subordination แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ subordination
ภาษา
/เสอะ โบ (ร) เดอะ เน้ เฉิ่น/     /S AH0 B AO2 R D AH0 N EY1 SH AH0 N/     /səbˌɔːrdənˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -subordination-, *subordination*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
subordination(n) การอยู่ใต้บังคับบัญชา, See also: การสำคัญน้อยกว่า, Syn. subjection, submission

Nontri Dictionary
subordination(n) การอยู่ในสังกัด, การอยู่ใต้บังคับบัญชา

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
subordination๑. การอยู่ใต้บังคับ, การอยู่ใต้บังคับบัญชา๒. สิทธิหรือข้อเรียกร้องชั้นรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subordination agreementข้อตกลงชั้นรอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In both law and the culture the corporation was considered a subordinate entity that was a gift from the people in order to serve the public good. ในกฎหมายและวัฒนธรรมถือว่าบรรษัทเป็น (ริชาร์ด กรอสแมน ผู้ร่วมก่อตั้งโครงการศึกษาบรรษัท, กฎหมายและประชาธิปไตย) สภาพบุคคลตามกฎหมายซึ่งด้อยสิทธิ์ เป็นการให้โดยสิเนหาเพื่อประโยชน์ของส่วนรวม The Corporation (2003)
We have been subordinate to our limitations until now. เราตกเป็นรองภายใต้ข้อจำกัดของเราเอง, จนทุกวันนี้. Ghost in the Shell (1995)
As subordinates, you should all try to stop this fighting within the Royal Family. ในฐานะผู้ใต้บังคับบัญชา ท่านควรจะหาทางยุติ การต่อสู้กันภายในราชสำนัก Episode #1.42 (2006)
You're not thinking that I'm pushing my own responsibility to my subordinate, are you? พวกคุณกำลังคิดว่า ผมผลักความรับผิดชอบไปให้ลูกน้องงั้นเหรอ? The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
It's hard for me too, working with a subordinate who's older than me ผมเองก็ลำบากเหมือนกัน ต้องทำงานกับลูกน้องที่อายุมากกว่า The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Like the subordinate male protagonist เหมือนพระรอง The Pirate Solution (2009)
How many reels before the subordine male protagonist ต้องฉายหนังกี่ม้วน The Pirate Solution (2009)
No matter. Now I have a new subordinate. ไม่สำคัญ ตอนนี้ ฉันมีผู้ใต้บังคับบัญชาคนใหม่ Resident Evil: Afterlife (2010)
so much that she would charm Hassan and make him her subordinate. อย่างมากนั่นคือเทอหลวงฮัสซาน และทําให้เขาเป็นบริวาร Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Looks like he came with his subordinate. เหมือนว่ามากับลูกน้อง Episode #1.10 (2010)
What are you doing, going to a subordinate's office and... ลูกมาทำอะไรในบริษัทแบบนี้... Episode #1.14 (2010)
I think all the subordinates here ข้าไม่เคยลืมพวกเราที่นี่ The Lost Bladesman (2011)

CMU Pronouncing Dictionary
subordination

Oxford Advanced Learners Dictionary
subordination
subordinations

WordNet (3.0)
subordination(n) the state of being subordinate to something
subordination(n) the grammatical relation of a modifying word or phrase to its head
subordination(n) the quality of obedient submissiveness, Ant. insubordination

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Subordination

n. [ Cf. F. subordination. ] 1. The act of subordinating, placing in a lower order, or subjecting. [ 1913 Webster ]

2. The quality or state of being subordinate or inferior to an other; inferiority of rank or dignity; subjection. [ 1913 Webster ]

Natural creature having a local subordination. Holyday. [ 1913 Webster ]

3. Place of inferior rank. [ 1913 Webster ]

Persons who in their several subordinations would be obliged to follow the example of their superiors. Swift. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
统属[tǒng shǔ, ㄊㄨㄥˇ ㄕㄨˇ, 统 属 / 統 屬] subordination; line of command #90,354 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Unterordnung { f } | Unterordnungen { pl }subordination | subordinations [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
従属[じゅうぞく, juuzoku] (n, vs, adj-no) subordination; dependency; (P) #13,492 [Add to Longdo]
反抗[はんこう, hankou] (n, vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P) #14,123 [Add to Longdo]
他律[たりつ, taritsu] (n, adj-no) heteronomy; subjection; subordination [Add to Longdo]
不服従[ふふくじゅう, fufukujuu] (n) insubordination; disobedience [Add to Longdo]
不逞[ふてい, futei] (adj-na, n) insubordination; outlawry [Add to Longdo]
隷属[れいぞく, reizoku] (n, vs) (See 隷従) subordination; servitude; servility; vassalage; slavery [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0659 seconds, cache age: 3.848 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม