round up แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

27 ผลลัพธ์ สำหรับ round up

ภาษา

หรือค้นหา: -round up-, *round up*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

round up	(phrv) ปัดให้เป็นจำนวนเต็ม, Syn. round down, round off
round up	(idm) ชุมนุมกัน, See also: รวบรวม, รวมตัวกัน
round up	(idm) ไล่จับ (ฆาตรกร, อาชญากร)
round up	(idm) หยุด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

members of the resistance rounded up in Compiègne, the masses, taken by surprise, by error or by chance begin their journey to the camps.		สมาชิกกลุ่มต่อต้าน ก็ถูกรวมตัวไว้ ฝูงชนจำนวนมากทั้งที่ไม่รู้ตัว มาด้วยความผิดพลาด หรือจะด้วยความบังเอิญก็ตาม ต่างก็เริ่มการเดินทาง ไปยังแคมป์ทรมาน Night and Fog (1956)
Put a round up him.		ทั้งหมดจะต้อง How I Won the War (1967)
I want you to round up every vicious criminal and gunslinger in the West.		ฉันอยากให้นายกวาดต้อนอาชญากร และมือปืนตัวร้ายในภาคตะวันตกนี้ Blazing Saddles (1974)
I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight.		รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน Blazing Saddles (1974)
Round up those fucking wagons.		ยิงแม่งตายห่าหมดเนี่ยละ Goodfellas (1990)
Frenchy and Joe Buddha had to round up the workers.		เฟรนชี่และโจ บุดดาห์จะไปไล่ต้อนพวกคนงาน Goodfellas (1990)
I want everyone rounded up.		ผมต้องการใช้ทุกคนที่นี่. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Round up only the Jews! Round up!		เร็ว ๆ ๆ ๆ คนโปแลนด์ทำงานต่อไป The Pianist (2002)
For Round Up Aspartame Nutra Sweet and other products.		นูทราสวีทและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ดังนั้น เราจึงต้องออกสู่สนามรบ The Corporation (2003)
We're gonna round up the rest of the team and get to the surface. Let's move!		ไปเร็ว AVP: Alien vs. Predator (2004)
Once that's achieved, Lieutenant O'Grady's second squad will round up the POWs and lead them to the front gate, where Dr. Fisher and the medics will be waiting.		หลังจากหน่วยของร้อยโทโอเกรดี้ทำงานสำเร็จแล้ว เราจะพาเชลยศึกทั้งหมดออกมาที่ที่พัก และนำแถวไปยังประตูหลัก จะมีหมอฟิชเชอร์และแพทย์สนาม.. The Great Raid (2005)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ไล่ต้อน

(v) drive, See also: round up, herd, corner, trap, Syn. ต้อน, Example: ตำรวจนอกเครื่องแบบไล่ต้อนนักเรียนที่ยกพวกตีกัน, Thai Definition: ไล่ตามและสกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ประชุม	[prachum] (v) EN: meet ; hold a meeting ; assemble ; congregate ; gather ; round up ; rally ; convene FR: se réunir ; se rassembler ; s'assembler ; rassembler ; siéger ; tenir séance ; être en séance
ต้อน	[tøn] (v) EN: herd ; drive ; round up ; get FR: mener le bétail

WordNet (3.0)

round up

(v) seek out and bring together

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Round up

v. t. to collect or gather together scattered animals, persons, or things. “Round up the usual suspects.” [ Casablanca ] [ PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary

駆り集める;駆集める;狩り集める;狩集める	[かりあつめる, kariatsumeru] (v1, vt) to round up; to gather; to muster; to mobilize; to mobilise [Add to Longdo]
狩り出す;駆り出す;狩出す;駆出す	[かりだす, karidasu] (v5s, vt) (1) to hunt out; to flush out; to round up; (2) to impress; to recruit [Add to Longdo]
上頸;上頚;盤領;上げ頸;上げ頚	[あげくび, agekubi] (n) neckband; round upright collar (on some traditional Japanese clothing) [Add to Longdo]
切り上げる;切上げる	[きりあげる, kiriageru] (v1, vt) (1) to close; to finish; (2) to round up (a number); (3) to revalue (a currency) [Add to Longdo]
頸上;首紙;首上;頸紙	[くびかみ, kubikami] (n) (See 上頸) neckband; round upright collar (on some traditional Japanese clothing) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

切り上げる

[きりあげる, kiriageru] to round up [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.024 seconds, cache age: 4.091 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม