋ ㄕㄣ, 动 身 / 動 身] go on a journey; leave #22,951 [Add to Longdo]
节食[jié shí, ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ, 节 食 / 節 食] to save food; to go on a diet #23,531 [Add to Longdo]
绝食[jué shí, ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ, 绝 食 / 絕 食] to go on a hunger strike #27,307 [Add to Longdo]
征讨[zhēng tǎo, ㄓㄥ ㄊㄠˇ, 征 讨 / 征 討] to go on a punitive expedition #47,897 [Add to Longdo]
不敢越雷池一步[bù gǎn yuè léi chí yī bù, ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ ㄧ ㄅㄨˋ, 不 敢 越 雷 池 一 步] dare not go one step beyond the prescribed limit #128,182 [Add to Longdo]
森罗[sēn luó, ㄙㄣ ㄌㄨㄛˊ, 森 罗 / 森 羅] many things arranged together, or connected together; to go on limitlessly #372,020 [Add to Longdo]
专征[zhuān zhēng, ㄓㄨㄢ ㄓㄥ, 专 征 / 專 征] to go on a personal punitive expedition [Add to Longdo]
接着[jiē zhe, ㄐㄧㄝ ㄓㄜ˙, 接 着 / 接 著] to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to follow; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn [Add to Longdo]
当演员[dāng yǎn yuán, ㄉㄤ ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ, 当 演 员 / 當 演 員] to go on stage [Add to Longdo]
转一趟[zhuàn yī tàng, ㄓㄨㄢˋ ㄧ ㄊㄤˋ, 转 一 趟 / 轉 一 趟] to go on a trip [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausfuhrsperre { f } | Ausfuhrsperren { pl }embargo on export | embargoes on export [Add to Longdo]
Barrikade { f } | Barrikaden { pl } | auf die Barrikaden gehenbarricade | barricades | to go on the warpath [Add to Longdo]
Einfuhrverbot { n } | Einfuhrverbote { pl }embargo on imports | embargoes on imports [Add to Longdo]
Einkaufsbummel { m } | einen Einkaufsbummel machenshopping spree | to go on a shopping spree [Add to Longdo]
Embargo { n }; Handelssperre { f } | Embargos { pl } | ein Embargo über etw. verhängen | etw. mit einem Embargo belegenembargo | embargoes | to put an embargo on sth. | to place an embargo on sth. [Add to Longdo]
Ferien { pl }; Urlaub { m } | Ferien { pl } | im Urlaub sein; in Urlaub sein | in Urlaub fahren; Ferien machenholiday [ Br. ] | holidays | to be on holiday | to go on holiday [Add to Longdo]
Fuß { m } | Füße { pl } | zu Fuß gehen | jdm. auf den Fuß treten | auf eigenen Füßen stehen | auf großem Fuß leben | auf gutem Fuß stehen | auf schlechtem Fuß stehen | jdm. auf dem falschen Fuß erwischen | festen Fuß fassenfoot | feet | to go on foot; to walk | to tread on sb.'s foot | to stand on one's own feet; to stand by oneself | to live like a lord | to be on good terms | to be on bad terms | to catch sb. on the wrong foot | to gain a foothold [Add to Longdo]
Pille { f }; Medikament { n } | Pillen { pl } | die Pille nehmen | die bittere Pille schlucken [ ugs. ] | Pille danachpill; tablet | pills; tablets | to take (be on; go on) the pill | to bite the bullet [ fig. ] | morning-after pill [Add to Longdo]
Reise { f }; Fahrt { f } | eine Reise machenjourney | to go on a journey [Add to Longdo]
Schatzsuche { f } | auf Schatzsuche gehentreasure hunt | to go on a treasure hunt [Add to Longdo]
Schlankheitskur { f } | Schlankheitskuren { pl } | eine Schlankheitskur machenslimming cure | slimming cures | to be on a diet; to go on a diet; to diet [Add to Longdo]
Streife { f } | auf Streife gehenpatrol | to go on patrol [Add to Longdo]
Streik { m } | in Streik tretenstrike | to go on strike [Add to Longdo]
Tournee { f } | auf Tournee gehentour | to go on tour [Add to Longdo]
Zechtour { f } | eine Zechtour unternehmenpub crawl [ Br. ] | to go on a pub crawl [ Br. ]; to barhop [ Am. ] [Add to Longdo]
Zechtour { f }; Sauforgie { f } | eine Zechtour machendrinking spree | to go on a spree; to be on a spree [Add to Longdo]
angehen | angehend | angegangen | es geht an | es ging an | es ist/war angegangento go on | going on | gone on | it goes on | it went on | it has/had gone on [Add to Longdo]
auf { prp; wohin? +Akkusativ } | sich auf einen Stuhl setzen | auf einen Berg steigen | auf einen Lehrgang gehenon; onto | to sit down on a chair | to climb up a mountain | to go on a course [Add to Longdo]
sich über ... auslassento go on about [Add to Longdo]
jdn. in seinem glauben belassen, dass ...to allow sb. to go on believing that ... [Add to Longdo]
bohren; aufdringlich seinto persist; to go on and on [Add to Longdo]
pilgern | pilgerteto go on a pilgrimage | went on a pilgrimage [Add to Longdo]
streiken; in Streik tretento go on strike [Add to Longdo]
verreisen; eine Reise machen; auf Reisen gehen | verreisend | verreist | verreisteto make a journey; to go on a journey | making a journey; going on a journey | made a journey; gone on a journey | went on a journey [Add to Longdo]
weitergehen; weiterfahren | weitergehendto go on | going on [Add to Longdo]
weiterlaufento run on; to walk on; to go on; to keep on running [Add to Longdo]
Hör auf damit!Don't go on like that! [Add to Longdo]
Ich kann nicht mehr.I can't go on any longer. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出場[でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302 [Add to Longdo]
出[で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo]
続く[つづく, tsuduku] (v5k, vi) (1) (See に続く) to continue; to last; to go on; (2) to be unbroken; (3) to occur again and again; (4) to lead to; to connect to; (P) #2,415 [Add to Longdo]
ドライブ[doraibu] (n) (1) drive; trip by car; driving; (vs, vi) (2) to (go for a) drive; to go on a trip by car; (vs, vt) (3) to drive (e.g. a car); (4) to drive (innovation, change, etc.); to propel; (P) #4,073 [Add to Longdo]
乗る(P);乘る(oK)[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo]
デート[de-to] (n, adj-no, vs) date; go on a date; (P) #10,065 [Add to Longdo]
どさ回りをやる[どさまわりをやる, dosamawariwoyaru] (exp, v5r) to go on tour; to be on the road (e.g. theatre troupe) (theater) [Add to Longdo]
テクシーで行く[テクシーでいく, tekushi-deiku] (exp, v5k-s) (sl) (See テクシー) to foot it; to hoof it; to go on foot [Add to Longdo]
フライングゲット;フラッグゲット[furaingugetto ; furaggugetto] (n, vs) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei [Add to Longdo]
フラゲ[furage] (n, vs) (abbr) (See フライングゲット) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei [Add to Longdo]
飲み回る;飲みまわる[のみまわる, nomimawaru] (v5r, vt) to go on a pub-crawl; to drink at a round of places [Add to Longdo]
飲み歩く;呑み歩く;飲歩く[のみあるく, nomiaruku] (v5k, vi) (See 飲み歩き) to go bar-hopping; to go on a pub crawl [Add to Longdo]
騎虎の勢い[きこのいきおい, kikonoikioi] (exp) having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through [Add to Longdo]
居住権[きょじゅうけん, kyojuuken] (n) right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.) [Add to Longdo]
言い続ける[いいつづける, iitsudukeru] (v1) to keep talking; to go on and on; to talk non-stop [Add to Longdo]
行を共にする;行をともにする[こうをともにする, kouwotomonisuru] (exp, vs-i) (often ...と行を共に...) to go on a trip with someone; to accompany on a trip [Add to Longdo]
際限なく続く[さいげんなくつづく, saigennakutsuduku] (exp, v5k) to continue without end; to go on to eternity [Add to Longdo]
手放し[てばなし, tebanashi] (n) without holding on; without using the hands; letting go one's hold; lack of reserve or restraint; openly; (P) [Add to Longdo]
出場所[でばしょ, debasho] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production [Add to Longdo]
進学塾[しんがくじゅく, shingakujuku] (n) cramschool (for boys and girls who wish to go on to the next stage of education) [Add to Longdo]
征途に上る[せいとにのぼる, seitoninoboru] (exp, v5r) to start on a journey; to go on a military expedition [Add to Longdo]
生き続ける[いきつづける, ikitsudukeru] (v1) (1) to carry on; to go on with one's life; (2) to keep alive; to stay alive; to survive [Add to Longdo]
精も根も尽き果てる;精も魂も尽き果てる(iK)[せいもこんもつきはてる, seimokonmotsukihateru] (exp, v1) to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on) [Add to Longdo]
精根尽き果てる[せいこんつきはてる, seikontsukihateru] (v1) to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on) [Add to Longdo]
読み進む[よみすすむ, yomisusumu] (v5m) to go on reading [Add to Longdo]
歩む[あゆむ, ayumu] (v5m, vi) to walk; to go on foot; (P) [Add to Longdo]
無駄足;むだ足[むだあし, mudaashi] (n, vs) visit for no reason; go on fool's errand [Add to Longdo]
遊びに行く;遊びにいく[あそびにいく, asobiniiku] (exp, v5k-s) (See 遊びに来る) to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend) [Add to Longdo]
用を足す[ようをたす, youwotasu] (exp, v5s) (1) to take care of some business; to go on an errand; (2) to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet [Add to Longdo]
捏ねくり返す;こねくり返す[こねくりかえす, konekurikaesu] (v5s) (1) (See 捏ね返す) to tamper; to mess with; (2) to go on endlessly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top