tie to แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ tie to
ภาษา
/ทาย ทู/     /tˈaɪ tˈuː/
หรือค้นหา: -tie to-, *tie to*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tie to(phrv) ผูกหรือมัดไว้กับ, Syn. bind to
tie together(phrv) ผูก มัดหรือพันไว้ด้วยกัน, Syn. bind together
tie together(phrv) ทำให้เข้ากัน, See also: ทำให้สอดคล้องกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You think this is tied to the doll? คิดว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับตุ๊กตาไหม The Bodyguard (1992)
I'd rather not spend the rest of this winter... tied to this fucking couch ! How'd he get out? The door was bolted from the outside. The Thing (1982)
I didn't wear a tie to work any more. บรรยาย// คำพูดของไทเลอร์ออกมาจากปากผม Fight Club (1999)
My fate seems to be tied to earthquakes. โชคชะตาของฉันดูเหมือนจะ ผูกพันกับแผ่นดินไหว. Millennium Actress (2001)
You were tied to a stake in the middle of a field. You could've died. ไรกัน นายถูกมัดไว้แน่นในทุ่งกว้างแบบนั้น นายอาจตายได้นะ Metamorphosis (2001)
I just found this tied to a tree. Somebody did this. ฉันเพิ่งพบนี้ผูกติดอยู่กับต้นไม้ คนที่ทำอย่างนี้ Wrong Turn (2003)
You know we're not the King's favorite ones because of our close ties to Yim Sa-Hong ตอนนี้เราเพิ่งได้ใต้เท้าฮงมาเป็นพวก หลายคนกำลังเพ่งเลงเรื่องของเราอยู่ The Great Jang-Geum (2003)
You flatter me, truly. I would give you my pumpkin if she weren't already tied to Hatsumomo. ฉันคงยกยัยฟักทองถ้าเธอไม่ได้ เป็นคู่กับฮัตสุโมโมะ Memoirs of a Geisha (2005)
- We are tied to each other. I know you feel it too. - เราถูกผูกมัดเข้าด้วยกัน ผมรู้ว่าคุณก็รู้สึกเช่นนั้น Memoirs of a Geisha (2005)
My soul is tied to the armor with this! โดนน้ำแล้วตราเลือดผมก็ต้องหายไปซิเนี่ย! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
And that you have ties to organized crime? นั่นเป็นคดีอาชญากรรมเลยนะครับ Alpha Dog (2006)
Anything recently rented or purchased, anything tied to a theft or a missing persons report. She died before the expIosion? She died before the expIosion, yeah. Her name is CIaire Kuchever. Deja Vu (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tie toHelp me pick out a tie to go with this suit.
tie toI want a tie to go with this suit.
tie toWill you help me pick out a tie to go with this suit?

EDICT JP-EN Dictionary
括る[くくる, kukuru] (v5r, vt) (1) to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fasten; (2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself); (3) to summarize; to put (it all) together; to consolidate; (4) (See 高を括る) to estimate; to expect; (5) (See 括り染め) to tie-dye; (6) (arch) to detain; to check; to restrain; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.032 seconds, cache age: 1.795 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม