pain in the as แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ pain in the as
ภาษา
หรือค้นหา: -pain in the as-, *pain in the as*, pain in the a
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *pain in the a*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pain in the ass. นังขี้ตืด Blazing Saddles (1974)
You know, you're really a pain in the ass, you know that? คุณรู้ว่าคุณเจ็บปวดในลาจริงๆคุณรู้ว่า? Bloodsport (1988)
Kaneda, you've always been a pain in the ass. คาเนดะ แกชอบพูดจาถากถางแบบนี้เสมอเลย Akira (1988)
The skinny guard's getting to be a real pain in the ass. ไอผู้คุมมันทำท่าจะเล่นแง่กับฉัน Goodfellas (1990)
What a pain in the ass. น่ารำคาญชิพหาย Goodfellas (1990)
- It's Sandy. What is this? - She's a pain in the ass. แซนดี้โทรมา อะไรกันวะเนี่ย น่ารำคาญชะมัด Goodfellas (1990)
- He's a pain in the ass. - กวนประสาทชะมัดญาติเลย As Good as It Gets (1997)
Uh, so what's up with your dad? Is he - Is he a pain in the ass? พ่อเธอเป็นอะไรน่ะ กวนประสาทมากหรอ? 10 Things I Hate About You (1999)
You treat me like I'm a big pain in the ass that gets in the way... คุณทำกับผมยังกับผมเป็นไอ้ตัวแสบ ที่ผ่านเข้ามาในชีวิต... The Story of Us (1999)
You're a pain in the ass! นายทำฉันเจ็บ All About Lily Chou-Chou (2001)
What a pain in the ass you are. สิ่งที่เจ็บปวดในตูดคุณ The Birdcage (1996)
That you are brilliant driven a major pain in the ass and obsessed with a field of study he considers tantamount to professional suicide. ว่าคุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยม ขับเคลื่อน ความเจ็บปวดที่สำคัญในตูด Contact (1997)
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch and I tell you when you're being a pain in the ass. คุณบอกผมตอนที่ผมกลายเป็นผู้ชายที่จองหอง และผมบอกคุณ ตอนที่คุณรู้สึกเจ็บที่ก้น The Notebook (2004)
Still got one more pain in the ass to deal with. ยังเหลือเสี้ยนตำก้นอีกอัน The Longest Yard (2005)
You know, she was just a big pain in the ass. เธอน่ะเหรอ... กวนใจตลอด Just Like Heaven (2005)
She says you're rude, selfish, a real pain in the ass, and not worth anyone faIling in love with. เธอบอกว่า พี่ทั้งหยาบคาย, เห็นแก่ตัว ใจแคบ และคบยาก House of Fury (2005)
It's just a pain in the ass. มันก็แค่ความเจ็บปวดในก้น Firewall (2006)
You know, I know that this is a big pain in the ass. ฉันรู้ว่าเรื่องนี้มันคงเจ็บปวดน่าดู Alpha Dog (2006)
We didn't do world markets, didn't bother with taxes and it was still a pain in the ass. เราไม่ได้เล่นตลาดโลก ไม่ยุ่งกับภาษี แต่ก็ยังไม่วายโดนจนได้ The Pursuit of Happyness (2006)
Pain in the ass! เสือกไปซะทุกเรื่องเลยนะ Hollow Man II (2006)
-You really are a pain in the ass! -แกมันเสือกกับเขาไปซะทุกเรื่อง Hollow Man II (2006)
That's a real pain in the ass. นั่นเป็นความจริงในการลา Art of Fighting (2006)
You're a monster pain in the ass... นายนี่มันตัวแสบแท้ๆเลย Bloodlust (2006)
I guess I might have to stick around to be a pain in the ass, then. ฮึ งั้นฉันจะปัดแข้งปัดขาพี่อยู่นี่แหละ Bloodlust (2006)
She's a pain in the ass. เธอจะต้องได้รับความเจ็บปวด Cinderella (2006)
He's a professional pain in the ass. เขาเป็นมืออาชีพ จอมแสบสุดทรวง Mr. Monk and the Other Detective (2005)
So you have to vote and decide who is the pain in the ass ดังนั้นคุณต้องโหวต และตัดสินใจ ใครที่สมควรตะโดนอะไรยัดก้นก่อนออก Go Go G-Boys (2006)
You were a pain in the ass but always a damn hard worker. ถึงจะแสบแค่ไหน แต่คุณก็ขยันทำงานตลอด An Inconvenient Lie (2007)
Thanks. What a pain in the ass. ขอบคุณพระเจ้า อะไรมันจะขนาดนั้น [ Rec ] (2007)
Once you are on that god damn list. Pain in the ass. เมื่อไหร่ที่นายไปอยู่ในรายชื่อนั่น / นายต้องเจ็บแน่ Live Free or Die Hard (2007)
Pain in the arse. ไงไอ้ตูด Hot Fuzz (2007)
You're a pain in the ass. แกมันไอตัวแสบ August Rush (2007)
They're a real pain in the ass. ตัวสร้างปัญหาชัดๆ Resident Evil: Degeneration (2008)
Morgan is resourceful and tenacious, and usually the right amount of pain in the ass. มีข้อมูลดี และ ไม่ยอมแพ้ และเป็นตัวแสบใช้ได้เลย Our Father (2008)
sounds like a massive pain in the ass. ท่าทางจะเป็นตัวแสบขนาดหนัก Pilot (2008)
Do you know what a pain in the ass it is to braise meat? คุณรู้มั้ยว่ามันลำบากแค่ไหนกว่าจะเคี่ยวเนื้อได้นะ What More Do I Need? (2008)
Do you have a special rate plan for being a pain in the ass? ฉันมีแผนพิเศษ ที่จะทำให้ก้นเจ็บ Not Cancer (2008)
The slutty party girl is fun till she pukes on your shoes, then she's just a pain in the ass. ปาร์ตี้ของสาวๆสนุก จนเธออวกใส่รองเท้าคุณ ดังนั้นเธอเริ่มจะเจ็บปวดที่บั้นท้าย Lucky Thirteen (2008)
I know I'm a pain in the ass. ฉันรู้ ฉันปวด ในก้นนี่ The Itch (2008)
{ \pos(194, 215) }I considered being a horrendous pain in the ass,  ฉันพิจารณาว่ามันน่ากลัว เหมือนแผลที่ก้น Dying Changes Everything (2008)
You sack of shit. Do you know what a pain in the ass you've been? No, man. ไอ้ขี้หมา รู้มั้ยว่าแกทำตัวแสบแค่ไหน Pineapple Express (2008)
Guy's not even a client anymore, he's still a pain in the ass. เจ้านั่นไม่ใช่ลูกค้าเราอีกแล้ว เขายังเป็นหนามทิ่มก้นเราอยู่ London. Of Course (2009)
Look, Jim, I'm not going to lie to you. Marriage can be a pain in the ass. จิม ผมจะไม่โกหกคุณหรอกนะ การแต่งงานอาจจะเป็นความลำบากยากเข็นก็ได้ Up in the Air (2009)
What a pain in the ass. ใครเป็นรายต่อไป? ! Crows Zero II (2009)
Fuckin' wait. You're a pain in the ass! แม่งเอ้ยรอด้วย \แกมีแผลที่ก้น! [ Rec ] 2 (2009)
Ah, take your time. She's a pain in the ass. เดี๋ยวก็ได้ ยัยตัวแสบนั่นรอได้แน่ The Story of Lucy and Jessie (2009)
One's sort of a pain in the ass. บางคนก็ทำตัวน่ารำคาญมาก Rose's Turn (2009)
A single-minded, self-righteous pain in the ass. เด็ดเดี่ยว มั่นใจว่าตัวเองสูง จอมแสบ Smite (2009)
I always knew you were a big, dumb, slow, dim pain in the ass, Dean. ฉันรู้มาตลอดว่านายมันไอ้ทึ่ม เชื่องช้า ตัวแสบ ดีน Sympathy for the Devil (2009)
Yes, well, I want a boyfriend whose room-mate isn't a giant pain in the ass. ส่วนฉันต้องการแฟน/Nที่มีเพื่อนร่วมห้องที่ไม่เป็นตัวป่วน The Gothowitz Deviation (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pain in the a'Cuz it's a giant pain in the arse, if I don't wanna do something I just won't do it.

WordNet (3.0)
annoyance(n) something or someone that causes trouble; a source of unhappiness, Syn. pain in the ass, botheration, bother, pain, infliction, pain in the neck

DING DE-EN Dictionary
absolut schrecklichPITA : pain in the ass [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.035 seconds, cache age: 13.042 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม