Search result for

*ทำให้แข็ง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทำให้แข็ง, -ทำให้แข็ง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
จรมัน(จอระ-) ก. ทำให้มั่น, ทำให้แข็งแรง.
เรียกให้ชื่อ เช่น น้ำที่ทำให้แข็งเรียกว่าน้ำแข็ง ภาชนะอย่างนี้เรียกว่าถ้วย
เลี่ยม ๑ก. ใช้โลหะเช่นทองคำ ทองเหลือง ตะกั่ว หุ้มโดยรอบที่ปลาย หรือหุ้มเป็นแนวไปตามริม ขอบ หรือปากของสิ่งต่าง ๆ มีถ้วยชามเป็นต้น แล้วกวดให้แนบสนิทเพื่อทำให้แข็ง กันสึก กันบิ่น ปกปิดตำหนิ หรือเพื่อความงาม เช่น เลี่ยมหัวตะพด เลี่ยมป้าน เลี่ยมถ้วย.
หวานเย็นน. ของกินเป็นก้อนสี่เหลี่ยม ทำด้วยน้ำหวานหรือน้ำกะทิเป็นต้น แล้วทำให้แข็งด้วยความเย็น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
concretion๑. นิ่ว [ มีความหมายเหมือนกับ calculus ]๒. การเชื่อมผิดปรกติ๓. กระบวนการทำให้แข็งขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Freezing processกระบวนการทำให้แข็ง [TU Subject Heading]
Hardeningการทำให้แข็ง, Example: กระบวนการทางเคมี เพื่อผสมของเสียและทำให้เป็นของแข็ง [สิ่งแวดล้อม]
Blood Coagulation Factorsเลือด, ปัจจัยทำให้แข็งตัว;เลือดอด, ปัจจัยการแข็งตัว [การแพทย์]
castingการหล่อแบบ, การทำผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ โดยการเทวัสดุเหลวหรือหลอมเหลวลงในแม่แบบ เช่น การทำเครื่องใช้พลาสติก โดยวิธีนำพลาสติกเหลวผสมกับสารซึ่งทำให้แข็งตัวเทลงในแม่แบบ เมื่อพลาสติกแข็งตัวก็จะได้ผลิตภัณฑ์ที่มีรูปทรงตามแม่แบบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Light Coagulationการทำให้แข็งตัวด้วยแสง; แสง, การทำให้เลือดแข็งตัว [การแพทย์]
Matrix Formers, Structuralตัวช่วยทำให้แข็ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Straightening Indicates weakening, not hardening.การยืดให้ตรงจะทำให้มัน อ่อนแอลง, ไม่ได้ทำให้แข็งขึ้นนะ 97 Seconds (2007)
I can get balling really quick, and it sticks straight up.ผมทำให้แข็งได้อย่างไว แล้วก็ทำให้มันตั้งโด่ได้ด้วย Zack and Miri Make a Porno (2008)
We need to strengthen all our outlying defences, as Odin's raids prove but it is the Northern borders that are vulnerable.จุดป้องกันห่างไกลเราต้องทำให้แข็งแกร่งขึ้น เมื่อโอดินโจมตี แต่ชายแดนตอนเหนือนั้นไม่มั่นคง Aithusa (2011)
And make you stronger.และทำให้แข็งแกร่ง Charade (2011)
♪ In the end... ♪ ♪ What doesn't kill you makes you stronger ♪ ♪ Stand a little taller ♪ ♪ Doesn't mean I'm lonely when I'm alone ♪...ในที่สุด #อะไรที่ฆ่าเราไม่ได้ มันจะทำให้แข็งแกร่งขึ้น# #ก้าวให้สูงขึ้นอีกหน่อย# On My Way (2012)
♪ Stronger ♪ ♪ Stand a little taller ♪ ♪ Stronger ♪ ♪ Doesn't mean I'm lonely ♪ ♪ When I'm alone ♪#อะไรที่ฆ่าเราไม่ได้ มันจะทำให้แข็งแกร่งขึ้น# #แข็งแกร่ง และก้าวได้สูงขึ้น# #แข็งแกร่ง และแม้จะต้องอยู่ตัวคนเดียว... On My Way (2012)
You don't hold me back. You make me stronger.คุณไม่ได้รั้งผมไว้นะ แต่ทำให้แข็งแกร่งขึ้น (Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
But, like the man said, what doesn't kill me... just makes me stronger....ก็จะทำให้แข็งแกร่งขึ้น" Avengers: Age of Ultron (2015)
Make you stronger.ทำให้แข็งแรงขึ้น Logan (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำให้แข็ง[thamhai khaeng] (v) EN: harden  FR: durcir
ทำให้แข็งแรงขึ้น[thamhai khaengraēng kheun] (v, exp) EN: consolidate ; strengthen  FR: renforcer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
beef up(phrv) ทำให้แข็งแกร่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีพละกำลัง
boost up(phrv) ทำให้แข็งแรง, See also: สนับสนุน, ส่งเสริม
calcify(vt) ทำให้แข็งตัวโดยการเติมเกลือแคลเซียม
cast iron(n) เหล็กชนิดหนึ่งมีคาร์บอนสูงทำให้แข็งแต่เปราะง่าย
confirm(vt) ทำให้มั่นคง, See also: ทำให้แข็งแรง, Syn. make firm, strengthen
fortify against(phrv) ทำให้แข็งแรงเพื่อ (ป้องกันการโจมตี เช่น ขุดสนามเพลาะ, ป้อม, กำแพง)
fortify with(phrv) ทำให้แข็งแรงด้วย
firm(vt) ทำให้แข็งแรง, See also: ทำให้แข็ง
fortify(vt) เสริมความแข็งแกร่ง, See also: ทำให้แข็งแรง, เสริมกำลัง
harden(vt) ทำให้แข็ง, Syn. firm, rigidify, stiffen, Ant. soften
indurate(vt) ทำให้แข็ง (ทางวรรณคดี), Syn. harden, Ant. soften
induration(n) การทำให้แข็งตัว, See also: การแข็งตัว, Syn. hardening
ossification(n) การทำให้แข็งเหมือนกระดูก, Syn. fossilization, hardening
ossify(vt) ทำให้แข็งเหมือนกระดูก, Syn. fossilize, harden
ossify(vi) ทำให้แข็งเหมือนกระดูก, Syn. fossilize, harden
reenforce(vt) เสริม, See also: ทำให้แข็งแรง, Syn. bolster, augment
reinforce(vt) ทำให้แข็งแกร่งขึ้น, See also: เสริม, สนับสนุน, Syn. strengthen, support
rivet(vt) ทำให้ติดตรึง, See also: ทำให้ตกตะลึง, ทำให้แข็งทื่อ, Syn. freeze, petrify
reinforce with(phrv) เสริมด้วย, See also: ทำให้แข็งแรง
solidify(vt) ทำให้เป็นของแข็ง, See also: ทำให้แข็งตัว, Syn. set, thicken, crystallize
stiffen(vt) ทำให้แข็งทื่อ
strengthen(vt) ทำให้แข็งแรง, See also: ให้พลัง, เพิ่มกำลัง, Syn. harden, invigorate, toughen
strengthener(n) ผู้ทำให้แข็งแรงขึ้น
stiffen up(phrv) ทำให้แข็งทื่อ
toughen(vt) ทำให้แข็งแรง
vulcanize(vt) ทำให้แข็งขึ้นด้วยวิธีการทางเคมี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beef(บีฟ) { beefed, beefing, beefs } n. เนื้อวัว, เนื้อควาย, วัวสำหรับฆ่าเป็นอาหาร, กำลังกล้ามเนื้อ, อำนาจ, พละกำลัง, น้ำหนัก, การบ่น vi. บ่น, See also: beef up ทำให้แข็งแรง, เพิ่มกำลัง, เพิ่มจำนวน
build(บิลดฺ) { built, built, building, builds } v. สร้าง, ก่อสร้าง, ก่อ, ปลูก, สถาปนา, สร้างสรรค, เพิ่ม, ทำให้แข็งแรง n. การก่อสร้าง, ร่างที่ดี, Syn. erect, Ant. demolish
calcify(แคล'ซิไฟ) { calcified, calcifying, calcifies } vt., vi. กลายเป็นเกลือของแคลเซียม, ทำให้แข็งตัว
clabbern. นมเปรี้ยวที่แข็งตัว. vt., vi. ทำให้แข็งตัว
compress(คัมเพรส') { compressed, compressing, compresses } vt. บีบ, อัด, กด, ทำให้แข็ง. vi. ได้รับการบีบ, ได้รับการอัด. n. (คอม'เพรส) ผ้าอัด, ลูกประคบ, ผ้าอัดยา, เครื่องบิน, เครื่องกด., See also: compressibility n. ดูcompress compressible adj. ดูcompress compres
concrete(คอน'ครีท) ฐconcreted, concreting, concretes } adj. ชัดแจ้ง, ซึ่งเห็นประจักษ์, มีตัวตน, เป็นรูปธรรม, จริง ๆ n. สิ่งที่เป็นรูปธรรม, สิ่งที่มีตัวตน, คอนกรีต, ดินที่แข็งเป็นก้อน. vt. วางคอนกรีต, ใส่คอนกรีต, ทำให้เกาะตัวแน่น, ทำให้แข็ง., See also: concreteness n. ด
consolidate(คันซอล'ลิเดท) { consolidated, consolidating, consolidates } vt. ทำให้แข็งแรง, ทำให้มั่นคง, รวบรวมกำลัง, รวบรวมเข้าด้วยกัน. vi.รวม, รวมเข้ากัน., See also: consolidator n. ดูconsolidate, Syn. combine, Ant. weaken
consolidation(คันซอลลิเด'เชิน) n. การทำให้แข็งแรง, การรวบรวมกำลัง, การรวมเข้าด้วยกัน, See also: consolidative adj. ดูconsolidation
floppy diskจานบันทึกอ่อนหมายถึง จานแบน ๆ ที่เคลือบสารแม่เหล็กไว้บนผิวหน้า ใช้สำหรับบันทึกข้อมูล ที่นิยมใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ใน ปัจจุบันนี้ มีอยู่สองขนาด คือขนาด 5.25 นิ้ว ซึ่งจะมีปลอก กระดาษหุ้ม กับขนาด 3.5 นิ้วซึ่งจะอยู่ในปลอกพลาสติก ทำให้แข็งและทนกว่า มีความจุในการบันทึกต่าง ๆ กัน ชนิดที่มีความหนาแน่นสองเท่า (double density) จะจุ 360 - 720 K (ประมาณ 360, 000 - 720, 000 ตัว อักขระ) ชนิดความหนาแน่นสูง (high density) จะจุ 1.2 - 1.44 เมกะไบต์ (ประมาณ 1.2 ล้าน - 1.4 ล้านตัวอักขระ) บางทีเรียก diskette เพื่อให้แตกต่างกับจานบันทึกที่ใช้กับ เครื่องคอมพิวเตอร์ ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า disk มีความหมายเหมือน diskette
fortification(ฟอร์ทิพีเค'เชิน) n. การทำให้แข็งแรง, การสร้างป้อมปราการ, ป้อมปราการ, Syn. fort, defense
fortify(ฟอร์'ทิไฟ) { fortified, fortifying, fortifies } vt. ทำให้แข็งแรง, จัดการป้องกัน, สร้างสิ่งป้องกันข้าศึก, เพิ่มวิตามิน, เพิ่มปริมาณแอลกอฮอล์. vi. สร้างสิ่งป้องกัน, See also: fortifiable adj. fortifier n. fortifyingly adv. -S...
hardenvt. ทำให้แข็ง, ทำให้จิตใจด้าน, เสริมกำลัง, ทำให้แข็งแกร่งขึ้น vt. แข็งขึ้น, (จิตใจ) ด้านหรือเหี้ยมขึ้น, มั่งคงขึ้น, Syn. fortify, solidity
heighten(ไฮ'เทิน) vt. เพิ่มความสูง, เพิ่มปริมาณ, ทำให้แข็งแรงขึ้น, ทำให้สำคัญขึ้น, ทำให้เด่นขึ้น, เพิ่ม, สว่างขึ้น, เข้มข้นขึ้น., See also: heighner n., Syn. enhance
indurate(อิน'ดูเรท) vt. ทำให้แข็ง, ทำให้ด้าน, ทำให้ดื้อ, ทำให้ไร้ความรู้สึก, ทำให้คุ้นเคย, ยืนยัน. vi. กลายเป็นแข็ง, ยึดมั่น, Syn. harden
induration(อินดูเร'เชิน) n. การทำให้แข็งตัว, การทำให้ด้าน, การแข็งตัวเป็นหิน, บริเวณเนื้อเยื่อแข็ง., See also: indurative adj.
innerve(อินเนิร์ฟว') vt. หล่อเลี้ยงด้วยพลังงานประสาท, ทำให้มีชีวิตชีวา, ทำให้แข็งแรง
invigorate(อินวิก'กะเรท) vt. เสริมกำลัง, เติมพลัง, ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีชีวิตชีวา., See also: invigoratingly adv. invigorator n. invigoration n. invigorative adj. invigoratively adv., Syn. animate, energize
petrify(พี'ทริไฟ) vt. ทำให้เป็นหิน, ทำให้กลายเป็นหิน, ทำให้แข็งทื่อหรือตะลึงงัน (ด้วยความกลัว, ตกใจหรืออื่น ๆ) vi. กลายเป็นหิน, แข็งทื่อ, See also: petrifiable adj.
reinforce(รีอินฟอร์ส') vt. เพิ่มกำลังใหม่, เสริมกำลัง, สนับสนุน, ทำให้แข็งแรง, ทำให้ได้ผลยิ่งขึ้น, เพิ่ม, เสริม, Syn. strengthen, reenforce
restore(รีสทอร์') vt. ฟื้นฟู, ซ่อมแซม, ปฏิสังขรณ์, ทำให้แข็งแรง, บำรุงกำลัง, บำรุงร่างกาย, ส่งคืน, สร้างใหม่, See also: restorable adj. restorer n., Syn. reinstitute, repair
stiffen(สทีฟ'เฟิน) vt. ทำให้แข็ง, ทำให้แข็งทื่อ, ทำให้ตรง, ทำให้แน่น, ทำให้เหนียวหนืด vi. กลายเป็นแข็งทื่อ, แข็งแกร่ง, ดื้อรั้น., See also: stiffener n., Syn. harden, solidify, firm
underpin(อันเดอะพิน') vt. สร้างจากข้างล่าง, ทำให้แข็งแรง,

English-Thai: Nontri Dictionary
buttress(vt) ยัน, ทำให้แข็งแรง, ค้ำจุน
compress(vt) กด, บีบรัด, อัด, ย่อ, ทำให้แข็ง
concrete(vt) ทำให้แข็ง, วางคอนกรีต, สร้างด้วยคอนกรีต
consolidate(vt) รวบรวม, ทำให้มั่นคงขึ้น, ทำให้แข็งแรง
curdle(vt) ทำให้ข้น, ทำให้แข็ง, ทำให้เลือดหยุด
fortify(vt) ทำให้แข็งแรง, สร้างป้อมปราการ, เตรียมป้องกัน, เสริมกำลัง
harden(vt) ทำให้ยาก, ทำให้แข็งแกร่ง, ทำให้แข็ง, ทำให้มั่นคงขึ้น
recuperate(vi, vt) ทำให้ฟื้นคืน, ทำให้แข็งแรง, กู้, พักฟื้น
solidify(vt) ทำให้เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, ทำให้แข็ง
stiffen(vt) ทำให้แข็ง, ทำให้แข็งตึง, ทำให้แน่น, ทำให้เหนียว
strengthen(vt) เพิ่มประสิทธิภาพ, ทำให้แข็งแรงขึ้น, ให้พลัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
レインフォ-ス[reinfo-su, reinforce] (n) เพิ่มกำลังใหม่, เสริมกำลัง, ทำให้แข็งแรง
増強[ぞうきょう, zoukyou] (vt) เพิ่มและทำให้แข็งแรงขึ้น
強化[きょうか, kyouka] (n, vt) ทำให้แข็งแรง, เพิ่มประสิทธิภาพ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
固める[かためる, katameru] TH: ทำให้แข็ง  EN: to harden (vt)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top