vendetta แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ vendetta
ภาษา
/เฝ่น เด๊ะ เถอะ/     /V EH0 N D EH1 T AH0/     /vendˈetə/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -vendetta-, *vendetta*
Possible hiragana form: う゛ぇんでった

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vendetta(n) ความพยาบาท, See also: ความอาฆาต, ความบาดหมาง, การทะเลาะเบาะแว้ง, การโต้เถียง, Syn. feud, rivalry, contention

Hope Dictionary
vendetta(เวนเดท'ทะ) n. ความอาฆาตแค้นส่วนตัวหรือระหว่างตระกูล, ความพยายามอันยาวนาน, See also: vendettist n.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're all dead from vendettas. พวกเขากำลังทั้งหมดที่ตายจากแค้น The Godfather (1972)
As time goes by and his position becomes stronger, will he attempt any individual vendetta? As time goes by and his position becomes stronger, will he attempt any individual vendetta? The Godfather (1972)
They say, Basks live by the vendetta. ว่ากันว่าพวกบาสค์อยู่กับความแค้น The Jackal (1997)
I can't let you jeopardize us in a vendetta. ฉันจะไม่ยอมให้นายทำเสียงาน เพื่อการแก้แค้นของนายหรอก The Jackal (1997)
There's no Vendetta. ไม่ใช่แก้แค้นหรอก The Jackal (1997)
Is this a personal vendetta now? ดรัมลิน! นี้เป็นความอาฆาต แค้นส่วนตัวตอนนี้หรือไม่ Contact (1997)
Perhaps a personal vendetta towards the victim. หรือว่าเขาอาจจะมีความแค้นกัน เลยทำให้เกิดการฆาตกรรม Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. ต้องการพิพากษา ด้วยความแค้น, อาฆาตพยาบาท... ...ยึดถึอความสัตย์ในสัญญา, คงคุณค่าแห่งความเป็นจริง... ...วันนึง ความบริสุทธิ์ ความปลอดภัย และศีลธรรมจะปรากฎ V for Vendetta (2005)
What if you were the target of a ninja vendetta and he returns tonight to strangle you with his nun-chuks? ถ้าไอ้นินจามันแค้น แล้วย้อนกลับมาเจี๋ยนนายล่ะ Pilot (2007)
Why does Mick St. John have such a vendetta against you? ทำไมมิค เซนต์ จอหน์ ถึงพยาบาทคุณ? Out of the Past (2007)
I knew you would turn it into a vendetta. ฉันรู้ว่าคุณจะถือเป็นความแค้นส่วนตัว Chuck Versus the Sensei (2008)
Turns me into his own personal vendetta machine. แล้วก็ฝึกให้ผมเป็น ผู้ชำระแค้นส่วนตัวของเค้า Our Father (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vendettaIt's like a vendetta now.

CMU Pronouncing Dictionary
vendetta
vendettas

Oxford Advanced Learners Dictionary
vendetta
vendettas

WordNet (3.0)
vendetta(n) a feud in which members of the opposing parties murder each other, Syn. blood feud

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vendetta

‖n. [ It. ] 1. A blood feud; private revenge for the murder of a kinsman. [ 1913 Webster ]

2. Any feud or contention that is bitter and prolonged; however, the deep enmity may be held by only one party to the dispute; as, the former Mayor nurtured a lifelong vendetta against the candidate who defeated him. [ PJC ]


DING DE-EN Dictionary
Blutrache { f }; Vendetta { f }; Fehde { f } | an jdm. Blutrache übenvendetta | to carry on a vendetta against sb. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0316 seconds, cache age: 8.577 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม