tolerable แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ tolerable
ภาษา
/ท้า เหล่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล/     /T AA1 L ER0 AH0 B AH0 L/     /tˈɑːlɜːʴəbəl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -tolerable-, *tolerable*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tolerable(adj) สามารถทนได้, See also: อดทน, Syn. endurable, sufferable, bearable
tolerable(adj) ค่อนข้างดี, Syn. fairly good, adequate, average

Hope Dictionary
tolerable(ทอล'เลอระเบิล) adj. ทนทาน, อดทน, ดีพอสมควร, ไม่เลว, See also: tolerableness n. tolerability n. tolerably adv., Syn. endurable, fair, mediocre
intolerable(อินทอล'เลอระเบิล) adj. เหลือที่จะทนได้, สุดที่จะทนได้, เกินไป, มากเกินไป., See also: intolerability n. intolerably adv., Syn. unendurable

Nontri Dictionary
tolerable(adj) พอทนได้, พอประมาณ, ไม่เลว, อดทนได้
intolerable(adj) เหลือทน, มากเกินไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we tolerate them at The Shop as long as they perform... and Angelo has certainly done that. ทางเราบอกกับองค์กรแล้วว่า.. นายแอนเจโลลาออกไปแล้ว จริงสิ.. The Lawnmower Man (1992)
The military will not tolerate an fbi investigation. กองทัพ ไม่อดทนต่อการสืบสวน ของ F.B.I. หรอกนะ Squeeze (1993)
The Main Force will not tolerate such action. การแสวงหานี้ถูกกำหนดให้ เป็นมาตรฐานรหัส Mad Max (1979)
We were asked for toleration. เขาขอให้เราใจกว้าง Gandhi (1982)
That's why I have so much tolerance for the other scoundrels of the world. เพราะเหตุนี้ผมจึงทน บรรดาคนร้ายของโลกเก่งไง Gandhi (1982)
I simply will not tolerate eavesdropping unless I'm a part of it. ฉันจะไม่ยอมให้พวกหล่อนทำอย่างนี้เด็ดขาด ถ้าฉันไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย Mannequin (1987)
Fluctuation tolerance range, check. ค่าความต้านทานผกผัน ตรวจสอบแล้ว Akira (1988)
Room 9, 118 degrees Kelvin. Fluctuation tolerance, check. ห้องที่ 9, ค่าเคลวินระดับ 118 ค่าความต้านทานผกผัน ตรวจสอบแล้ว Akira (1988)
Room 1 is at 0.0005 degrees Kelvin. It's within tolerances. ห้องที่ 1 ค่าเคลวินอยู่ที่ 0.0005 มันมีค่าการต้านทาน Akira (1988)
He would not tolerate this bullshit! เขาไม่มีทางยอมให้จ่าทำชั่วๆ แบบนี้ Casualties of War (1989)
So would you kindly inform the authorities that we will cooperate in any way although we can't tolerate a major disruption. ช่วยไปบอก จนท. ด้วย ว่าเราพร้อมให้ความร่วมมือ - แม้เราไม่เต็มใจก็ตาม Gattaca (1997)
And, while some of these will be very subtle and wonderful, and nuanced, and shaded others will be profoundly intense and difficult to tolerate. บางครั้งก็ชับช้อนยากที่จะอธิบาย แสนวิเศษ หรือแตกต่างกันเล็กน้อย บางครั้งก็จะ... Bicentennial Man (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tolerableHe arrogance is no longer tolerable.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหลืออด[leūa-ǿt] (v) EN: be beyond endurance ; lose control of oneself ; explode ; be unbearable ; be intolerable  FR: être insupportable
เหลือทน[leūathon] (v) EN: be unbearable ; be beyond toleration ; be intolerable ; be beyond endurance  FR: être intolérable ; être insupportable
เหลือทน[leūathon] (adj) EN: intolerable  FR: insupportable ; intolérable
อดทนได้[otthondāi] (adj) FR: supportable ; tolérable

CMU Pronouncing Dictionary
tolerable

Oxford Advanced Learners Dictionary
tolerable

WordNet (3.0)
tolerable(adj) capable of being borne or endured, Ant. intolerable

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tolerable

a. [ L. tolerabilis: cf. F. tolérable. See Tolerate. ] 1. Capable of being borne or endured; supportable, either physically or mentally. [ 1913 Webster ]

As may affect the earth with cold and heat
Scarce tolerable. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Moderately good or agreeable; not contemptible; not very excellent or pleasing, but such as can be borne or received without disgust, resentment, or opposition; passable; as, a tolerable administration; a tolerable entertainment; a tolerable translation. Dryden. [ 1913 Webster ]

-- Tol"er*a*ble*ness, n. -- Tol"er*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
可容忍[kě róng rěn, ㄎㄜˇ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄣˇ, 可 容 忍] tolerable [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
erträglich; tolerierbar { adj } | erträglicher; tolerierbarer | am erträglichsten; am tolerierbastentolerable | more tolerable | most tolerable [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
可[か, ka] (n, n-suf) passable; acceptable; tolerable; fair; (P) #2,395 [Add to Longdo]
結構[けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6,451 [Add to Longdo]
やり切れない(P);遣り切れない[やりきれない, yarikirenai] (adj-i) unbearable; intolerable; too much; (P) [Add to Longdo]
為ん方無い;詮方無い(ateji)[せんかたない, senkatanai] (adj-i) (1) (See どうしようもない) it cannot be helped; there is no way; (2) (arch) intolerable; unbearable [Add to Longdo]
堪ったものではない[たまったものではない, tamattamonodehanai] (exp) (1) (uk) (emphatic form of 堪らない) (See 堪らない・たまらない・1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) (uk) (See 堪らない・たまらない・2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) (uk) (See 堪らない・たまらない・3) tremendous; out of this world; irresistible [Add to Longdo]
堪らない[たまらない, tamaranai] (exp, adj-i) (1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) tremendous; out of this world; irresistible; (P) [Add to Longdo]
許し難い[ゆるしがたい, yurushigatai] (adj-i) hard-to-forgive; intolerable; inexcusable [Add to Longdo]
先ず先ず[まずまず, mazumazu] (adj-no, adj-na, adv) (See まあまあ) tolerable; passable; adequate; so-so [Add to Longdo]
尊大不遜[そんだいふそん, sondaifuson] (n, adj-na) arrogant and presumptuous; haughty arrogance; intolerable insolence [Add to Longdo]
耐え難い;耐難い;堪え難い[たえがたい, taegatai] (adj-i) unbearable; intolerable; unendurable [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0335 seconds, cache age: 1.241 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม