ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*瓜葛*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 瓜葛, -瓜葛-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瓜葛[guā gé, ㄍㄨㄚ ㄍㄜˊ, 瓜 葛] intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) #39,678 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've never been born. You don't exist. You haven't a care in the world.[CN] 你从未来到这个尘世，你根本不存在 你跟这个世界毫无瓜葛 It's a Wonderful Life (1946)
Harold would never had nothing to do with no whore![CN] 哈洛德绝不会跟妓女有什么瓜葛 The Scarlet Letter (1995)
You and me ain't got no ties[CN] 你我间没有瓜葛 Showgirls (1995)
I want nothing more to do with them.[CN] 我可不想和他们有什么瓜葛 The Trouble with Harry (1955)
I don't know what's going on between you Serge Olivier and Mickey.[CN] 我不知道你和Serge Olivier还有Mickey 之间有什么瓜葛，你这是要重走老路吗？ Choice of Arms (1981)
Did you have a fling with him?[CN] 你和他有瓜葛吗 The Drowning Pool (1975)
I thought you were all finished with Frank now.[CN] 我还以为你跟法兰没有瓜葛了 B. Monkey (1998)
You had nothing in common with those people.[CN] 你跟那些流浪汉毫无瓜葛 Hard Target (1993)
In fact, I'm no relation at all. My name is Franklyn Madson.[CN] 实际上毫无瓜葛，我叫富兰克林・马德森 Dead Again (1991)
A year ago I 'adn't a relation in the world... except one or two who wouldn't speak to me.[CN] 一年前我跟這世界毫無瓜葛 除了一兩個不太搭理我的人 My Fair Lady (1964)
She swore to me there was nothing between them, but —[CN] 她对我发誓 他们两之间并无瓜葛 Lifeboat (1944)
I think that we should break cleanly. Oh.[CN] 288) }我認為我們不該再有任何瓜葛 Star 80 (1983)
Why'd the police come'?[CN] 妳和警察有什麽瓜葛嗎？ Four Seasons: Natsuko (1980)
Nobody will touch him now. He's bad news.[CN] 没人会想跟他有瓜葛 他跟瘟疫一样 The Sicilian Clan (1969)
Oh, aye, you're right, not a lot.[CN] 噢，是没啥瓜葛。 Brassed Off (1996)
Look I'm not in trouble with the police, believe me but you can't stay here, you've got to go back to Banning right away.[CN] 听着，我和警察没有瓜葛, 相信我 但你不能呆在这, 你得马上回班宁 D.O.A. (1949)
When students burn a campus building we must disassociate ourselves from that behavior.[CN] 现在有学生纵火烧了学校的房子... ...我的学生没必要也不应该 与这种行为有何瓜葛 Without Limits (1998)
You wouldn't care if I was dead. I'm nothing to you.[CN] 你根本不管我的死活 我跟你毫無瓜葛 My Fair Lady (1964)
Will you swear that you had no part in the ordering of King Sancho's death?[CN] 你愿发誓证明 你与参裘王之死毫无瓜葛？ El Cid (1961)
They haven't got a thing against Paul.[CN] 他们和保罗没有什么瓜葛. When Strangers Marry (1944)
We didn't have anything to do with it.[CN] 我们与此毫无瓜葛 Short Cuts (1993)
No. He's out of the picture.[CN] 不，我现在跟他完全没有瓜葛 Sea of Love (1989)
What's the matter with us?[CN] 我們之間有什麼瓜葛? The Uninvited (1944)
What is it you got between you?[CN] 她和你有什么瓜葛? Basic Instinct (1992)
We are Ali and the French have not we deal with the Palestinians[CN] 我们法航跟巴勒斯坦没有任何瓜葛 Raid on Entebbe (1976)
What our movements should have to do with you or with this woman's death.[CN] 我们的行为究竟和你或者 死者有什么瓜葛 The Night of the Generals (1967)
Fifteen hundred people that I never met, never had no problem with, get killed.[CN] 陌生的 毫无瓜葛的一千五百人因此丧命 Good Will Hunting (1997)
Now I'm through with the land, and the land's through with me.[CN] 现在我和陆地没有任何瓜葛 陆地和我也没有任何瓜葛 The Long Voyage Home (1940)
- He didn't have my lawyer.[CN] -我和他没什么瓜葛 The Usual Suspects (1995)
Mr Pontano, this is Marquise Gentili. She works with orphanages.[CN] 龐塔諾先生, 這位是吉恩提莉侯爵夫人 她與孤兒院頗有瓜葛 La Notte (1961)
Look, I'm telling you, I have no communication with them.[CN] 我告诉你 我跟她们毫无瓜葛 Look, I'm telling you, I have no communication with them. Lunch Hour (1963)
But it's all over. This is the last time I'll have any trouble with your family.[CN] 不过这全都过去了， 这是我最后一次和你的家族有瓜葛 The House on Telegraph Hill (1951)
I never had anything to do with any political party, and also, it's your personal behavior that frees you form responsibility.[CN] 我从未与任何政党有过瓜葛 而且，你的个人习惯 使你从义务中解脱出来 Memories of Underdevelopment (1968)
Do everyone a favor. As you know, we're non-political these days.[CN] 现在我们和政治一点瓜葛也没有 The Bodyguard (1992)
You guys have another fight?[CN] 你和那些家伙之间还有其他的瓜葛吗？ Cop Land (1997)
Personally, I've got nothing against you, Mr. Bond, so let us hope our paths never cross again.[CN] 我对你没有敌意 希望我们不会再有任何瓜葛 The Man with the Golden Gun (1974)
Shouldn't think she'd want aught to do with a madhead like you.[CN] 真不该想她愿意与 你这样的人有任何瓜葛 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
I'm in the clear on the Morrison job.[CN] 我跟莫里森的案子没有瓜葛 Where the Sidewalk Ends (1950)
He is a drifter from the north. He could not be our half brother.[CN] 不可能跟我们有瓜葛 Kagemusha (1980)
I can't have fun with you today or have any connection tomorrow.[CN] 我今天不想與您一起玩樂，也不想以後與您有任何瓜葛 Rosa Luxemburg (1986)
No, I did not have a fling with the family chauffeur.[CN] 不我和家庭司机没瓜葛 The Drowning Pool (1975)
You and me, we ain't got no ties[CN] 你我间没有瓜葛 Showgirls (1995)
Or with a jerk like Mickey?[CN] 或者是跟Mickey那号混球有瓜葛？ Choice of Arms (1981)
She's nothing to me. I haven't anything against Lily.[CN] 她与我无关，我和她没什么瓜葛 Road House (1948)
What's Sugai doing with Sayto?[CN] -菅井与佐藤有何瓜葛？ Black Rain (1989)
So, I deduce that your Majesty became entangled with this lady, wrote her some compromising letters, and is now desirous of getting them back.[CN] 那么 我的推断是 陛下与这位女士有些瓜葛 您给她写过几封会连累自己的信 现在则急于想把那些信弄回来 A Scandal in Bohemia (1984)
Right now, I got a terrific urge not to touch yourjob.[CN] 我现在有股冲动不想和你有瓜葛 The Sicilian Clan (1969)
I'm prepared to give you the director's personal guarantee that General Timms had nothing to do with the death of Allison Pond.[CN] 我可以给你FBI主任的个人保证 廷姆斯将军和邦德一案豪无瓜葛 Mulholland Falls (1996)
You've been hooked up with a big bootleg outfit in New York.[CN] 你跟纽约的一个大走私集团有瓜葛 'G' Men (1935)
And that I intend to stay here until a town meeting is held to debate the future of our environment and specifically the effect of the Ghostwood Project upon it.[CN] 发展项目之间 的金融瓜葛 我打算留在这里 直到镇上举行会议 讨论我们将来的 环境问题 Episode #2.22 (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top