presumptuous แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...
เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young  ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ presumptuous
ภาษา
/ผริ ซั้ม ผึ เฉอะ เหวอะ สึ/     /P R IH0 Z AH1 M P CH AH0 W AH0 S/     /prɪzˈʌmptʃəwəs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -presumptuous-, *presumptuous*, presumptuou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
presumptuous(adj) อวดดี, Syn. arrogant, insolent
presumptuously(adv) อย่างอวดดี, Syn. impudently, insolently
presumptuousness(n) ความอวดดี, Syn. forwardness

Hope Dictionary
presumptuous(พรีซัมพฺ'ทิวเอิส) adj. ทึกทักเอาเอง, สันนิษฐานเอาเอง, ทะลึ่ง, ทะนง, บุ่มบ่าม., Syn. forward, audacious

Nontri Dictionary
presumptuous(adj) ทะลึ่ง, อวดดี, ไม่เกรงใจ, ทะนง, บุ่มบ่าม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are rude and uncouth and presumptuous... and I am leaving now. คุณหยาบคายและเร่อร่า ชอบทึกทักโง้นงี้ ฉันไปดีกว่า Titanic (1997)
Listen, now, I don't wanna be presumptuous but I'm about to open a new Weight-Not in Boca and I was wondering if maybe you'd like to perform. ทีนี้ ฟังนะ ฉันไม่อยากจะอวดตัวนะ... แต่ว่าฉันกำลังจะเปิดร้าน Weight-Not ที่โบก้า และฉันก็สงสัยว่าคุณอาจจะอยากมาแสดง Music and Lyrics (2007)
It's kind of presumptuous. มันฟังดูขี้ตู่ไปหน่อย The House Bunny (2008)
A little presumptuous, I guess. ดูลามปามไปหน่อย Chuck Versus the Colonel (2009)
Look, i don't--I don't mean to be presumptuous,  ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอวดรู้หรอกนะ The Treasure of Serena Madre (2009)
I'll be presumptuous and break the law. ฉันจะยอมกล้าแหกกฎหมาย 1911 (2011)
I am not being presumptuous. I am on a solo strike. ฉันไม่ได้เป็นคนอวดดีนะคะ ฉันประท้วงคนเดียว Me Too, Flower! (2011)
And yet, you dare to act so presumptuously. แล้วก็เธอกล้าทำตัวอวดดีมากอีก Me Too, Flower! (2011)
Do you know what kind of place this is? Don't be presumptuous! เธอรู้หรือปล่าวว่านี่คือที่ไหน อย่าทำอวดดีนะ Me Too, Flower! (2011)
I don't mean to be presumptuous, but my days of romance are long over. . ฉันไม่ได้อาจเอื้อมขนาดนั้น แต่ว่าวันวานแห่งความโรแมนติกของฉัน Murder House (2011)
At the risk of being presumptuous, this is a three-bedroom loft. แม้จะมีความเสี่ยง แต่ฉันคิดว่าน่าจะได้ผล ห้องนี้เป็นห้องแบบสามห้องนอน Pilot (2012)
The truth, former Reverend Newlin, is that you don't know who bombed those Tru Blood factories and it's presumptuous to say that it was a terrorist attack brought on by humans. เป็นความจริงหรือไม่ ที่ สาธุคุณ นิวลีน ไม่ทราบว่าใครเป็น ผู้ลอบวางระเบิดโรงงาน ทรูบลัด อีกทั้งยังเป็นเรื่องอวดดี ที่จะอ้างว่า Gone, Gone, Gone (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
presumptuousIt would be presumptuous to call myself his replacement but I could offer some guidance.

CMU Pronouncing Dictionary
presumptuous

Oxford Advanced Learners Dictionary
presumptuous
presumptuously

WordNet (3.0)
presumptuously(adv) in a presumptuous manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Presumptuous

a. [ L. praesumptuosus: cf. F. présomptueux, OF. also presumptuous. See Presumption. ] 1. Full of presumption; presuming; overconfident or venturesome; audacious; rash; taking liberties unduly; arrogant; insolent; as, a presumptuous commander; presumptuous conduct. [ 1913 Webster ]

A class of presumptuous men, whom age has not made cautious, nor adversity wise. Buckminster. [ 1913 Webster ]

2. Founded on presumption; as, a presumptuous idea. “False, presumptuous hope.” Milton. [ 1913 Webster ]

3. Done with hold design, rash confidence, or in violation of known duty; willful. “Keep back the servant also from presumptuous sins.” Ps. xix. 13. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Overconfident; foolhardy; rash; presuming; forward; arrogant; insolent. [ 1913 Webster ]

Presumptuously

adv. In a presumptuous manner; arrogantly. [ 1913 Webster ]

Presumptuousness

n. The quality or state of being presumptuous. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
烏滸がましい[おこがましい, okogamashii] (adj-i) (uk) presumptuous; impertinent; ridiculous; absurd [Add to Longdo]
才弾ける[さいはじける, saihajikeru] (v1, vi) to be presumptuous; to be clever and forward [Add to Longdo]
自信過剰[じしんかじょう, jishinkajou] (n, adj-na, adj-no) overconfident; presumptuous [Add to Longdo]
尊大不遜[そんだいふそん, sondaifuson] (n, adj-na) arrogant and presumptuous; haughty arrogance; intolerable insolence [Add to Longdo]
幅ったい[はばったい, habattai] (adj-i) (1) (uk) wide; (2) presumptuous [Add to Longdo]
僭越;僣越[せんえつ, sen'etsu] (adj-na) presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0243 seconds, cache age: 0.782 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม