Search result for

*力气*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 力气, -力气-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
力气[lì qi, ㄌㄧˋ ㄑㄧ˙, 力 气 / 力 氣] strength #6,444 [Add to Longdo]
和胃力气[hé wèi lǐ qì, ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ, 和 胃 力 气] to harmonize the stomach and rectify qi4 (traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As if it's so hard to spread your legs.[CN] 说得好像岔开腿是个啥力气活儿似的。 As if it's so hard to spread your legs. Gone Girl (2014)
He possesses the power of 20 men and weighs over 300 kg[CN] 他的力气是人的二十倍 他的体重接近三百公斤 Mr. Go (2013)
My maid-- she's very old but very strong.[CN] - 我的女佣 她很老但是力气很大 The Nazi on the Honeymoon (2013)
Just put you're weight into it.[CN] 只要使出吃奶的力气 Maps to the Stars (2014)
Where's your strength for training if your stomach's empty?[CN] 不能吃了还有力气跑步练球？ Kano (2014)
Then muster some.[CN] 那就聚集些力气 The Judge (2014)
We went to a lot of trouble to get you out.[CN] 我们费了很大力气才把你从医院弄出来 The Yoga Play (2013)
At the head of this congregation, it was a disorienting coincidence, we discovered our own Deputy Kovacs, himself an important attorney, of course.[CN] 这集会的掌事居然是我们的代理人Kovacs 这巧合让人花了点力气才消化 他是一名颇具地位的律师 The Grand Budapest Hotel (2014)
Open your door as hard as you can when I tell you.[CN] 当我下令时用你最大的力气打开车门 There Goes My Gun (2013)
It saved me having to track you down myself.[CN] 这样就不用我花力气去找你了 There Goes My Gun (2013)
But I have my strength.[CN] 但是我有力气 But I have my strength. The Croods (2013)
You will need it when you head to your Valhalla.[CN] 你将需要力气当要去前住瓦哈拉时。 Northmen - A Viking Saga (2014)
He's bigger than you, so you get down below him like this, you squat like this, this crouch, then you stand up really hard and you push all the way through your legs, all the way up, in your[CN] 他比你高大，所以你就压低身子像这样，你蹲下来 He's bigger than you, so you get down below him like this, you squat like this, 这个姿势，然后你用力往上推 this crouch, then you stand up really hard and you push 使尽你全部的力气，一路往上，用你的 all the way through your legs, all the way up, in your St. Vincent (2014)
You spent all your strength on fighting instead of training?[CN] 有力气打架没力气练球？ Kano (2014)
Because it would take the strength of a man, obviously, and you think I'm violent because I lost my temper and slapped Rachel.[CN] 因为这显然是需要一个男人的力气才能实现 而且你觉得我有暴力倾向 - 因为我情绪失控 打了Rachel耳光 The Spark in the Park (2013)
Gee. How were you going to beat me in strength?[CN] 真是 你怎么会想用力气来赢男人 Episode #1.13 (2013)
- This is so emasculating.[CN] -你力气太小 Escape from Planet Earth (2013)
It takes a lot of strength to do that while the victim's fighting.[CN] 这种动作很费力气 当时死者在不停反抗 The Jungle (2013)
Tank's empty, bro.[CN] 我没有力气了 Transformers: Age of Extinction (2014)
All of that work to bring the two of them back together again, and I left her.[CN] 我们花了那么大力气让她们母女团聚 我最终却抛下了她 Two of a Kind (2013)
She doesn't have the strength to hold Barnes down long enough to drown him.[CN] 她没有力气一直拖着Barnes把他淹死 The Fury in the Jury (2013)
There are many guys who want to show off their strength[CN] 我说 想炫耀力气的大叔其实挺多的 Fists of Legend (2013)
- We went to a lot of trouble to get you out of that hospital.[CN] 把你从医院弄出来费了我们不小力气 Game On (2013)
Save every breath.[CN] 省省力气 You Can See the Stars (2013)
Where can you find all this strength?[CN] 你在哪里找到这么大的力气？ You and the Night (2013)
She is really fragile.[CN] 太没力气了 Way Back Home (2013)
Save your breath, Ellen.[CN] 别白费力气了 艾伦 Invisible Leash (2013)
If you're looking for a connection, there is none.[CN] 如果你在找两个案子间的联系 别白费力气了 The Jungle (2013)
I tried to get the gun from him, but I couldn't-- he was too strong, and he...[CN] 我试着把枪抢过来 但还是 -- - 他力气太大 而且... The Devil and D.B. Russell (2013)
I don't have the energy to fight with you, Henry.[CN] 我没力气和你争 Henry The Judge (2014)
He spent about half of his strength on me[CN] 我把那小子 一半的力气消耗没了 Fists of Legend (2013)
We can fight at the tournament[CN] 想炫耀力气 就到传说的对战去炫耀 Fists of Legend (2013)
Well, I'll go get you some grub, keep your strength up.[CN] 我去给你弄点吃的 让你有力气 Clip Show (2013)
The girls are indeed weaker.[CN] 我们这次的女生是比较没有力气啦 Step Back to Glory (2013)
I put it down so hard it took the whole damn shelf with it.[CN] 力气使大了 把整个倒霉酒架都弄倒了 Indifference (2013)
I didn،¯t get it... why you tried so hard to find out udout u goroon[CN] 以前我不知道... 你为什么要花那么 大力气去查一个人 Conspirators (2013)
No amount of strength is going to save us from that bull.[CN] 再大的力气我们也赢不了那头公牛 A Boy of No Consequence (2013)
Birkhoff had a hell of a time keeping the border patrol from picking up your trail.[CN] 为了阻止边境巡逻队发现你的行踪 Birkhoff可是花了一段时间的力气 Dead or Alive (2013)
Do you know how hard Anna worked to get us hooked up?[CN] 你知道Anna费了多少力气才能把咱们聚在一起 3 Nights in the Desert (2014)
Hit me! Yeah! Is that all you got?[CN] 打我呀，好的，你就这点力气吗? The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Close your eyes.[CN] 用点力气啊 Gone with the Bullets (2014)
As hard as you can.[CN] 用你最大的力气. 9-Month Stretch (2013)
Did you just come here to give me a lecture? Because you can save your breath.[CN] 你来就是为了给我上一课么 那你能省省力气了 The Spark in the Park (2013)
- Get out, boys.[CN] - 下去 快下去! - 没力气了! Unbroken (2014)
You're wasting your time.[CN] 别白费力气了 Game On (2013)
You know what's hard?[CN] 你知道啥才是力气活吗？ You know what's hard? Gone Girl (2014)
Turns out she punches pretty hard for such a little person.[CN] 没想到她个头虽小 力气还挺大 Sorry Seems to Be the Hardest Word (2013)
You think a girl's nothing without money and power?[CN] 女的没背景 没钱 没力气 就能那样对待吗 Happiness for Sale (2013)
Save your breath.[CN] 省点力气吧。 Northmen - A Viking Saga (2014)
You're pretty strong for a scrawny kid.[CN] 瞧你瘦削的 还挺有力气 X-Men: Days of Future Past (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top