reassure แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ reassure
ภาษา
/รี เหยอะ ชั้ว (ร)/     /R IY2 AH0 SH UH1 R/     /rˌiːəʃˈʊr/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -reassure-, *reassure*
Possible hiragana form: れあっすれ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
reassure(vt) ปลอบใจทำให้สงบลง, ทำให้รู้สึกดีขึ้น เช่น After she had failed an examination in maths, her mother tried to reassure her.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
reassure(vt) ทำให้มั่นใจใหม่, See also: เรียกความมั่นใจ, Syn. convince, console

Nontri Dictionary
reassure(vt) ทำให้อุ่นใจ, ทำให้มั่นใจขึ้นอีก, ทำให้แน่ใจขึ้น, ทำให้วางใจขึ้น, รับรอง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reassuredผู้เอาประกันภัยต่อ มีความหมายเหมือนกับ cedant; cedent และ reinsured [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reassurerผู้รับประกันภัยต่อ มีความหมายเหมือนกับ reinsurer [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You reassure me. เธอทำให้ฉันรู้สึกสบายใจ Wild Reeds (1994)
So they're constantly having to reassure each other that they're having a good time. พวกเขาต้องคอยบอกกันและกันตลอดว่า เขากำลังมีความสุข The One with George Stephanopoulos (1994)
That's reassuring. ย้ำเหลือเกินนะ Heat (1995)
"Despite Humperdinck's reassurance that she would grow to love him, แม้เจ้าชายจะมั่นใจว่า เธอจะรักเขาในที่สุด The Princess Bride (1987)
I find it soothing and reassuring... ฉันว่า งานแบบนี้ ทำให้ฉันมั่นใจนะ ... The Story of Us (1999)
Those familiar words open every graduation address at Smallville High and I use them deliberately, because the rest of my speech will not be so reassuring. คำพูดเปิดงานที่คุ้นเคยทุกๆ ปี ของโรงเรียนของเรา ฉันจะใช้มันอย่างรอบคอบที่สุด เพราะว่ายิ่งพูดมาก อาจจะทำให้ยิ่งไม่ค่อยมั่นใจเท่าไหร่ X-Ray (2001)
Disney brand speaks of reassurance it speaks of tradition it speaks of quality. เครื่องหมายการค้าดิสนีย์บอกถึงความมั่นใจ บอกถึงขนบธรรมเนียมประเพณี บอกถึงคุณภาพ The Corporation (2003)
- No, I don't think so. - Oh, that's reassuring. ไม่ ฉันคิดว่าไม่นะ / โอ้ คล่อยผ่อนคลายลงหน่อย The Notebook (2004)
I wanna reassure you, you are not in danger in any way. ผมรับรองว่า, พวกคุณจะไม่มีอันตรายใดๆทั้งสิ้น. National Treasure (2004)
I'm reassured that our gold is in very good hands. ผมมั่นใจแล้วว่า ทองของเราอยู่ในมือที่ดีที่สุด Bandidas (2006)
She reassures me. เธอค่อนข้างนิ่ง ทำให้ฉันมั่นใจ The Page Turner (2006)
Oh, it's really reassuring, thank you. โอ้ ให้กำลังใจกันได้ดีมากเลย ขอบคุณ Phantom Traveler (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reassureThe bank reassured us the safety of our money.
reassureThe doctor reassured me about my father's condition.
reassureThe doctor's remarks reassured the patient.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรียกขวัญ[rīek khwan] (v, exp) EN: comfort ; console ; soothe ; reassure ; commiserate with ; hearten

CMU Pronouncing Dictionary
reassure
reassured
reassures

Oxford Advanced Learners Dictionary
reassure
reassured
reassures

WordNet (3.0)
reassure(v) cause to feel sure; give reassurance to, Syn. assure, Ant. worry
reassure(v) give or restore confidence in; cause to feel sure or certain

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Reassure

v. t. 1. To assure anew; to restore confidence to; to free from fear or terror. [ 1913 Webster ]

They rose with fear, . . .
Till dauntless Pallas reassured the rest. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To reinsure. [ 1913 Webster ]

Reassurer

n. One who reassures. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
慰[wèi, ㄨㄟˋ, 慰] reassure #17,708 [Add to Longdo]
再保证[zài bǎo zhèng, ㄗㄞˋ ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ, 再 保 证 / 再 保 證] reassure [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0163 seconds, cache age: 2.896 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม