imbue แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ imbue
ภาษา
/อิม บึ ยู้/     /IH2 M B Y UW1/     /ˌɪmbjˈuː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -imbue-, *imbue*
Possible hiragana form: いんぶえ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
imbue(vt) ้ชุ่มโชกด้วย, Syn. saturate, soak
imbue(vt) ทำให้เต็มไปด้วย, Syn. permeate
imbue with(phrv) ดูดซึม, See also: ซึมซับ, Syn. penetrate with, permeate with

Hope Dictionary
imbue(อิมบิว') vt. กระตุ้นจิต, ทำให้ซาบซึ้ง, ทำให้เปียกชุ่ม, ทำให้เปื้อน., See also: imbuement n.

Nontri Dictionary
imbue(vt) ทำให้เต็ม, ทำให้ซาบซึ้ง, ทำให้ชุ่ม, ทำให้โชก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The trees that imbue the streets of this town keep repeatedly changing their appearance. บรรยายไทยโดย gingkenaya, Yutaro, taota, ppstay Ouran High School Host Club (2006)
She's imbuing the pianistic passages with real feeling. เธอเติมเต็มท่อนของเปียโน ด้วยความรู้สึกที่แท้จริง Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
The whole project, the process from the very beginning has just imbued all of us, I think, with a sense of respect for what these guys have gone through. โปรแจ็คทั้งหมดนั้น ตั้งแต่เริ่มแรก\ ผมคิดว่ามันทำให้เราได้ซึมซับ ด้วยความเคารพต่อ สิ่งที่พวกเขาได้ผ่านมา The Pacific (2010)
If this is the fail-safe, then it must've been imbued with something. ถ้านี่เป็นอุปกรณ์เตือนภัย มันจะต้องช่วยกระตุ้นอะไรซักอย่าง A New Hope (2012)
He was always able to imbue his products with a magic of big ideas, but Wyatt was the brains. เขาเป็นเสมอสามารถซึมซับผลิตภัณฑ์ของเขา กับความมหัศจรรย์ของความคิดที่ยิ่งใหญ แต่ไวแอตต์เป็นสมอง. Paranoia (2013)
Season 1, Episode 9 "A Parching Imbued" Episode 9 "A Parching Imbued A Parching Imbued (2013)
"A parching imbued"? A parching imbued"? A Parching Imbued (2013)
"A parching imbued." I know what it means. อะ พาสชิ่ง อิมบิวด์ ผมรู้ว่ามันหมายความว่าอะไร A Parching Imbued (2013)
If you rearrange the letters of "A Parching Imbued," หากคุณเรียงตัวอักษรของ Parching Imbued A Parching Imbued (2013)
"A parching imbued" is the other key. A parching imbued" คือกุญแจอีกดอกหนึ่ง A Parching Imbued (2013)
"A parching imbued" is the other key. You're the other key. "A parching imbued" คือกุญแจอีกดอก และคุณก็คือกุญแจดอกนั้น Oh, What a World! (2013)
Some folks would like to imbue me with a great deal of power, but it's a mantle I choose not to accept. มีบางคนอยากยกยอผม ด้วยการให้ตำแหน่งและอำนาจ แต่มันเป็นสิ่งที่ผมเลือกว่าไม่อยากจะได้ Final Shot (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไหลซาบซึม[lai sāp seum] (v, exp) EN: be imbued

CMU Pronouncing Dictionary
imbue
imbued

Oxford Advanced Learners Dictionary
imbue
imbued
imbues

WordNet (3.0)
imbue(v) suffuse with color, Syn. hue

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Imbue

v. t. [ imp. & p. p. Imbued p. pr. & vb. n. Imbuing. ] [ L. imbuere; pref. im- in + perh. a disused simple word akin to L. bibere to drink. Cf. Imbibe. ] 1. To tinge deeply; to dye; to cause to absorb; as, clothes thoroughly imbued with black. [ 1913 Webster ]

2. To tincture deply; to cause to become impressed or penetrated; as, to imbue the minds of youth with good principles. [ 1913 Webster ]

Thy words with grace divine
Imbued, bring to their sweetness no satiety. Milton. [ 1913 Webster ]

Imbuement

n. The act of imbuing; the state of being imbued; hence, a deep tincture. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
渐[jiān, ㄐㄧㄢ, 渐 / 漸] imbue #4,917 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
注ぎ込む(P);つぎ込む[つぎこむ, tsugikomu] (v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) [Add to Longdo]
和魂漢才[わこんかんさい, wakonkansai] (n) the Japanese spirit imbued with Chinese learning [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0169 seconds, cache age: 0.544 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม