Search result for

*惨案*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 惨案, -惨案-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惨案[cǎn àn, ㄘㄢˇ ㄢˋ, 惨 案 / 慘 案] massacre; tragedy #22,050 [Add to Longdo]
四一二惨案[sì yī èr cǎn àn, ㄙˋ ㄧ ㄦˋ ㄘㄢˇ ㄢˋ, 四 一 二 惨 案 / 四 一 二 慘 案] the massacre of 12th Mar 1927; the Shanghai coup of 12th Mar 1927 by Chiang Kai-shek against the communists [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, this terrorist attack is targeted on the Bioroid population, an unforgivable tragedy.[CN] 各位 这次的事件是把人造人的存在践踏于脚下 是奥林帕斯无法原谅的大惨案 Appleseed (2004)
Or can we, as the media, cover a tragedy like this... with both sensitivity and respect?[CN] 或者我们做为媒体人，应该这样报道一桩惨案 带有感性和尊重 Cry Wolf (2005)
After a horrific act of arson this afternoon, a school bus was found burning.[CN] 今天下午发生纵火惨案 一辆校车被烧毁 Hobo with a Shotgun (2011)
Two days after you left, the crimes began again.[CN] 在你离开后的两天 又发生了一桩惨案 Brotherhood of the Wolf (2001)
Right after it happened.[CN] 是刚刚发生惨案后吗? Shadow (2006)
Chicago Massacre of 1930, no lift![CN] 1930年的芝加哥惨案楼里没有电梯 L'amour braque (1985)
- That a crime here?[CN] -这附近曾有惨案？ Brotherhood of the Wolf (2001)
Old Mrs. Stackhouse, on the other hand, now that's a real tragedy.[CN] Stackhouse老夫人的遭遇 那才是 确实是个惨案 The Fourth Man in the Fire (2008)
All the horrors she's hearing![CN] 她把惨案都听进去了 A French Gigolo (2008)
I'll let you replace my position to hold the apple.[CN] 将一宗灭门惨案颠倒是非 女事主怀胎十月，还要问斩 Hail the Judge (1994)
When he finds her, then the murders will cease.[CN] 当他最终找到她的时候 这个惨案就可以结束了 The Lodger (1944)
A brutal attack on free society.[CN] 这起发生在自由社会的惨案 The Girl Who Played with Fire (2009)
From the producers Of Cornfield Massacre, Monster Truck.[CN] 出自《麦田惨案》... Hollywood Babylon (2007)
Captain, your web of traps snares more peasants than wolves, your men have plundered the population, and since you began, the wolf has taken 12 more lives.[CN] 上校，你这些陷阱捕到的人倒是比狼多 你的手下把力气用错地方 自从你的猎狼行动之后，又发生12件惨案 Brotherhood of the Wolf (2001)
Angel, I regret to say that there was a tragedy.[CN] 安吉尔，很抱歉我要告诉你发生了惨案 Gun (2010)
One day you'll understand the sheer horror of what's happening in that part of the world, [CN] 总有一天你会明白世界另一边的这些惨案 Carnage (2011)
Your attitude to Katyn bespeaks your loyalty to People's Poland.[CN] 对卡廷惨案的态度 证明一人对波兰人民政府是否忠诚 Katyn (2007)
Tragedy, sex and Superman.[CN] 惨案，性，还有超人 Superman Returns (2006)
Lee had turned his life inside out and my dad's apartment into the Black Dahlia's House of Horrors.[CN] 李彻底改变了他的生活 在我爸爸的房间布满了 大丽花惨案的材料 The Black Dahlia (2006)
And how are you getting along with your investigation of this tragic affair, Monsieur Porridge?[CN] 对那件惨案你们调查进行的 怎么样了，波洛先生？ Death on the Nile (1978)
IN THE KATYN FOREST[CN] 288) }[ 卡廷森林 ] (註： 蘇軍在此屠殺了約1.5萬名波蘭軍人)[ 卡廷惨案 ] Sweet Movie (1974)
Like the Bajpai victims?[CN] 像是Bajpai惨案的受害者吗？ Reparation (2010)
Did he say anything that might shed some light on these dreadful events?[CN] 他是否说过什么话 可能透露出惨案的原因？ The Pelican Brief (1993)
It all leads back to those murders in Japan. It's all connected.[CN] 所有这些事都与日本的惨案有关 The Grudge 3 (2009)
If we'd acted to stop May Day, the cell would've realised and changed everything, their people, their places.[CN] 如果我们阻止了劳动节惨案的发生 组织就会发觉，一切都会改变 他们的人，他们的地点，一切的一切 Incendiary (2008)
Have you heard about the scary murder case?[CN] 五鬼灭门惨案，你没听说过？ I Love Hong Kong (2011)
Don't listen to him.[CN] 三司会审戚家灭门惨案 Hail the Judge (1994)
Until the next atrocity comes along.[CN] 直到下一次... 惨案发生 Double Vision (2002)
Good evening. Tragedy in Taiwan.[CN] 晚上好 台湾惨案 Police Academy: Mission to Moscow (1994)
Mr. Hoover, there's been a massacre in Kansas City.[CN] 胡佛先生 堪萨斯城发生了一起惨案 J. Edgar (2011)
- What? An urgent telex. It's about the crimes at the university.[CN] 紧急传真 关于校园惨案的 Pieces (1982)
Greek tragedy was negative in that it made Man a victim of Fate, as embodied by the Gods, and abandoned him to a hopeless destiny."[CN] 希腊惨案是消极的 它使得男人成了命运女神的牺牲品 这具体包含在上帝这边... Contempt (1963)
"The El Paso, Texas Wedding Chapel Massacre."[CN] "德州艾帕索市婚礼教堂之惨案" Kill Bill: Vol. 2 (2004)
So the police said it was 2:45 or a little after... when all hell broke loose at the Lafayette bar.[CN] 警方说2点45分左右 拉法叶酒吧就发生惨案 The Hurricane (1999)
Have you noticed, darling, since we've had Lady we see less and less of those disturbing headlines?[CN] 惨案发生 达玲 你有没有发现 有了丽滴之后 我们就很少看 让人心烦的头条新闻了 Lady and the Tramp (1955)
We came here to investigate the murders of Zhang's family.[CN] 这次我们来是来查张家惨案的 Treasure Inn (2011)
Now if any of you are having a hard time... thinking of something to write about other than... the most recent development in this local tragedy...[CN] 如果你们有人 在写作方面有困难 但不要问我那起本地惨案方面的事情 Cry Wolf (2005)
In any case, the crime of the farm, as it is now unfortunately known, is in the first stages of national attention[CN] 无论如何 此农场惨案现在已尽人皆知 引起了全国关注 La corrupción de Chris Miller (1973)
In Potrero Hill homicide detectives discovered yet another grisly murder today.[CN] 又有另一件谋杀惨案发生 Copycat (1995)
I've pondered that same question continuously since this horror was revealed to us.[CN] 自从这件骇人惨案发生以来 我也一直不断的思考着同一个 问题 Episode #2.10 (1990)
In actual fact, the massacre didn't happen during a wedding at all.[CN] 事实上, 惨案根本不是发生在婚礼上, Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I want to assure you that we are doing everything possible to find those responsible for this tragedy.[CN] 我想向你们保证我们采取了所有可能的行动 来追查这件惨案的凶手 Let Me In (2010)
I understand how you might say, OK, I'll pick a massacre, [CN] 我知道你大概要说什么，好，那我也挑个大惨案 Carnage (2011)
In Gévaudan, the crimes continued, but officially, the Beast was dead.[CN] 在 吉瓦丹，惨案扔在继续 但是，官方的说法是「怪兽」已经死了 Brotherhood of the Wolf (2001)
So the cause of this tragic relationship was a plate of fried rice[CN] 原来是一碟蛋炒饭引发的惨案 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
A chemical explosion a hundred times worse than May Day.[CN] 生化炸弹，100倍于劳动节惨案的威力 Incendiary (2008)
"BIZARRE DEATH FOR AMERICAN TRAGEDY SURVIVOR"[CN] （一宗惨案的幸存者今天离奇死亡） The Grudge 3 (2009)
Police are investigating a grisly scene at the central train yard near downtown Portland.[CN] "警方正调查发生于波特兰市区" "火车调度场的一起血腥惨案" Paranoid Park (2007)
this bloodbath.[CN] 我们可能永远也无法知晓此件惨案 Amistad (1997)
All right, but you gotta make sure you're sealed off, 'cause we don't want a repeat of the "Hindenburg" here.[CN] 好吧，但是你一定得隔离工作 我们不想让兴登堡惨案重演 Below (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top