turn off แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

turn off	(phrv) เปลี่ยนไปทางใหม่
turn off	(phrv) ปิด (น้ำ, แก๊ซ, ไฟฟ้า), Syn. put off
turn off	(phrv) มีสีหน้าหรือท่าทาง, Syn. turn on
turn off	(phrv) เลิกจ้าง
turn off	(phrv) สร้าง, See also: ผลิต
turn off	(phrv) เลิกสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เลิกใส่ใจ
turn off	(phrv) แยกจาก
turn off	(phrv) เลิกชอบ, See also: เลิกสนใจ, Syn. be off, go off

- Hey, hey, we're the Monkees - 4:00. Turn off TV.		สี่โมงแล้ว ปิดทีวีได้แล้ว The Joy Luck Club (1993)
Throw away the key and then turn off all the lights		โยนกุญแจทิ้งไป / และจากนั้นก็ปิดไฟ The Nightmare Before Christmas (1993)
Turn off all the lights. Make sure the doors are locked. Hello.		มั่นใจว่าปิดไฟทั้งหมดและล๊อคประตูทั้งหมด The Nightmare Before Christmas (1993)
Turn off the radio.		ปิดวิทยุ The Great Dictator (1940)
Turn off what is sour, turn into a flower and bloom, bloom.		ปิดสิ่งที่คือเปรี้ยว กลายคือดอกไม้บานบาน Yellow Submarine (1968)
Turn off the lights		ปิดไฟ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Why'd they turn off the lights?		พวกเขาปิดไฟทำไม The Blues Brothers (1980)
turn off the switch.		ปิดสวิทช์ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
And while I was in the master bedroom, you hurried downstairs and turned off the electricity, got the rope from the open cupboard, and throttled Yvette.		และในขณะที่ผมอยู่ในห้องนอนใหญ่ คุณรีบลงมาชั้นล่างและปิดไฟ เอาเชือกจากเปิดตู้และรัดคออีเว็ตต์ Clue (1985)
Doris, can you turn off the switch for the barrier.		ดอริส ช่วยปิดบาเรียก่อนได้มั้ย Vampire Hunter D (1985)
Why can't we get that damn water turned off?		จะปิดให้น้ำห่านั่นได้ยังไง หา? Mannequin (1987)
- That's our turn-off.		ทรูแมน ทำไมไม่เลี้ยว The Truman Show (1998)

turn off	As it is late, turn off the TV.
turn off	Be sure to turn off the gas before you go out.
turn off	Be sure to turn off the light when you leave the room.
turn off	Can I turn off the TV?
turn off	Could you turn off the lights?
turn off	Did you turn off the gas?
turn off	Did you turn off the heater?
turn off	Don't forget to turn off all the lights before going to bed.
turn off	Don't forget to turn off the gas before going out.
turn off	Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
turn off	Don't turn off the light.
turn off	Do you mind if I turn off the AC?

ปิดสวิตช์	(v) turn off, See also: switch off, cut off, Syn. ดับสวิตช์, Ant. เปิดสวิตช์, Example: เมื่อผู้ใช้ปิดสวิตช ์ไฟแดงจะกระพริบอยู่สักครู่จึงดับลง, Thai Definition: ดับสวิตช์เพื่อให้หยุดการทำงาน
ปิด	(v) switch off, See also: turn off, shut off, Syn. ดับ, Example: อย่าปิดเครื่องในขณะที่ดิสก์ไดรฟ์กำลังอ่านข้อมูล, Thai Definition: ทำให้หยุดทำงาน
ปิดไฟ	(v) turn off the light, See also: switch off the electricity, Ant. เปิดไฟ, Example: ในระหว่างน้ำท่วม เราควรปิดไฟทั้งหมด, Thai Definition: กดสวิตช์เพื่อดับไฟฟ้า
ดับ	(v) switch off, See also: turn off, put out, Syn. หยุด, ปิด, ทำให้หยุด, Ant. เปิด, Example: เขาดับเครื่องยนต์ไว้เพราะรถติดมากไม่ขยับเลย
ดับไฟ	(v) turn off the light, Syn. ปิดไฟ, Ant. เปิดไฟ, Example: ทุกคนในครอบครัวจะมารวมกัน ดับไฟ และจุดเทียนเล่มหนึ่ง สวดภาวนาและร้องเพลงคริสต์มาสร่วมกันในวันคริสต์มาส, Thai Definition: ทำให้หมดแสงสว่าง

ดับ	[dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître
ปิด	[pit] (v) EN: switch off ; turn off ; shut off FR: fermer ; éteindre ; serrer
ปิดไฟ	[pit fai] (v, exp) EN: turn off the light ; switch off the light FR: éteindre la lumière

消す	[けす, kesu] (v5s, vt) (1) to erase; to delete; to cross out; (2) to turn off power; (3) to extinguish; to put out; (4) (sl) to bump off; (P) #8,521 [Add to Longdo]
止める(P);留める;停める	[とめる, tomeru] (v1, vt) (1) to stop (something or someone); to turn off; (2) (止める, 留める only) to concentrate on; to pay attention to; (3) (止める, 留める only) to remember; to bear in mind; (4) to fix into place; (5) to park; to leave somewhere for a time; (P) #8,967 [Add to Longdo]
切る	[きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo]