sombre แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Father, we're not going into battle. You don't have to look so sombre.		เสด็จพ่อ เราไม่ได้จะออกรบ เหตุใดท่านดูเครียดนัก Sweet Dreams (2009)
I saw you at Nuit Sombre, we went for drinks, and I said I'd call you.		ฉันเป็นห่วงนายมากเลย นึกว่าจะไม่เจอนายแล้ว SubterrFaenean (2013)
You must have some King Kong sized balls to just waltz back in here after what you pulled! I don't think Atticus attacked those kids at Nuit Sombre. Big balls and a theory.		จำคนพวกนี้ได้ไหม เธอคงต้องมีกึ๋นขนาดเท่าคิงคอง SubterrFaenean (2013)

อับปาง	[appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
ฟาง	[fāng] (adj) EN: blurred ; dim ; indistinct FR: obscur ; sombre
จม	[jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer
จมน้ำ	[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer
กาลกิณี	[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate FR: heures sombres [ fpl ]
เข้ม	[khem] (adj) EN: dark ; deep FR: foncé ; sombre
คล้ำ	[khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé
ล่ม	[lom] (v) EN: sink ; capsize ; submerge ; go down ; founder FR: couler ; sombrer
มืด	[meūt] (x) EN: dark ; obscur ; dusk ; black FR: sombre ; obscur ; noir
หมอง	[møng] (adj) EN: dull ; tarnished ; darkened ; sombre ; glomy ; sad ; clouded FR: terne ; maussade ; sombre ; terne ; obscur ; triste

sombre	(adj) /s o1 m b @ r/ /เซาะ ม เบิ่ร/ /sˈɒmbər/
sombrely	(adv) /s o1 m b @ l ii/ /เซาะ ม เบอะ หลี่/ /sˈɒmbəliː/
sombrero	(n) /s o1 m b r e@1 r ou/ /เซาะ ม แบร๊ (ร) โหร่ว/ /sˈɒmbrˈeərou/
sombreros	(n) /s o1 m b r e@1 r ou z/ /เซาะ ม แบร๊ (ร) โหร่ว สึ/ /sˈɒmbrˈeərouz/
sombreness	(n) /s o1 m b @ n @ s/ /เซาะ ม เบอะ เหนอะ สึ/ /sˈɒmbənəs/

sombrero	(n) one of the islands of Saint Christopher-Nevis
sombrero	(n) a straw hat with a tall crown and broad brim; worn in American southwest and in Mexico

Sombre	{ } a. [ F. sombre; cf. Sp. sombra, shade, prob. from LL. subumbrare to put in the shade; L. sub under + umbra shade. See Umbrage. ] 1. Dull; dusky; somewhat dark; gloomy; as, a somber forest; a somber house. [ 1913 Webster ] 2. Melancholy; sad; grave; depressing; as, a somber person; somber reflections. [ 1913 Webster ] The dinner was silent and somber; happily it was also short. Beaconsfield. [ 1913 Webster ] Variants: Somber
Sombre	{ }, v. t. To make somber, or dark; to make shady. [ R. ] [ 1913 Webster ] Variants: Somber
Sombre	{ }, n. Gloom; obscurity; duskiness; somberness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Variants: Somber
Sombrely	{ }, adv. In a somber manner; sombrously; gloomily; despondingly. [ 1913 Webster ] Variants: Somberly
Sombreness	{ }, n. The quality or state of being somber; gloominess. [ 1913 Webster ] Variants: Somberness
Sombrero	‖n. [ Sp., from sombra shade. See Sombre. ] A kind of broad-brimmed hat, worn in Spain and in Spanish America. Marryat. [ 1913 Webster ]

ソンブレロ	[sonburero] (n) sombrero (spa [Add to Longdo]
渋い(P);澁い(oK)	[しぶい, shibui] (adj-i) (1) astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart; (2) austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated; (3) sour (look); glum; grim; sullen; sulky; (4) stingy; tight-fisted; (P) [Add to Longdo]