trump card แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ trump card
ภาษา
/ทรั้ม ผึ คา (ร) ดึ/     /trˈʌmp kˈɑːrd/
หรือค้นหา: -trump card-, *trump card*, trump car

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
trump card(n) ไพ่ที่ทำให้ชนะคนอื่น

Hope Dictionary
trump card(ทรัมพฺ'คาร์ด) n. สิ่งที่ทำมีแต้มเหนือคนอื่นหรือสิ่งอื่น, ไพ่ตัวคิง, ไพ่ตัวกิน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will he become the trump card, or...? คนๆนี้จะเป็นไพ่ตายรึเปล่านะ.. Street Fighter Alpha (1999)
Like a trump card. แบบว่าเธอถือไพ่เหนือกว่า Numb (2007)
They're not gonna go after Jack, and if they do, well, I always have my one trump card to play. พวกเขาไม่ตามจับแจ็คหรอก และถึงแม้พวกเขาจะทำ ฉันก็มีแผนอยู่แล้ว Doubt (2012)
You obviously think you have a trump card, Marco. เห็นได้ชัดว่าในมือคุณมีไพ่ดี, มาร์โค Revelations (2012)
Why were you hiding your trump card? ทำไมนายถึงซ่อนไพ่ใบนี้ไว้ ตลอดเวลาที่ผ่านมา Episode #1.13 (2013)
That thing was our special trump card... หน้าตาน่ากลัวจังเลยนะ Goemon (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trump cardHe played his trump card.
trump cardPlay one's trump card.
trump cardThe time has come for you to play your trump card.
trump card"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไต๋(n) important card, See also: trump card, Thai Definition: ไพ่ตัวสำคัญซึ่งปิดไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้, Notes: (ปาก), (จีน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กบไต๋[koptai] (v) EN: hide one's trump card
ทิ้งไพ่ตาย[thing phai tāi] (v, exp) EN: play a winning card ; play a trump card ; trump  FR: prendre avec l'atout

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
王牌[wáng pái, ㄨㄤˊ ㄆㄞˊ, 王 牌] trump card #16,882 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
切り札(P);切札[きりふだ, kirifuda] (n) trump card; (P) #19,950 [Add to Longdo]
奥の手[おくのて, okunote] (n) left hand; upper hand; secret skills; secret; mystery; last resort; trump card [Add to Longdo]
決め手(P);極め手[きめて, kimete] (n) (1) (See 決める・きめる・1) decider; person who decides; (2) (See 決める・きめる・2) deciding factor; clincher; trump card; winning move; (P) [Add to Longdo]
決め手に欠ける[きめてにかける, kimetenikakeru] (exp, v1) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo]
決め手を欠く[きめてをかく, kimetewokaku] (exp, v5k) (See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence [Add to Longdo]
伝家[でんか, denka] (n) heirloom; trump card; last resort; family tradition [Add to Longdo]
伝家の宝刀を抜く[でんかのほうとうをぬく, denkanohoutouwonuku] (exp, v5k) to play one's trump card [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0278 seconds, cache age: 1.553 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม