the elderly แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

35 ผลลัพธ์ สำหรับ the elderly

ภาษา

/เดอะ เอ๊ล เด่อ (ร) หลี่/ /ðə ˈeldɜːʴliː/

หรือค้นหา: -the elderly-, *the elderly*, the elder

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Summon the elders.		และทุกคน. Hocus Pocus (1993)
People were saying that it was fine for the elderly, but it was a little too dangerous for little children.		จัดการอะไร แม่แต่ซอมบี้ ก็มีจุดอ่อน One Piece: Wan pîsu (1999)
The elders say...		ผู้เฒ่าผู้แก่พูดไว้ว่า... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
We should respect the elders		เราควรมีสัมมาคารวะกับผู้สูงวัย Failan (2001)
The elders hold the power to organize their memories and thoughts into a single, cohesive vision a detailed record of their reign.		ผู้อาวุโสจะรวบรมพลังและควบคุมความทรงจำและคิด.. ..ให้เป็นหนึ่งเดียว บันทึกรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับยุดการปกครองของพวกเขา Underworld (2003)
As president of the Pocatello stake, it is my unhappy duty and obligation to convene this church court on behalf of the Elder		ทางผูใหญ่ในโบสถ์ของเราต้่างลงความเห็นว่า เธอได้ทำความผิดมหันต์ ระหว่างปฎิบัติหน้าที่เอลเดอร์ Latter Days (2003)
Los Ang... are you one of the Elders in Los Angeles?		ลอส แองเจลีส... คุณเป็นหนึ่งในเอลเดอร์หรือเปล่า? Latter Days (2003)
Ah, you must be one of the elders from there; you have that look.		เป็นหนึ่งในเอลเดอร์เหรอคะ คือคุณดูเหมือนน่ะค่ะ Latter Days (2003)
surplus labor, the elderly and infirm mostly.		ชุมชน บี. พวกคนชราและอ่อนแอ Schindler's List (1993)
Do you want to introduce your future wife to the elders?		จะไม่แนะนำว่าที่ภรรยาให้ผู้ใหญ่รู้จักบ้างเหรอ Sweet 18 (2004)
And you second. The younger ones out before the elders are married?		เธอเป็นคนที่สอง น้องๆ ออกสังคม ก่อนพี่สาวคนโตแต่งงานหรือ Pride & Prejudice (2005)
But it would be hard on younger sisters not to have their amusement because the elder is still unmarried.		แต่มันไม่ยุติธรรมกับพวกน้องๆ ที่จะไม่ได้ออกสังคม เพราะพี่สาวคนโตยังไม่ได้แต่งงาน Pride & Prejudice (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

the elderly	Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
the elderly	From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
the elderly	In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
the elderly	I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
the elderly	Keep these seats for the elderly.
the elderly	The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
the elderly	The current low status of the elderly may be changing, however.
the elderly	The elderly should be well provided for.
the elderly	We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
the elderly	Who should look after the elderly?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วัยทอง	(n) the elderly, See also: old age, Example: ผู้หญิงในวัยทองมักจะมีกลุ่มอาการของโรคเมลังคลอเรีย, Thai Definition: วัยที่หญิงหมดประจำเดือน
คนมีอายุ	(n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น, Count Unit: คน
คนสูงอายุ	(n) the elderly, See also: the aged, Syn. คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ, Ant. คนหนุ่มคนสาว, เด็ก, Example: มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล, Count Unit: คน

EDICT JP-EN Dictionary

養老	[ようろう, yourou] (n) (1) making provision for the elderly; (2) Yourou era (717.11.17-724.2.4); (P) #10,860 [Add to Longdo]
マル優;丸優	[マルゆう(マル優);まるゆう(丸優), maru yuu ( maru yuu ); maruyuu ( maru yuu )] (n) tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings [Add to Longdo]
迂叟	[うそう, usou] (n) (arch) (male) self deprecating first person pronoun used by the elderly [Add to Longdo]
中高年者	[ちゅうこうねんしゃ, chuukounensha] (n) the middle-aged and the elderly [Add to Longdo]
予備軍	[よびぐん, yobigun] (n) (1) reserves (esp. troops); reserve army; (2) potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees [Add to Longdo]
老害	[ろうがい, rougai] (n) problems caused by the elderly (esp. gerontocracy, and elderly people's control over the young) [Add to Longdo]
老健施設	[ろうけんしせつ, roukenshisetsu] (n) (See 老人保健施設) rehabilitation facility for the elderly [Add to Longdo]
老人福祉施設	[ろうじんふくししせつ, roujinfukushishisetsu] (n) nursing home; welfare facility for the elderly [Add to Longdo]
老人保健施設	[ろうじんほけんしせつ, roujinhokenshisetsu] (n) (See 老健施設) rehabilitation facility for the elderly [Add to Longdo]
老人問題	[ろうじんもんだい, roujinmondai] (n) (1) problems of the elderly; (2) problems of an aging society [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0878 seconds, cache age: 0.351 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม