ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*abkürzung*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: abkürzung, -abkürzung-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, it was a shortcut.Das war eine Abkürzung. The Last Unicorn (1982)
This way's a shortcut!Das ist eine Abkürzung. The Night Lords II. Twilight of the Capital (2005)
I know a shortcut.Ich kenne eine Abkürzung. The Ol' Mexican Spinach (2014)
I'm just taking the shortcut.Ich nehme nur die Abkürzung. Charlie and the Hot Latina (2014)
It doesn't stand for anything.Das ist keine Abkürzung. Crate (2014)
Quincy ran an online piece about the GUMMI code.Quincy schrieb über die Abkürzung GUMMI. Crate (2014)
Yeah. That's my shorthand.Ja, ist eine meiner Abkürzungen. Shooter (2014)
I didn't want to feel this way, so I took a shortcut."Ich wollte mich nicht so fühlen, daher habe ich eine Abkürzung genommen. The Prodigal Son Returns (2014)
Anyone else Kirk was close to at the show?Kirk wollte eine Abkürzung. Black Market (2014)
Short for Mistress.Abkürzung für Mistress. Dark Water (2014)
The Federal Government, good at acronyms and nothing else.Die Bundesregierung ist gut im Abkürzungen bilden und sonst nichts. A Cyclone (2014)
I know the valley, the cave, the shortcut that they don't.Ich kenne das Tal, die Höhle, die Abkürzung, die sie nicht kennen. Rocky Road (2014)
Shortcut.Es gab eine Abkürzung. The Flash Is Born (2014)
A shortcut to the freeway.- Eine Abkürzung zur Autobahn. Iconoclast (2014)
I thought you said we were taking a shortcut.- Ich dachte, Sie sagten, dass wir eine Abkürzung nehmen. Iconoclast (2014)
It's short for perverts.Es ist die Abkürzung für Perversen. Won't You Be Our Neighbor (2014)
Hydra's trying to shortcut into the chamber.Hydra versucht, eine Abkürzung in die Kammer zu nutzen. What They Become (2014)
So we ran out and took a shortcut.Wir rannten weg und nahmen eine Abkürzung. A Double Tour (2014)
Half an hour this way.Eine halbe Stunde, dank der Abkürzung. A Double Tour (2014)
A no-talent hack turns overnight sensation, and you're telling me that you didn't take a shortcut.Ein Kerl ohne Talent wird über Nacht zur Sensation und du sagst mir, dass du keine Abkürzung genommen hast? The Devil's Vinyl (2014)
We took a shortcut through the woods so we could avoid the Zs.Wir haben eine Abkürzung durch den Wald genommen, um den Zs aus dem Weg zu gehen. Going Nuclear (2014)
It's an "AB" I made up for "abbreviation."Das ist eine "Ab", die ich für "Abkürzung" erfunden habe. And the Old Bike Yarn (2014)
So a wormhole bends space like this, so you can take a shortcut through... a higher dimension.Also, für ein Wurmloch wird die Raumzeit gekrümmt, und man nimmt eine Abkürzung durch eine höhere Dimension. Interstellar (2014)
Is it short for something?Ist das eine Abkürzung? Goosebumps (2015)
- No, we're not. I know a shortcut.Ich kenne eine Abkürzung. Aloha (2015)
Nice shortcut, by the way.Nette Abkürzung übrigens. Aloha (2015)
Son, there are no shortcuts to the Opry.- Es gibt keine Abkürzungen. I Saw the Light (2015)
Jim: What we've done is folded on top of itself by forming a tunnel, a shortcut between one location in space-time to another light-years away.Wir haben es an der Oberseite gefaltet und so einen Tunnel geformt, eine Abkürzung zwischen einem Ort in Raum und Zeit und einem anderen, der Lichtjahre entfernt ist. Synchronicity (2015)
I know a shortcut.Ich kenn eine Abkürzung. Inside Out (2015)
It's a shortcut, you see?Es ist eine Abkürzung. Inside Out (2015)
Shortcut.Abkürzung. Inside Out (2015)
I'm closer to the station because I'm taking the shortcut.Ich bin näher bei der Station, weil ich die Abkürzung nehme. Inside Out (2015)
I told you, it's a shortcut!Weil's eine Abkürzung ist. Inside Out (2015)
I thought you said that was a shortcut.Nein. Ich dachte, es ist eine Abkürzung. Inside Out (2015)
This isn't another one of your shortcuts, is it?Nicht wieder eine Abkürzung? Inside Out (2015)
To be honest there was one instruction I did disobeyIch muss etwas beichten: Ich habe neulich eine Abkürzung nach Hause genommen. Wolf Totem (2015)
It's a shortcut but very dangerous.Ich weiß, es ist 'ne Abkürzung. Drawers (2015)
We're imprinting a physical brain. There are no shortcuts.Beim Erzeugen eines echten Gehirns gibt es keine Abkürzungen. Avengers: Age of Ultron (2015)
It's a little steep, but it's a shortcut.Ist zwar etwas steil, aber es ist eine Abkürzung. Our Little Sister (2015)
There are no shortcuts.Es gibt keine Abkürzungen. Uno (2015)
No, it's actually just an abbreviation to make it easier to say.Nein, das ist eigentlich nur eine Abkürzung, damit es einfacher auszusprechen ist. Chapter 27 (2015)
There are certain shortcuts that others have preferred.Es gibt ein paar Abkürzungsmöglichkeiten. What's Going On? (2015)
And you take these shortcuts and you think suddenly you're my peer?Du nimmst Abkürzungen und denkst, du bist mir ebenbürtig? Pimento (2015)
Intensive screening, two-year waiting list, lawyer bills.Er hat eine Abkürzung gefunden. Wir denken, dass er online verzweifelte Eltern sucht. Kidnapping 2.0 (2015)
My shipping company, they use Nicaragua as a shortcut to the West Coast and the Orient and back.Meine Reederei nutzt Nicaragua als Abkürzung zur Westküste und zum Orient. Do You Remember Moon Flower? (2015)
You got to walk before you run.- Es gibt keine Abkürzung. Du musst erst lernen zu gehen, bevor du anfängst zu laufen. Chapter Two: Lost Light (2015)
- All acronyms are scary. - Yeah.- Abkürzungen machen mir Angst. I Am Also A We (2015)
- ...when they took that shortcut.- als sie die Abkürzung nahm. Nacho (2015)
Actually, the correct acronym is OER. Officer Effectiveness Report.Eigentlich... ist die korrekte Abkürzung O.E.R. Officer Effectiveness Report. Truth (2015)
Isn't it true that "Officer Effectiveness Training Report" doesn't appear... anywhere on any official document, and this is a phrase that you created... to explain this incorrect abbreviation in your memos?Ist es nicht so, Mary, dass dieser Begriff in keinem Dokument auftaucht? Und dass Sie diesen Ausdruck kreiert haben, um die falsche Abkürzung zu erklären? Truth (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Abkürzung(n) |die, pl. Abkürzungen| คำย่อ
Abkürzung(n) |die, pl. Abkürzungen| วิธีลัด

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abkürzung { f } | Abkürzungen { pl }abbreviation | abbreviations [Add to Longdo]
Abkürzung { f }; Kurzbezeichnung { f } | Abkürzungen { pl }shortcut | shortcuts [Add to Longdo]
Abkürzungszeichen { n }abbreviation [Add to Longdo]
Akronym { n }; Abkürzung { f }; Initialwort { f }acronym [Add to Longdo]
Mnemonik { f } (Abkürzung für einen Befehl oder eine Anweisung)mnemonic [Add to Longdo]
Abk. : Abkürzungabbr. : abbreviation [Add to Longdo]
wieder eine neue AbkürzungYAA : yet another acronym [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top