| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พรหม, -พรหม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กมลโยนิ | (n) น. "ผู้เกิดจากบัว" คือ พระพรหม | | กายัสถ์ | (n) น. สัตว์ประเสริฐ คือ พรหม |
| | |
| | พรหม | (n) Brahma, Syn. พระพรหม, Example: ความเชื่อทางศาสนาพราหมณ์เชื่อว่าพระพรหมคือผู้สร้างโลก, Count Unit: องค์, Thai Definition: ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์, เทพในพรหมโลก จำพวกมีรูป เรียก รูปพรหม, Notes: (บาลี), (สันสกฤต) | | พรหมไทย | (n) parental gift, Example: พระกริ่งองค์นี้ถือเป็นพรหมไทยที่ฉันได้รับมาจากพ่อ, Thai Definition: ทานอันประเสริฐสุด, ของที่บิดามารดาให้ | | พระพรหม | (n) Brahma, Syn. พรหม, Example: พระพรหมเป็นมหาเทพผู้มีจิตใจกอปรไป เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขาในทางพระพุทธศาสนาจึงได้เรียกว่าพรหมวิหารสี่, Count Unit: องค์, Thai Definition: ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์ | | มหาพรหม | (n) name of the third of the sixteen forms of Brahma, Thai Definition: ชื่อพรหมชั้นที่ 3 ในรูปพรหม 16 ชั้น | | พรหมจารี | (n) Brahmacari, Example: เขาอายุป่านนี้แล้วยังไม่ยอมแต่งงาน คงจะถือพรหมจารีไปแล้ว, Thai Definition: ประพฤติอย่างพรหมคือไม่ยุ่งเกี่ยวกับเพศตรงกันข้ามหรือคู่ครอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | พรหมจารี | (n) virginity, See also: chastity, celibacy, Example: ค่านิยมของสังคมไทยให้ความสำคัญกับเรื่องพรหมจารีของผู้หญิงมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ความบริสุทธิ์ของหญิง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | พรหมชาติ | (n) name of for fortune-teller book, See also: name of a treatise in astrology, Syn. ตำราพรหมชาติ, Example: โปรแกรมทายดวงชะตานี้เขียนขึ้นอย่างเคร่งครัดตามแบบการคำนวนในตำราพรหมชาติ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: ชื่อตำราหมอดู | | กาบพรหมศร | (n) surface decoration veneered on posts, See also: a post decoration, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อกาบประหนกชนิดหนึ่ง ที่ประกอบกับโคนเสา | | พรหมจรรย์ | (n) study of Buddhist metaphysics, See also: brahmacharya, Example: พระภิกษุสงฆ์ต้องศึกษาพรหมจรรย์ซึ่งได้แก่ การศึกษาทางศาสนาหรือปรมัตถ์หรือพระเวท, Thai Definition: การศึกษาปรมัตถ์, การศึกษาพระเวท, Notes: (สันสกฤต) | | พรหมจรรย์ | (n) virgin, See also: celibate, chaste, Example: หลายส่วนของโลกคิดว่าเรื่องพรหมจรรย์ในวัยสาวนั้นไม่ใช่เรื่องสำคัญ และเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว, Thai Definition: การละเว้นเมถุน, ฐานะของผู้ยังไม่ได้แต่งงาน, Notes: (สันสกฤต) | | พรหมลิขิต | (n) fate, See also: destiny, Syn. โชคชะตา, บุญกรรม, Example: ผู้กล่าวว่าชีวิตมนุษย์สุดแล้วแต่พรหมลิขิตเป็นการกล่าวแก้ตัวของคนที่ไม่มีความรับผิดชอบต่อชีวิต, Thai Definition: อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต, Notes: (สันสกฤต) | | พรหมวิหาร | (n) four principles virtuous existence, See also: sublime states of mind, Example: ผู้บังคับบัญชาควรใช้หลักพรหมวิหารสี่ในการปกครองคน, Thai Definition: ธรรมของพรหมหรือของท่านผู้เป็นใหญ่ มี 4 คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา, Notes: (บาลี) | | พรหมจาริณี | (n) virgin, See also: maiden, Example: ท่านผู้นี้ได้ให้สัตย์ปฏิญาณก่อนบวชว่าจะเป็นพรหมจาริณีไปชั่วชีวิต, Thai Definition: หญิงผู้ประพฤตพรหมจรรย์ ไม่ข้องแวะเรื่องเพศสัมพันธ์เด็ดขาด, Notes: (บาลี) | | ท้าวมหาพรหม | (n) Brahma, See also: the Creator, Example: ท้าวมหาพรหมเป็นที่เคารพสักการะของชาวไทย และชาวต่างประเทศ |
| | กาบพรหมศร | (-พรมสอน) น. ชื่อกาบกระหนกชนิดหนึ่งที่ประกอบกับโคนเสา เช่น เสาบุษบก มีลักษณะคล้ายอินทรธนูละคร. | | ขึ้นพรหม | น. ท่ารำกระบี่กระบอง เพื่อแสดงความเคารพ เป็นท่าต่อจากท่าถวายบังคม มี ๒ แบบ คือ ขึ้นพรหมนั่ง และ ขึ้นพรหมยืน. | | พรหม, พรหม- | (พฺรม, พฺรมมะ-) น. ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์, เทพในพรหมโลก จำพวกมีรูป เรียก รูปพรหม มี ๑๖ ชั้น จำพวกไม่มีรูป เรียก อรูปพรหม มี ๔ ชั้น ตามคติพระพุทธศาสนา, ในบทกลอนใช้ว่า พรหมัน พรหมา พรหมาน หรือ พรหมาร ก็มี | | พรหม, พรหม- | ผู้มีพรหมวิหารทั้ง ๔ (เช่น บิดามารดามีพรหมวิหารทั้ง ๔ ต่อบุตร ได้ชื่อว่า เป็นพรหมของบุตร). | | พรหมกาย | น. พระกาย (คือ รูปกาย นามกาย) ประเสริฐ, พระนามของพระพุทธเจ้า. | | พรหมโคละ | (-โคละ) น. จักรวาล. | | พรหมจรรย์ | น. การศึกษาปรมัตถ์, การศึกษาพระเวท | | พรหมจรรย์ | การถือพรตบางอย่าง เช่นเว้นเมถุนเป็นต้น, การบวชซึ่งเว้นเมถุนเป็นต้น. | | พรหมจักร | น. จักรวาล | | พรหมจักร | คำสอนของพระพุทธเจ้า. | | พรหมจาริณี | น. หญิงที่ยังบริสุทธิ์. | | พรหมจารี | น. ผู้ศึกษาปรมัตถ์, นักเรียนพระเวท | | พรหมจารี | ผู้ถือพรตบางอย่าง เช่นเว้นเมถุนเป็นต้น, ในพระพุทธศาสนาหมายเอาผู้ตั้งอยู่ในธรรม มีเว้นจากเมถุนเป็นต้น เช่นภิกษุ | | พรหมจารี | หญิงที่ยังบริสุทธิ์. | | พรหมชาติ | น. ชื่อตำราหมอดู. | | พรหมทัณฑ์ | น. ตามศาสนาพราหมณ์หมายความว่า “ไม้พระพรหม” ชื่อศัสตรากายสิทธิ์ชนิดหนึ่ง | | พรหมทัณฑ์ | การสาปแห่งพราหมณ์ | | พรหมทัณฑ์ | โทษอย่างสูง คือห้ามไม่ให้ใคร ๆ พูดด้วยในหมู่สงฆ์ด้วยกัน. | | พรหมไทย | น. ที่ดินซึ่งพระเจ้าแผ่นดินพระราชทานแก่พราหมณ์และยกเว้นภาษีอากร | | พรหมไทย | ของที่บิดามารดาให้. | | พรหมธาดา | น. พระพรหมผู้สร้าง. | | พรหมนิมิต | น. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือทั้งสองพนมมือระหว่างอก ลำตัวตั้งตรง หน้าตรง. | | พรหมบถ | น. ทางไปสู่พระพรหม, ทางไปสู่ความดีสูงสุด. | | พรหมบท | น. ที่อยู่ของพระพรหม | | พรหมบท | ตำแหน่งพราหมณ์. | | พรหมบริษัท | น. ชุมนุมพระพรหม, ชุมนุมพราหมณ์. | | พรหมบุตร | น. พราหมณ์, ลูกพราหมณ์. | | พรหมปุโรหิต | น. พราหมณ์ชั้นสูง | | พรหมปุโรหิต | ชื่อพรหมหมู่หนึ่งอยู่ในสวรรค์อันสูงกว่าชั้นพรหมปาริสัช | | พรหมปุโรหิต | ชื่อคัมภีร์แพทย์ว่าด้วยต้นเหตุที่มนุษย์เกิด. | | พรหมพักตร์ | น. ยอดเครื่องสูงหรือยอดสิ่งก่อสร้างที่เป็นหน้าพรหม ๔ ด้าน. | | พรหมพันธุ์ | น. “วงศ์พรหม” คือพราหมณ์โดยตระกูล คือ พราหมณ์เลว. | | พรหมภูติ | (พฺรมมะพูติ) น. เวลาสนธยา, เวลาขมุกขมัว, โพล้เพล้. | | พรหมยาน | น. ยานที่นำไปสู่ความเป็นพรหม คือการบริจาคอันยิ่งใหญ่ เช่นบุตรทารทาน. | | พรหมเรขา, พรหมลิขิต | (พฺรมมะ-, พฺรม-) น. อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต (ถือกันว่า พระพรหมเขียนไว้ที่หน้าผากของเด็กซึ่งเกิดได้ ๖ วัน). | | พรหมโลก | (พฺรมมะ-) น. โลกของพระพรหม | | พรหมโลก | ภูมิเป็นที่สถิตของพระพรหม. | | พรหมฤษี | น. ฤษีที่เป็นพราหมณ์โดยกำเนิด. | | พรหมวิหาร | (พฺรมมะ-, พฺรม-) น. ธรรมของพรหมหรือของท่านผู้เป็นใหญ่ มี ๔ คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา. | | พรหมศร | น. ชื่อกาบกระหนกชนิดหนึ่ง ที่ประกอบกับโคนเสา เช่น เสาบุษบก มีลักษณะคล้ายอินทรธนูละคร เรียกว่า กาบพรหมศร. | | พรหมสี่หน้า | (พฺรม-) น. ชื่อกระบวนมวยท่าหนึ่ง | | พรหมสี่หน้า | ชื่อท่ารำท่าหนึ่งในแม่ท่า มือทั้งสองยกหงายขึ้นระดับแง่ศรีษะ แขนตั้งฉากกับศอก. | | พรหมสูตร | น. ด้ายที่สวมสะพายแล่ง เป็นเครื่องหมายของพราหมณ์, สายธุรำของพราหมณ์. | | พรหมโองการ | น. ชื่อไม้ทำรูปเหมือนใบมะตูมติดที่โรงพิธี. | | พรหมัญตา | (พฺรมมันยะ-) น. ความเป็นผู้เกื้อกูลแก่พราหมณ์. | | พรหมา | (พฺรมมา) น. พรหม. | | พรหมาณฑ์ | (พฺรมมาน) น. จักรวาล, โลก. | | พรหมาสตร์ | (พฺรมมาด) น. ชื่อศรเล่มหนึ่งของพระราม. | | พรหมินทร์ | (พฺรมมิน) น. พรหมผู้เป็นใหญ่. | | พรหมัญตา | ดู พรหม, พรหม-. |
| | predestination | พรหมลิขิต, เทวลิขิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Brahma | พระพรหม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Brahman | พรหมัน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | chastity | พรหมจรรย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | defloration | การฉีกขาดของเยื่อพรหมจารี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | destiny | พรหมลิขิต, เทวลิขิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | virgin | พรหมจารี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | virginal | -พรหมจารี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | virginity | สภาพพรหมจารี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | hymen | เยื่อพรหมจารี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | Entering the cave of he White Virgins. Her skin is - Too dark. | เข้าสู่ถ้ำพรหมจารีผิวนางคล้ำไป Rapa Nui (1994) | | And if you stay in the Virgin cave Until the race. | และเจ้าต้องอยู่ในถ้ำพรหมจารี จนถึงวันแข่งขัน Rapa Nui (1994) | | I'm sure her skin will grow as pure as a baby's But I doubt her virginity will. | ข้าเชื่อว่าผิวนางจะขาวดุจทารกทีเดียว แต่ไม่แน่ใจเรื่องพรหมจารี Rapa Nui (1994) | | In the White Virgins cave until the race. | ในถ้ำพรหมจารีจนกว่าแข่งขัน Rapa Nui (1994) | | The girl In the Virgin cave is mine. | และชนะการแข่งขัน สาวในถ้ำพรหมจารีเป็นของข้า Rapa Nui (1994) | | Out. - (Yells) Brahna! | พระพรหม ซาเฮบ? Help! (1965) | | murder assaulting a Justice of the peace raping a virgin of the white race and statutory rape of a minor of the black race of derailing a train in order to rob the passengers.... | ...โทษฐานความผิดต่อไปนี้ ฆาตกรรม ทำร้ายผู้พิพากษา... ...ข่มขืนหญิงพรหมจรรย์ผิวขาว... ...และพรากผู้เยาว์ ผิวดำ... The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | You can't cross the border without papers. | เธอจะข้ามพรหมแดนไม่ได้ ถ้าไม่มีเอกสาร The Little Prince (1974) | | - What border? - That border there. | - พรหมเเดนอะไรฮะ The Little Prince (1974) | | - You need a visa. | - ก็พรหมแดนนั่นไง The Little Prince (1974) | | Your Majesty, it's such a small planet. Why do you need borders? | ฝ่าบาท ดาวเคราะห์นี่เล็กนิดเดียว ท่านต้องการพรหมแดนไปทำไมกัน The Little Prince (1974) | | Why do we need borders? | เราต้องการพรหมแดนไปทำไมเหรอ The Little Prince (1974) | | Why do you need borders? You told me to ask questions. | ใช่ฮะ ทำไมเราต้องมีพรหมแดน ท่านบอกให้ผมถามคำถาม The Little Prince (1974) | | But any child understands why we need borders. - I don't. | แต่เด็กคนไหนก็เข้าใจ ว่าทำไมเราถึงต้องมีพรหมแดน The Little Prince (1974) | | Why do borderlines exist? | - เอ้อ... ทำไมถึงได้มีพรหมแดนน่ะหรือ The Little Prince (1974) | | Well, first and foremost on the list If all the borders were destroyed Tomorrow, I'd be unemployed | อย่างแรกเลยก็คือ ถ้าพรหมแดนถูกทำลายหมดไป The Little Prince (1974) | | You mean, there's no plan no scheme to guide our destinies? | แปลว่าท่าน ไม่มีแบบแผนนำทาง พรหมลิขิตของเราเหรอ Oh, God! (1977) | | Oh, my little sweetie pie, you have to come with me because, well, we must fulfill our destiny. | ยาหยีจ๋า เธอต้องมากับฉันนะ เพราะ.. พรหมลิขิตไว้แล้ว ให้เราคู่กัน Mannequin: On the Move (1991) | | I wait 1, 000 year for this moment, and no pipsqueak like you is going to interfere with that destiny. | ฉันรอคอยช่วงนี้ มา 1000 ปีแล้ว และจะไม่มีสวะอย่างแก มาขวางพรหมลิขิตนี้ได้ Mannequin: On the Move (1991) | | I don´t give a damn if it was her Uncle Fester and Gumby. | ฉันไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหม Nothing to Lose (1997) | | You see? Is my destino. | เห็นมั้ยพรหมลิขิตชัดๆ Titanic (1997) | | We're losing our right to pursue our destiny. | เราสูญเสียสิทธิของตัวเอง /เพื่อไล่ตามพรหมลิขิต American History X (1998) | | Virgin alert. Your favorite. | สัญญาณพรหมจรรย์ คนโปรดแกมาโน่นละ 10 Things I Hate About You (1999) | | This is fate. We have to get together, break bread. | พรหมลิขติจริง ๆ เห็นทีจะต้องร่วมทาง กันซะแล้ว แบ่งขนมปัง The Story of Us (1999) | | It was just like fate, the first time I met Joanie. | เหมือนพรหมลิขิต เหมือนครั้งแรกที่ผมพบ โจแอน The Story of Us (1999) | | Junuh and everyone else in town believed it was his destiny... to lead the young men of Savannah into battle. | จูเนอกับทุกคนในเมือง เชื่อว่ามันเป็นพรหมลิขิต... ...ที่เขาจะต้องนำหนุ่มๆ แห่งซาวันน่าห์เข้ารบ The Legend of Bagger Vance (2000) | | I believe it is our fate to be here. It is our destiny. | ผมเชื่อว่าชะตานำพาเรามาที่นี่ / มันคือพรหมลิขิต The Matrix Reloaded (2003) | | Your missionary companion told him that that Christian person... you were nothing more than a bet he made. | เพื่อนลูกเล่าให้แม่ฟังว่า เค้าพนันกัน เรื่องพรหมจรรย์ของลูก Latter Days (2003) | | Special events, such as your senior prom place added pressure on young teens to lose their virginity and also engage in unprotected sex. | เหตุการณ์ที่สำคัญ เช่น งานเลี่ยงอำลารุ่น สถานการณ์ สถานที่รุมเร้า ที่จะทำให้สาวรุ่นเสียความเป็นหญิงพรหมจารี และนี่ คือผลพวงของการไม่ป้องกัน The Girl Next Door (2004) | | Special events such as senior prom place added pressure on young teens to lose their virginity and engage in unprotected sex. | ช่วงเวลาที่สำคัญๆ เช่น งานเลี้ยงอำลารุ่น สถานที่รุมเร้า เป็นใจ ให้วัยรุ่นเสียพรหมจารี ในการมีเซ็กซ์ที่ขาดการป้องกัน The Girl Next Door (2004) | | # You're gonna see it's our destiny # | # นายจะรู้เอง มันเป็นพรหมลิขิต # Toy Story (1995) | | Do you believe in fate? | คุณเชื่อในพรหมลิขิตมั้ย Around the World in 80 Days (2004) | | Is that what you call it when one stops a moving train and kidnaps its passengers? | การสั่งหยุดรถไฟ และลักพาผู้โดยสารถือเป็นพรหมลิขิตรึ Around the World in 80 Days (2004) | | Fate has brought us together right here at this anointed hour under the shimmering disco ball. | พรหมลิขิตให้เราทั้งสองคนมาเจอกันตรงนี้ ซึ่งเต็มไปด้วย แสงระยิบระยับแห่งลูกบอลดิสโก้ A Cinderella Story (2004) | | Bye bye virginity! | ลาก่อน พรหมจารี! Formula 17 (2004) | | Well, your cave is untouched... men like that. We call this misuage (virginity). | เมื่อถ้ำของเธอยังไม่ถูกแตะต้อง จากผู้ชายแบบนั้น เราเรียกมันว่าพรหมจรรย์ Memoirs of a Geisha (2005) | | When you slip the rice-cake to Dr. Crab it is a sign that says your misuage (virginity), is ripe for sale. | เมื่อเธอเอาขนมข้าวให้ด็อกเตอร์แครปแล้วมันหมายถึง พรหมจรรย์ของเธอพร้อมสำหรับขายแล้ว Memoirs of a Geisha (2005) | | -You will be examined at the misuage ceremony. | - เธอจะต้องเข้าพิธีตรวจสอบพรหมจรรย์ Memoirs of a Geisha (2005) | | Let me ask you. Do you believe in destiny? | ให้ฉันถามคุณบ้างดีกว่า คุณเชื่อเรื่องพรหมลิขิตมั้ยคะ? My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Thus, it controls one's health and destiny. | ด้วยเหตุนี้เอง, มันจึงควบคุม สุขภาพของคนเราและ พรหมลิขิต My Boyfriend Is Type-B (2005) | | It's destiny that led us together through a silly incident. | นี่เป็นพรหมลิขิตนะคะที่นำพาให้เราสองคน มาพบกันโดยบังเอิญขนาดนี้ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | I'm your destiny, right? | ผมเป็นพรหมลิขิตของคุณไม่ใช่เหรอ? My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Destiny can't be sold. | พรหมลิขิตน่ะขายไม่ได้หรอกนะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | I thought he was my destiny. I guess I was wrong after all. | ฉันเคยคิดว่าเขาคือพรหมลิขิตของฉัน ฉันคงคิดผิดถนัด My Boyfriend Is Type-B (2005) | | You asked me if I believed in destiny. Now I believe in destiny that is you. | คุณถามว่าผมเชื่อในพรหมลิขิตมั้ย ตอนเนี้ยผมเชื่อว่าพรหมลิขิตของผมก็คือคุณ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | If you are a firefly, you have to believe in fate and wait. | ถ้าคุณเป็นหิ่งห้อย คุณต้องเชื่อพรหมลิขิต และเฝ้ารอ Innocent Steps (2005) | | Mista, do you believe in fate? | คุณคะ คุณเชื่อพรหมลิขิตมั้ยคะ? Innocent Steps (2005) | | O most gracious Virgin Mary, that never was it known that anyone who's ever fled to Thy protection, implored Thy help, and sought Thy intercession was left unaided. | โอ้ พรหมจารีมารีอา ผู้โอบอ้อมอารี แต่ไหนแต่ไรมา ยังไม่เคยได้ยินเลยว่า ผู้ที่มาพึ่งท่าน มาขอความช่วยเหลือ Loving Annabelle (2006) | | O Virgin of virgins, my Mother. | พรหมจารีแห่งพรหมจารีทั้งหลาย Loving Annabelle (2006) | | Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing.. | ใน หลักศาสนาไม่มีข้อบังคับ ให้ถือพรหมจรรย์ เอาเงินให้โบสถ์ The Da Vinci Code (2006) |
| | จตุพร พรหมพันธุ์ | [Jatuphon Phromphan] (n, prop) EN: Jatuporn Phromphan ; Jatuporn Prompan FR: Jatuporn Phromphan | | พรหม | [Phrom] (n, prop) EN: Brahma ; God Brahma FR: Brahma | | พรหมลิขิต | [phromlikhit] (n) EN: fate ; destiny FR: destinée [ f ] | | พรหมชาติ | [phrommachāt] (n) EN: name of for fortune-teller book ; name of a treatise in astrology | | พรหมจรรย์ | [phrommajan] (n) EN: study of Buddhist metaphysics ; brahmacharya ; holy life ; chastity ; celibacy FR: chasteté [ f ] | | พรหมจารี | [phrommajārī] (n) EN: virginity; chastity; celibacy FR: virginité [ f ] | | พรหมจารี | [phrommajārī] (n) EN: brahmacari | | พรหมจาริณี | [phrommajārīnī] (n) EN: virgin ; maiden FR: vierge [ f ] ; pucelle [ f ] | | พรหมลิขิต | [phrommalikhit] (n) EN: fate ; destiny FR: destinée [ f ] | | พรหมวิหาร | [phrommawihān = phromwihān] (n) EN: four principles of virtuous existence ; sublime states of mind FR: les quatre vertus [ fpl ] | | สาวพรหมจารี | [sāo phrommajārī] (n, exp) EN: virgin ; chaste maiden FR: vierge [ f ] ; pucelle [ f ] |
| | bound | (adj) เป็นพรหมลิขิต, See also: เป็นโชคชะตา, Syn. predetermined | | chaste | (adj) ซึ่งรักษาพรหมจารี, See also: ปราศจากมลทิน, บริสุทธิ์, สะอาดบริสุทธิ์, Syn. pure, virgin | | chastity | (n) การถือพรหมจรรย์, See also: การละเว้นเรื่องเพศ, พรหมจรรย์, ความเป็นพรหมจรรย์, ความบริสุทธิ์, Syn. celibacy, sexual abstention, sexual morality, virtue | | deflower | (vt) ทำลายพรหมจรรย์, See also: ทำให้สูญเสียความสาว / บริสุทธิ์, Syn. ravish, molest, rape | | fate | (n) โชคชะตา, See also: ชะตา, ชะตากรรม, พรหมลิขิต, Syn. destiny, destination, fortune | | hymen | (n) เยื่อพรหมจารี | | lot | (n) โชคชะตา, See also: พรหมลิขิต, ชะตากรรม, วาสนา, เคราะห์กรรม, Syn. destiny, fate, fortune | | maidenhead | (n) ความเป็นสาวบริสุทธิ์, See also: ความเป็นพรหมจารี, Syn. maidenhood, virginity, purity | | predestinate | (adj) ซึ่งกำหนดไว้ล่วงหน้า, See also: เป็นพรหมลิขิต, Syn. foreordained | | predestination | (n) พรหมลิขิต, See also: โชคชะตา, Syn. doom, fortune, decree | | predetermination | (n) พรหมลิขิต, Syn. fate | | providence | (n) พรหมลิขิต, See also: เหตุการณ์ที่เชื่อว่ากำหนดโดยพระเจ้า, Syn. destiny, superintendence | | providential | (adj) เกี่ยวกับพรหมลิขิต, Syn. fortunate, opportune | | cherry | (sl) ความบริสุทธิ์, See also: พรหมจรรย์ | | unchaste | (adj) ที่ไม่บริสุทธิ์, See also: ที่ไม่ใช่พรหมจาร, ซึ่งเต็มไปด้วยกิเลสตัณหา, Syn. lascivious, bawdy, Ant. chaste, virtuous, pure | | vestal | (n) หญิงที่ยังบริสุทธิ์ผุดผ่อง, See also: สาวพรหมจรรย์, Syn. maiden, unmarried woman, girl | | vestal vergin | (n) หญิงพรหมจารีในพิธีบูชาเทพธิดาแห่งเตาไฟ, See also: ในเทพนิยายโรมันโบราณ | | virgin | (n) หญิงพรหมจารี, See also: หญิงที่ยังบริสุทธิ์, หญิงที่ไม่เคยร่วมเพศ, หญิงที่ไม่ได้แต่งงาน | | virgin | (adj) ที่เป็นหญิงพรหมจารี, See also: ที่ยังบริสุทธิ์, ที่เป็นหญิงที่ไม่เคยร่วมเพศ, Syn. celibate | | virginal | (adj) เกี่ยวกับหรือเหมาะกับหญิงพรหมจารี, See also: บริสุทธิ์, ไม่เจือปน, ไม่เคยร่วมเพศ, ไม่มีราคี, ไม่มีมลทิน | | virginity | (n) ความเป็นหญิงพรหมจารี | | virtue | (n) ความบริสุทธิ์, See also: พรหมจารี, พรหมจรรย์, Syn. chastity | | virtuous | (adj) ที่เป็นพรหมจรรย์, See also: บริสุทธิ์, Syn. chate |
| | chaste | (เชสทฺ) adj. บริสุทธิ์, ดีงาม, ไม่ลามก, เรียบ ๆ , ง่าย ๆ , ยังไม่แต่งงาน, พรหมจารี, See also: chasteness n., Syn. celibate | | chastity | (แชส'ทิที) n. ความบริสุทธิ์, ความสะอาดหมดจด, พรหมจารี, ความกะทัดรัดและเรียบ ๆ, Syn. purity | | cherry | (เชอ'รี) n. ต้นเชอรี่, ผลเชอรี่, สีแดงสดใส, เยื่อพรหมจารี, ความเป็นหญิงบริสุทธิ์ | | damsel | (แดม'เซิล) n. ผู้หญิงสาว, หญิงพรหมจารี, Syn. maiden | | deflorate | (ดีฟลอ'เรท) adj. ซึ่งผ่านการออกดอกแล้ว ได้รับการเก็บดอกแล้ว. ถูกข่มขื่นกระทำชำเรา, เสียพรหมจรรย์ไป | | destiny | (เดส'ทินี) n. ชะตากรรม, โชคชะตา, เคราะห์กรรม, พรหมลิขิต, Syn. fate | | fallen | (ฟอล'เลิน) adj. ซึ่งตกลงมา, ซึ่งล้มลง, เสื่อมเสีย, ซึ่งสูญเสียพรหมจารี, ซึ่งถูกทำลาย, ซึ่งถูกพิชิต, ตาย | | fatalism | (เฟ'เทลลิซึม) n. ชาตินิยม, พรหมลิขิตนิยม, See also: fatalist n. fatalistic adj. fatalistically adv. | | fatality | (ฟะแทล'ลิที) n. คนตายโดยอุบัติเหตุ, ความหายนะถึงตาย, อุบัติเหตุถึงตาย, โชคชะตา, พรหมลิขิต, ดวงจู๋, Syn. death, mortality | | fatally | (เฟ'เทิลลี) adv. ในลักษณะที่ทำให้ถึงแก่ความตาย, ตามโชคชะตา, ตามพรหมลิขิต | | fate | (เฟท) { fated, fating, fates } n. โชคชะตา, พรหมลิขิต, เคราะห์กรรม, เวร, ความหายนะ, ความตาย, จุดจบ. vt. โชคชะตากำหนด, Syn. fortune | | fated | (เฟ'ทิด) adj. ตามดวง, ซึ่งพรหมลิขิตได้กำหนดไว้, Syn. doomed | | fateful | (เฟท'ฟูล) adj. เป็นเรื่องความเป็นความตาย, ซึ่งพรหมลิขิตได้กำหนดไว้, ถึงตายได้, เป็นเวรกรรม, เป็นลางร้าย, See also: fatefulness n. | | kismet | (คิส'เมท) n. ชะตากรรม, โชคชะตา, พรหมลิขิต, See also: kismetic adj. | | maidenhead | (เมด'ดันเฮด) n. ความบริสุทธิ์, ความเป็นสาว, เยื่อพรหมจารี | | pure | (เพียว'เออะ) n. บริสุทธิ์, หมดจด, พันธุ์แท้, โดยตรง, ชัดแจ้งและจริง ๆ , แน่นอน, เกลี้ยงเกลา, ขาวสะอาด, ไม่มีราคี, ไม่มีมลทิน, เป็นหญิงพรหมจารี, เต็มที่, โดยสิ้นเชิง., See also: pureness n., Syn. unmixed, unpolluted | | purity | (เพียว'ริที) n. ความบริสุทธิ์, ความสะ-อาดหมดจด, ความไม่มีสิ่งเจือปน, ความไม่มีราคี, ความไม่มีมลทิน, พรหมจารีย์, Syn. cleanness | | sacrilege | (แซค'ระลิจฺ) n. การล่วงเกินสิ่งศักดิ์สิทธิ์, การทำลายพรหมจาร', Syn. profanation | | unclean | (อันคลีน') adj. ไม่สะอาด, สกปรก, ไม่บริสุทธิ์, ชั่ว, ชั่วร้าย, ไม่เป็นสาวพรหมจารี, มีมลทิน, คลุมเครือ, ไม่แจ่มแจ้ง., See also: uncleanness n., Syn. filthy, dirty | | vestal | (เวส'เทิล) adj. เกี่ยวกับเทพธิดาเตาไฟ, บริสุทธิ์, เป็นสาวพรหมจารี. n. สาวพรหมจารี, หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, ชี, นักพรตหญิง, Syn. virgin | | virgin | (เวอ'จิน) n. หญิงพรหมจารี, บุคคลที่ยังไม่เคยร่วมเพศ, สัตว์ตัวเมียที่ไม่เคยร่วมเพศ, แมลงที่ยังไม่ถูกเพาะพันธุ์ adj. เป็นหญิงพรหมจารี, เกี่ยวกับหญิงพรหมจารี, บริสุทธิ์, ไม่มีการเจือปน, ไม่เคยถูกใช้มาก่อน, ยังไม่เคยร่วมเพศ, ไม่มีมลทิน, ไม่มีราคี -Phr. (the Virgin, Mar | | virginal | (เวอ'จะเนิล) adj. เกี่ยวกับหรือเหมาะกับหญิงพรหมจารี, บริสุทธิ์, ไม่เจือปน, ไม่เคยร่วมเพศ, ไม่มีราคี, ไม่มีมลทิน, ไม่ได้รับเชื้อ | | virginity | (เวอจิน'นิที) n. ความเป็นหญิงพรหมจารี, ความบริสุทธิ์, ความไม่มีราคี, ความไม่มีมลทิน, ความไม่เคยร่วมเพศมาก่อน, ความไม่เคยถูกใช้มาก่อน, ความสด, Syn. pureness | | virtue | (เวอ'ชุ) n. คุณงามความดี, คุณความดี, ศีลธรรม, ความถูกต้อง, ความบริสุทธิ์, พรหมจรรย์, คุณสมบัติที่ดีหรือน่าสรรเสริญ, , See also: virtues n., pl. อันดับของฑูตสวรรค์, กำลังวังชาของชาย. virtueless adj., Syn. rectitude, merit, value |
| | chaste | (adj) พรหมจรรย์, พรหมจารี, บริสุทธิ์, ดีงาม | | chastity | (n) พรหมจารี, ความบริสุทธิ์, ความดีงาม | | damsel | (n) หญิงพรหมจารี, หญิงสาว | | destiny | (n) โชคชะตา, ชะตากรรม, เคราะห์กรรม, พรหมลิขิต | | fatally | (adv) อย่างเป็นอันตรายถึงชีวิต, ตามโชคชะตา, ตามพรหมลิขิต | | fate | (n) โชคชะตา, พรหมลิขิต, เคราะห์กรรม, เวรกรรม | | predestination | (n) โชคชะตา, พรหมลิขิต, ชะตาชีวิต, ชะตากรรม | | predestine | (vt) เป็นพรหมลิขิต, กำหนดโชคชะตา | | purity | (n) ความบริสุทธิ์, ความสะอาด, พรหมจารีย์ | | vestal | (adj) บริสุทธิ์, เป็นสาวพรหมจารี | | virgin | (adj) พรหมจารี, บริสุทธิ์, ไม่มีราคี, ไม่มีมลทิน | | virgin | (n) สาวพรหมจารี, สาวบริสุทธิ์, สาวพรหมจรรย์ | | virginal | (adj) พรหมจารี, บริสุทธิ์, ไม่มีราคี, ไม่มีมลทิน | | virginity | (n) พรหมจารี, ความบริสุทธิ์, ความไม่มีมลทิน |
| | | Jungfrau | (n) |die, pl. Jungfrauen| หญิงพรหมจรรย์ หรือ ชาวราศีกันย์ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
