42 ผลลัพธ์ สำหรับ keep an eye on
ภาษา
หรือค้นหา: -keep an eye on-, *keep an eye on*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| keep an eye on | (idm) เฝ้าดู, See also: เฝ้ามอง |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
| keep an eye on | Could you keep an eye on my suitcase for a moment? |
| keep an eye on | If you'll keep an eye on the kids, I'll take your suit to be cleaned. |
| keep an eye on | I haven't decided either way, I want to keep an eye on how things go. |
| keep an eye on | Keep an eye on my bag for a while. |
| keep an eye on | Keep an eye on my bag while I buy a ticket. |
| keep an eye on | Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. |
| keep an eye on | Keep an eye on my suitcase while I get my ticket. |
| keep an eye on | Keep an eye on the baby for a while. |
| keep an eye on | Keep an eye on the baby while I am away. |
| keep an eye on | Keep an eye on the bags. |
| keep an eye on | Keep an eye on the boys; they are mischievous. |
| keep an eye on | Keep an eye on the child for me for a moment. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เฝ้า | (v) keep an eye on, See also: watch, guard, Syn. เฝ้าดู, Example: นายต้องเฝ้าผู้ต้องหาไว้อย่าให้คลาดสายตา, Thai Definition: เอาใจใส่มุ่งดูไม่ให้คลาดสายตา |
| จับตา | (v) keep an eye on, See also: observe, catch, watch, Syn. สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด, Ant. ละสายตา, Example: มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด, Thai Definition: คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว |
| จับตาดู | (v) keep an eye on, See also: observe, catch, watch, Syn. ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา, Ant. ละสายตา, Example: หล่อนจับตาดูผมทุกฝีก้าว ทำให้ผมรู้สึกอึดอัดมาก, Thai Definition: คอยเฝ้าสังเกต, จ้องระวังระไว |
| จับตามอง | (v) keep an eye on, See also: observe, catch, watch, Syn. ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา, จับตาดู, Ant. ละสายตา, Example: ผู้ทดลองกำลังจับตามองการแบ่งเซลของเชื้อจุลินทรีย์ในกล้องจุลทรรศน์ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เฝ้า | [fao] (v) EN: watch ; guard ; look after ; take care ; be on guard against ; be on the lookout for ; keep an eye on FR: surveiller ; garder ; prendre garde ; être sur ses gardes ; avoir l'oeil sur |
| เฝ้าดู | [faodū] (v) EN: observe ; look at ; watch ; keep an eye on ; monitor ; view FR: observer ; surveiller ; guetter |
| จับตา | [japtā] (v) EN: catch the eye ; keep an eye on ; watch ; monitor ; observe ; catch FR: avoir l'oeil sur ; tenir à l'oeil ; observer |
| จับตาดู | [japtādū] (v) EN: keep an eye on FR: guetter |
| จับตามอง | [japtā møng] (v, exp) EN: keep an eye on ; watch ; observe ; keep watch ; keep an eye on ; catch FR: fixer avec attention ; observer |
| จับตาด | [jap tāt] (v, exp) EN: keep an eye on |
| แล | [laē] (v) EN: see ; look ; glance ; take a look ; watch ; keep an eye on FR: voir ; regarder |
| สังเกต | [sangkēt] (v) EN: observe ; keep an eye on ; note ; notice ; watch ; examine ; view ; look at ; remark ; perceive ; discern ; spot ; see ; monitor FR: observer ; examiner ; noter ; remarquer |
| สังเกตการณ์ | [sangkētkān] (v) EN: observe ; watch ; keep an eye on ; keep track of ; monitor FR: observer |
| ติดตาม | [tittām] (v) EN: follow (sth) up ; look after ; track ; keep track (of) ; keep an eye on (sth) ; pay attention FR: suivre ; poursuivre |
EDICT JP-EN Dictionary
| 見る(P);観る;視る | [みる, miru] (v1, vt) (1) to see; to look; to watch; to view; to observe; (2) (See 診る) to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; (3) (uk) (See 看る) to look after; to keep an eye on; to take care of; (4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie); (5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try; (6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that...; to find that...; (P) #1,172 [Add to Longdo] |
| 目を配る | [めをくばる, mewokubaru] (exp, v5r) to keep an eye on; to keep a watchful eye on [Add to Longdo] |
| 睨む | [にらむ, niramu] (v5m, vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P) [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.025 seconds, cache age: 0.1 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม