ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*状況証拠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 状況証拠, -状況証拠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
状況証拠;情況証拠[じょうきょうしょうこ, joukyoushouko] (n) circumstantial evidence [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
For circumstantial evidence, that's plenty.状況証拠としちゃあ、十分だね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We had our prime suspect but all of the evidence was circumstantial.[JP] 重要容疑者は　あがっていたが 全部が　状況証拠だった Episode #1.7 (2013)
It's all very neat, but it is completely circumstantial.[JP] すべてとても整然とはしているが 単なる状況証拠に過ぎない Red Lacquer Nail Polish (2013)
Right, and the Beverly Grey evidence is circumstantial.[JP] だな ビバリーは 状況証拠だが Chemistry (2012)
Nardin's been framed by Crewes' mystery partner.[JP] 多くの状況証拠を かき集めたものにすぎない One Way to Get Off (2012)
All the evidence against him was purely circumstantial.[JP] 話すほどの他の容疑者はいない まさに　彼に不利な証拠だけだ 単なる状況証拠だ Karma (2015)
Listen, I know what it's like to be innocent, and have a bunch of circumstantial evidence, you know, stacked against you.[JP] ああ　状況証拠から 無実だとわかってる おまえもそう思うだろ The Corpse at the Convention (2014)
You might want to call your attorney because, uh, things are really not looking good for you right now.[JP] 弁護士を呼んだ方が いいかもしれませんね 状況証拠から見ると あなたは不利ですよ The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
And help us maybe shore up our case. Well, doesn't sound like you had a case.[JP] 状況証拠を固めて欲しくてね On the Line (2013)
At first, the evidence was mostly circumstantial, physical proof of the murders being hard to come by.[JP] 殆どが状況証拠だった 物的証拠が 中々見つからない Pain & Gain (2013)
But it's all circumstantial.[JP] 状況証拠だわ Look Before You Leap (2014)
Everything proves it.[JP] すべての状況証拠がそれを証明してる The Gentle Twelve (1991)
His story would've corroborated all the accusations as well as the circumstantial evidence.[JP] 彼の話は告発の全て 裏が取れただろう 状況証拠としても The Fury in the Jury (2013)
We only had circumstantial evidence putting Winston at the scene.[JP] 俺たちには ウィンストンが現場にいたという 状況証拠しかなかった Red Dawn (2012)
Yeah, but, Castle, all we have is circumstantial evidence and soft alibis.[JP] だけど キャッスル 今の所は こっちが握ってるのは 状況証拠だけよ The Final Frontier (2012)
They counted on questionable circumstantial evidence, dislike of the accused, and emotional arguments.[JP] 状況証拠は疑わしいものばかりで 被告人は嫌悪と感情的で The Fury in the Jury (2013)
Only circumstantially. Okay.[JP] - 状況証拠だけね The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
You attach an assumption to a piece of evidence, you start to bend the narrative to support it.[JP] 状況証拠に 物語を加え過ぎてる The Long Bright Dark (2014)
Well, it's circumstantial but more than enough to indict.[JP] 状況証拠だが　十分告発に値するものだ Il Tavolo Bianco (2014)
The tests were only incidental.[JP] 状況証拠しか なかったからな Scarlet Street (1945)
Someone else claims he heard the killing, saw the boy run out after, and there was circumstantial evidence.[JP] 後は物音を聞いた証人と 多くの状況証拠だ 12 Angry Men (1957)
But that's strictly circumstantial evidence. it's only a matter of time before they use FSA's demand for improvement as an excuse to[JP] でも それはあくまで状況証拠だ 大和田を追い詰める 決定的な証拠を見つけないかぎり 金融庁からの改善要求を理由に お前が飛ばされるのは Episode #1.10 (2013)
So, between that and all the circumstantial evidence, [JP] それとすべての状況証拠を合わせて The Man with the Twisted Lip (2014)
The D.A. had circumstantial evidence and a piece of Luis' clothing with the dead woman's blood on it.[JP] 検察にあったのは　状況証拠と 死んだ女性の血がついた ルイスの服 Silver Wings of Time (2014)
You're lucky somebody wiped the room. It's weak.[JP] 幸い部屋は掃除されてた 状況証拠だけだ Limitless (2011)
He looked at my evidence and said it was circumstantial, so...[JP] 彼は私の証拠を見て 言いました、 状況証拠に過ぎないと、だから... A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
A convincing set of circumstances, signalling your intention to murder your husband.[JP] 説得力のある 状況証拠がいくつか揃った ご主人を殺害する 意思を示すもの Mr. Holmes (2015)
Such a damning list of circumstantial evidence.[JP] 不利な証拠と状況証拠で Reasonable Doubt (2013)
Considering the circumstantial evidence, if you were my attorney, how would you advise me to answer?[JP] 状況証拠から判断して... もし君が僕の弁護士なら 僕にどう答えるようアドバイスする？ Kansas City Confidential (1952)
Because all of the evidence was circumstantial.[JP] 全て状況証拠だったから Karma (2015)
Well, theoretically, a prosecutor could throw an investigation, especially one with circumstantial evidence.[JP] 理論的には　検察官が わざと捜査の手を緩めることは可能だ 特に　状況証拠しかない事件はな Il Tavolo Bianco (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top