in harmony แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

35 ผลลัพธ์ สำหรับ in harmony

ภาษา

/อิน ฮ้า (ร) เหมอะ หนี่/ /ɪn hˈɑːrməniː/

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You see humans and animals can live in harmony!		ไม่จำเป็นแล้ว ค้างคาวอยู่กับเรา ใกล้เที่ยงแล้วด้วย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
"... where people lived in harmony.		♪ ผู้คนใช้ชีวิตกันสามัคคี ♪ Blazing Saddles (1974)
I believe in harmony as a law in the universe like gravity, you know, we're meant to vibrate together.		ฉันเชื่อในกฎของกลิ่นมันเป็นแรงดึงดูด นายรู้มั้ยมันหมายถึงเรา Latter Days (2003)
For a time, we lived in harmony, but like all great power, some wanted it for good, others for evil.		เนิ่นนาน, ที่เราอยู่กันอย่างกลมเกลียว, ทว่าเยี่ยงวิถีแห่งอำนาจ บ้างก็ใช้ในสร้างสรรค์ บ้างก็ใช้ในทางชั่วร้าย Transformers (2007)
Working in harmony		Working in harmony Music and Lyrics (2007)
That is God and a surgeon working in harmony.		พระองค์กับมีดหมอสรรค์ สร้างได้อย่างลงตัว Chuck Versus the Marlin (2008)
And remember, be as one dog, in harmony.		และจงจำไว้ว่า เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เหมือนสุนัขเพียงตัวเดียว Snow Buddies (2008)
A community living entirely in harmony.		ชุมชนทั้งหมดจะอยู่กันอย่างกลมกลืน The Legend (2008)
Two ancient families lived in harmony at the edge of the valley.		สองตระกูลเก่าแก่ อยู่อย่างปรองดอง ใกล้ๆ หุบเขา The Secret of Moonacre (2008)
We wanted Zephyra to live in harmony, but she kept cursing at us and casting spells.		เราต้องการให้ซีไซร่ากลับมา ใช้ชีวิตสามัคคีด้วยกัน แต่เธอยังคง สาปส่งพวกเรา และร่ายมนตร์ใส่เรา The Witch in the Wardrobe (2010)
Water, Earth, Fire and Air Nomads lived amongst each other in harmony.		น้ำ ดิน ไฟ และลม อยู่ด้วยกันอย่างภราดรภาพ The Last Airbender (2010)
They're in harmony.		พวกเขากลมกลืนกันดี I Need Romance (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

in harmony	Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.
in harmony	He is in harmony with all his classmates.
in harmony	He seems to live in harmony with all his friends.
in harmony	My dog and cat live in harmony with each other.
in harmony	She is in harmony with all her classmates.
in harmony	The color of the carpet is in harmony with the wall.
in harmony	The Japanese live in harmony with nature.
in harmony	The structure is deficient in harmony.
in harmony	They lived in harmony with each other.
in harmony	We must learn to live in harmony with nature.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สอดคล้อง

(adv) in harmony, Syn. เข้ากัน, Example: ทั้งคู่เต้นรำได้อย่างสอดคล้องกันเข้ากับจังหวะเพลง, Thai Definition: อย่างเข้ากันได้เหมาะเจาะ, อย่างไปด้วยกันได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เข้ากันได้	[khaokan dāi] (v, exp) EN: be compatible ; be in harmony
กลืนกัน	[kleūn kan] (v, exp) EN: blend ; be in harmony ; merge ; combine ; mingle FR: être en harmonie ; se combiner
กลมกลืน	[klomkleūn] (v) EN: be harmonious ; be in harmony with FR: s'harmoniser ; être en harmonie ; s'accorder ; vivre en symbiose
ประสานกัน	[prasān kan] (v, exp) EN: harmonize ; be in harmony with ; be harmonious ; be well compatible ; be well-matched
ปรองดอง	[prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord FR: concilier ; harmoniser
สามัคคี	[sāmakkhī] (v) EN: get together ; cooperate ; unite ; rally ; be in harmony ; be in unity ; cohere FR: coopérer ; être solidaire ; être en harmonie ; être unis
สอดคล้อง	[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony FR: en accord

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

融融	[róng róng, ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ, 融融] in harmony; happy; warm relations #36,374 [Add to Longdo]
融然	[róng rán, ㄖㄨㄥˊ ㄖㄢˊ, 融然] in harmony; happy together [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

ハモる	[hamo ru] (v5r) to harmonize; to harmonise; to be in harmony [Add to Longdo]
円満具足	[えんまんぐそく, enmangusoku] (n, vs) (things) being complete, tranquil, and in harmony [Add to Longdo]
釣り合う(P);釣合う	[つりあう, tsuriau] (v5u, vi) to balance; to be in harmony; to suit; to go well together; to counterbalance; to reach equilibrium; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.3801 seconds, cache age: 0.132 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม