ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*实质*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 实质, -实质-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
实质[shí zhì, ㄕˊ ㄓˋ, 实 质 / 實 質] substance; essence #6,182 [Add to Longdo]
实质性[shí zhì xìng, ㄕˊ ㄓˋ ㄒㄧㄥˋ, 实 质 性 / 實 質 性] substantive #7,777 [Add to Longdo]
实质上[shí zhì shàng, ㄕˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ, 实 质 上 / 實 質 上] virtually; essentially #13,463 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, Lamarr, let's get down to brass tacks.[CN] 好了，我们讨论实质问题 Blazing Saddles (1974)
I don't think the show... has any substantial syndication value, would you say, Diana?[CN] 我认为这个节目 没有辛迪加犯罪集团的实质价值 你说呢，戴安娜 Network (1976)
Well, I have the hiring power, but this is my aunt's business.[CN] 虽然人事权实质在我手里 但这里也是我姑姑的店啊 How to Steal a Dog (2014)
"Through the eyes of death. "[CN] 实质上就是某个人面部的石膏模型 在其死后不久套模浇注的 Inferno (2016)
The assistant whip, your former Chief of Staff, an ex-president of the United States.[CN] 我看你压根不敢打给他们 因为你知道他们会看穿报道的实质 全无根据的小报八卦 Chapter 52 (2016)
I used to live two doors down... number 13 Beckett Road.[CN] 有时我会出神地努力回忆... ...我最後一次与另一个人有过实质上的接触 The Girl on the Train (2016)
- Remember, the essence of this process is the removal of maximum number of platelets from the human body.[CN] 记住 这过程的实质是 最大化从人体内 抽取血小板 Evils of the Night (1985)
Coming true here is only what's in line with your nature, with your essence, of which you know nothing.[CN] 这里发生的事 只不过是跟你的本性相契合 而它的实质, 你却一无所知 Stalker (1979)
You know, don't you, that this one has virtually no bottom?[CN] 你知道的 \ 这件事是没有实质底线的吗 The Man Who Fell to Earth (1976)
And this was the essence of the whole thing.[CN] 而这是整件事情的实质 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
But it's not going anywhere. What is she doing?[CN] 但这都没有实质的意义 她到底在想什么？ He's Just Not That Into You (2009)
To argue about such things is to argue about shadows.[CN] 讨论这样的事情就是讨论无实质的东西 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Didn't your mother ever teach you, if you're gonna talk, say something.[CN] 你妈妈教没教过你 如果要交代 就得说点实质性的内容 The Things We Bury (2014)
I'm not even supposed to have this inside my apartment.[CN] 我们每次触及到一些实质性的东西 Every time we get close to something real, 那些东西都会从我的指缝间滑走 it just slips through my fingers. Cease Forcing Enemy (2016)
Foreign Minister Togo and I worked together many sleepless nights, and I took this proclamation to the attention of the foreign minister and explained the substance of it.[CN] (加瀬俊一 外交部官员 1945) 东乡茂德外相和我一起通宵工作了许多个夜晚, 我把这份公告拿给外相看 并解释了它的实质 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Shumann's making it real hot for Wilson. It's gonna be a real race now as...[CN] 舒曼已对威尔逊造成实质威胁， 真正的比赛现在才开始 The Tarnished Angels (1957)
With no substantial leads and no end in sight, a massive manhunt involving local and federal law enforcement continues.[CN] 由于没有实质性的线索 并没有结束的迹象， 大规模的搜捕行动，涉及 地方和联邦法律 执法继续。 Kidnapping Mr. Heineken (2015)
No, you scrape the barrel, and you end up with nothing but a pile that collapses 'cause it has no substance.[CN] 不，你都错过了 结果只剩下一堆垃圾 因为它们都没有实质的东西 La Collectionneuse (1967)
This produces insubstantial pressure on the face, and, consequently, not enough upward thrust to counterbalance gravity.[CN] 这产生在脸上非实质性的压力，而且， 因此，没有足够的向上的推力 抵消重力。 Dominoes (2014)
If it is a novelty in Chicago that is too bad, but I assume that the point of the American democracy is you can express any point of view that you want.[CN] 如果这举动在芝加哥是新兴事物，那真是太糟糕了 我以为美国的民主，实质就是... 你可以表达任何你想要表达的观点 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
Whether any solid agreement has been arrived[CN] 有没有达到某些实质上的协议 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Whether any solid agreement has been arrived Ga joi Heung Gong (1983)
Or your friend Pacha Khan knows something.[CN] 大家都听说了 但像你这样有权势的人 一定握有实质情资 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
A fine tin roof with real wooden floors below[CN] 有铁皮屋顶，和实质木头地板 Fiddler on the Roof (1971)
I know that we have what he did.[CN] 你谈实质问题吧， 我知道我们自已的情况。 Ukroshcheniye ognya (1972)
I know.[CN] - 我知道 - 也许你可以做点实质性的事 The Space Probe Disintegration (2015)
Cheap peddler stuff. Nothing.[CN] 你所提供的一无是处， 都是些边角料，一点实质性内容都没有 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
No, but you haven't been online praising suicide bombers.[CN] 为外国恐怖组织 Attempt to provide material support 提供实质支持未遂 to a foreign terrorist organization. The Man in the Basement (2017)
I don't think it's supposed to work.[CN] 我不认为会有实质性的进展 I don't think it's supposed to work. Night Finds You (2015)
So, you're admitting you have no actual evidence of the abuse?[CN] 可都是对她施暴的人的酒友! 那你就是承认 你没有关于虐待的 实质证据咯? We're Not Friends (2014)
Draft of the appropriations bill from the Speaker's office.[CN] 与俄国达成救市协议 能否取得实质性成果并不乐观 Chapter 45 (2016)
That's fine, but it still doesn't go.[CN] 做得很好，实质帮不了什么 That's fine, but it still doesn't go. 有什么关系？ The College Tour (2014)
Dabbur Zann broke him out of that black site for a reason.[CN] 造成实质性损伤的脏弹的 a dirty bomb that could do substantial damage. Dabbur Zann之所以拼死也要把他救出来就找到原因了 Dabbur Zann broke him out of that black site for a reason. Split the Law (2015)
Yet, the exact nature of those measures remain unclear.[CN] 然而 那些措施的实质尚不清晰 Marine One (2011)
The thought that people can be affected in some meaningful way by the affection of others is... is...[CN] 想到人们会因他人的情感 The thought that people can be affected 受到实质性的影响 in some meaningful way by the affection of others is... is... Charades (2015)
That will be the essence of thy punishment.[CN] 这是对你惩罚的实质 That will be the essence of thy punishment. I Married a Witch (1942)
Anatomically, all orgasms are centered in the clitoris.[CN] 实质上是被低估、扭曲、压抑、带偏了 20th Century Women (2016)
This is true, but you need tangible proof that your prototype works, evidence that you've actually created a traversable wormhole.[CN] 说得没错，可是你需要原型能工作的实质证明 你实际创造出一个可旅行虫洞的证据 Synchronicity (2015)
This is the essence of your suggestions. -Do not shout, I hear you very well.[CN] 无非是让我们重新再造个发动机， 这就是你建议的实质。 Ukroshcheniye ognya (1972)
How has MTR management responded?[CN] 处长 除了道歉 还会有其他实质行动吗？ Cold War II (2016)
No.[CN] 没什么实质内容证实或否认与帮派的关联 Yankee White (2003)
I needed someone who I could be certain would win her.[CN] 打劫这艘贩奴隶船 是我们几周来 取得的第一个实质性进展 XIX. (2016)
No, nothing useful.[CN] 没实质性发现 Rubbery Homicide (2014)
He came to the house.[CN] 不要 别说出来 我知道它们实质上是虚构的 The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
- but it's not quite the same as possessing substance. - Mm-hmm.[CN] 但是拥有美丽和 拥有实质的东西是不同的 Notes on a Scandal (2006)
"You can grasp the essence of every thing if you name it correctly."[CN] "对任何事物要了解实质 才能说得正确" Andrei Rublev (1966)
Rene declined to give substantive interviews to the press for fear they would be used against Ross in court, but agreed to answer questions via email.[CN] 雷内拒绝透露实质性的访谈 向新闻界担心他们会对罗斯在法庭上， 但同意回答问题通过电子邮件。 Deep Web (2015)
It's a condition in which there's an abnormal accumulation of iron in the parenchymal organs.[CN] 这是一种铁元素非正常 聚集在实质器官中的病症 实质器官是指没有内部空间的器官 如肝脏 Master of Horror (2014)
They no longer have any content.[CN] 它们不再有实质性的内容 The Sunset Limited (2011)
You polled more heavily in pro-Murray areas.[CN] 里面没有实质内容 Prophets (2014)
I was called something other than a towel boy. I was, in effect, a towel boy.[CN] 工作职位不叫递毛巾的 但实质上 就是递毛巾的 The End of the Tour (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top