voluptuous แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ voluptuous
ภาษา
/เฝอะ ละ ผึ เฉอะ เหวอะ สึ/     /V AH0 L AH1 P CH AH0 W AH0 S/     /vəlˈʌptʃəwəs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -voluptuous-, *voluptuous*, voluptuou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
voluptuous(adj) ที่มีกิเลสมาก, See also: ที่มีความต้องการมาก, Syn. sensuous, epicurean, Ant. puritanical
voluptuously(adv) อย่างมีกิเลสมาก, Syn. lewdly
voluptuousness(n) การมีกิเลสมาก, Syn. enjoyment, feeling, sensuality, lewdness

Hope Dictionary
voluptuous(วะลัพ'ชุเอิส) adj. มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา, มั่วโลกีย์, ยั่วยวนกามกิเลส., See also: voluptuousness n. voluptuosity n.

Nontri Dictionary
voluptuous(adj) ชอบฟุ้งเฟ้อ, ยั่วยวน, ใฝ่ในทางกาม
voluptuousness(n) ความฟุ้งเฟ้อ, ความมัวเมาในกาม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In all the world no voluptuousness flatters the senses more than social privilege ในโลกทั้งหมด... ...ไม่ใช่ความมัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรายกยอมากกว่า the senses สิทธิพิเศษเกี่ยวกับสังคม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
As voluptuous as HAN chae-young and as firm as LEE Hyo-li. ยั่วยวนเหมือน ฮาน แช-ยัง กระชับเหมือน ลี ฮโย-รี Unstoppable Marriage (2007)
- You're lucky. You're so voluptuous. - โชคดีเนอะ เธออวบอั๋นดีจัง Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
You looked voluptuous... ท่านดูยั่วยวน... Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
I mean like hot, sexy, voluptuous girls. ฉันหมายถึง สวย เซ็กซี่ ยั่วสวาท Red Dawn (2012)
who's got big voluptuous tits. ที่มีหัวนมขนาดใหญ่ยั่วยวน The Wolf of Wall Street (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กำหนัด[kamnat] (n) EN: lust ; sexual desire ; passion ; voluptuousness ; erotic feeling ; sexual passion  FR: désir sexuel [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
voluptuous

Oxford Advanced Learners Dictionary
voluptuous
voluptuously
voluptuousness

WordNet (3.0)
voluptuously(adv) in a shapely and voluptuous manner
voluptuously(adv) in an indulgently voluptuous manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Voluptuous

a. [ F. voluptueux, L. voluptuosus, fr. voluptas pleasure, volup agreeably, delightfully; probably akin to Gr. &unr_; to hope, &unr_; hope, and to L. velle to wish. See Voluntary. ] 1. Full of delight or pleasure, especially that of the senses; ministering to sensuous or sensual gratification; exciting sensual desires; luxurious; sensual. [ 1913 Webster ]

Music arose with its voluptuous swell. Byron. [ 1913 Webster ]

Sink back into your voluptuous repose. De Quincey. [ 1913 Webster ]

2. Given to the enjoyments of luxury and pleasure; indulging to excess in sensual gratifications. “The jolly and voluptuous livers.” Atterbury. [ 1913 Webster ]

Softened with pleasure and voluptuous life. Milton. [ 1913 Webster ]

-- Vo*lup"tu*ous*ly, adv. -- Vo*lup"tu*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
angenehm zu berührenvoluptuous to touch [Add to Longdo]
wollüstig; lüstern { adj } | wollüstiger | am wollüstigstenvoluptuous | more voluptuous | most voluptuous [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
艶[つや, tsuya] (adj-na, n) charming; fascinating; voluptuous #12,945 [Add to Longdo]
むっちり;むちむち;ムチムチ[mucchiri ; muchimuchi ; muchimuchi] (adv-to, adv, vs) (on-mim) plump; chubby; voluptuous [Add to Longdo]
官能的[かんのうてき, kannouteki] (adj-na) sensual; voluptuous; sexy [Add to Longdo]
色っぽい[いろっぽい, iroppoi] (adj-i) amorous; sexy; voluptuous; erotic [Add to Longdo]
豊艶[ほうえん, houen] (adj-na, n) voluptuous; fascinating; beautiful [Add to Longdo]
豊満[ほうまん, houman] (adj-na, n) stout; corpulent; plump; voluptuous; (P) [Add to Longdo]
妖艶[ようえん, youen] (adj-na, n) fascinating; voluptuous; bewitching [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.208 seconds, cache age: 5.643 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม