too many แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

43 ผลลัพธ์ สำหรับ too many

ภาษา

หรือค้นหา: -too many-, *too many*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's a little punch drunk. One too many hits with the snake		คงโดนงูกัดไปเยอะ Aladdin (1992)
T oo many answers, too many questions nobody gets laid.		คำตอบเยอะเกินไป คำถามเยอะเกินไป... ...ไม่มีใครมั่วเซ็กซ์ Basic Instinct (1992)
Too many.		- ผมช่วยมาพอแล้ว Schindler's List (1993)
Besides, it ain't the giggle it used to be. There's too many foreigners own liquor stores.		นอกจากนี้ยังไม่ได้ขำที่มันเคยเป็น มีชาวต่างชาติมากเกินไปร้านเหล้าของตัวเองเป็น Pulp Fiction (1994)
Too many mouths having too many children. Good land turning to Dust.		มีหลายปากที่ต้องกินและมีเด็กๆมากมาย ดินดีกลายเป็นฝุน Rapa Nui (1994)
It may have been two too many. Everyone has a breaking point.		มันอาจจะเป็นสองมากเกินไป ทุกคนมีจุดแตกหัก 12 Angry Men (1957)
He let too many things go by-little things.		เขาปล่อยให้สิ่งที่มากเกินไปไปโดยสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ 12 Angry Men (1957)
I wish for too many things.		ฉันต้องการให้สิ่งที่มากเกินไป The Old Man and the Sea (1958)
There have been too many unwounded prisoners taken.		นักโทษกรี๊ดกร๊าดถ่ายใน สงครามครั้งนี้ อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง How I Won the War (1967)
You know too many of our secrets.		คุณรู้ความลับเรามากเกินไป Beneath the Planet of the Apes (1970)
Your father had too many visitors. They interfered with hospital service.		คุณพ่อของคุณมีผู้เข้าชมมากเกินไป พวกเขาแทรกแซงกับการให้บริการของโรงพยาบาล The Godfather (1972)
There's too many captains on this island.		เกาะนี่มีกัปตันเยอะเกินไปเเล้ว Jaws (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

too many	Bob has too many books to read.
too many	Don't kill too many birds and animals on earth.
too many	He always says one word too many.
too many	He has too many books.
too many	He has too many interests, to put it mildly.
too many	He has too many wild idea.
too many	However the air's bad in Tokyo, and there's too many people so I can't settle down.
too many	I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items.
too many	I don't know how to cook too many things.
too many	I experience nausea when I go on too many rides.
too many	If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result.
too many	If you make too many we wont be able to sell them all, so don't go wild.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

มากหลาย	(adv) too many, Syn. มากมาย, หลาย, มาก, Example: ในโลกนี้มีผู้คนอีกมากหลายที่ต้องทนอดทนหิวโหย, Thai Definition: อย่างมากมายล้นเหลือ
ฟุ้ง	(adv) too much, See also: too many, Syn. โม้, โว, Example: มท.1 คุยฟุ้งไปทั่วว่าจะกำจัดแหล่งยาเสพติดในเมืองไทยให้ได้ทุกที่, Thai Definition: พูดโอ้อวดมากเกินควร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟุ้ง	[fung] (adv) EN: too much ; too many FR: diffusément

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

过多	[guò duō, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ, 过多 / 過多] too many; excessive #4,100 [Add to Longdo]
更仆难数	[gēng pú nán shǔ, ㄍㄥㄆㄨˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨˇ, 更仆难数 / 更僕難數] too many to count; very many; innumerable #900,396 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Zu viele Köche verderben den Brei. [ übtr. ]	Too many cooks spoil the broth. [Add to Longdo]
Include-Verschachtelung zu tief [ comp. ]	too many nested files [Add to Longdo]
Zu viele Dateien auf einmal offen [ comp. ]	Too many open files. [Add to Longdo]
Zu viele Dateien innerhalb eines Projekts, [ comp. ]	Too many files within the same project. [Add to Longdo]
Zu viele Variablen. [ comp. ]	Too many variables. [Add to Longdo]
Zu viele Verschachtelungsebenen. [ comp. ]	Too many nested scopes. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

京の着倒れ	[きょうのきだおれ, kyounokidaore] (exp) (See 大阪の食い倒れ, 着倒れ) financially ruining oneself by buying too many clothes (as a fabled tendency of the people of Kyoto) [Add to Longdo]
口が多い	[くちがおおい, kuchigaooi] (exp, adj-i) (1) talkative; loquacious; garrulous; voluble; (exp) (2) having a large family to support; having too many mouths to feed [Add to Longdo]
切れない;切れ無い	[きれない, kirenai] (aux-adj) being too many or too much (to finish or complete) [Add to Longdo]
船頭多くして船山に登る;船頭多くして船山に上る	[せんどうおおくしてふねやまにのぼる, sendouookushitefuneyamaninoboru] (exp) too many cooks spoil the broth (lit [Add to Longdo]
多岐亡羊	[たきぼうよう, takibouyou] (n) too many options making selection difficult; truth being hard to find as paths to it proliferate [Add to Longdo]
枚挙にいとまがない;枚挙に遑がない;枚挙に遑が無い	[まいきょにいとまがない, maikyoniitomaganai] (exp) too many to count; too numerous to mention [Add to Longdo]
冥加に余る	[みょうがにあまる, myouganiamaru] (exp, v5r) to receive too many blessings; to be excessively favoured; to be too good for [Add to Longdo]
余る	[あまる, amaru] (v5r, vi) (See 余り) to remain; to be left over; to be in excess; to be too many; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0544 seconds, cache age: 20.299 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม