hold tight แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


13 ผลลัพธ์ สำหรับ hold tight
ภาษา
/โฮว ล ดึ ทาย ถึ/     /hˈəʊld tˈaɪt/
หรือค้นหา: -hold tight-, *hold tight*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, hold tight! จับแน่นๆนะ! Christmas in August (1998)
Hold tight, everybody. จับดีๆนะทุกคน Love Actually (2003)
Hold tight. Prep for G's. Gravity in five seconds. เอาละตั้งหลักให้ดี เตรียมรับแรงโน้มถ่วงให้ 5 วินาที Event Horizon (1997)
- Just hold tight. - Where are you going? เกาะให้แน่นนะ / คุณจะไปที่ไหน? The Notebook (2004)
Okay, hold tight. We got units coming in after you. โอเค จับแน่นๆ เรามีหน่วยเฉพาะกิจ / จะเข้าไปข้างไหนหลังจากนาย Ladder 49 (2004)
Hold tight. ดึงไว้แน่นๆ Zathura: A Space Adventure (2005)
Ash? Are you okay, Ash? Hold tight. แอช โอเครึเปล่า อยู่นิ่งๆ รอก่อน ที่รัก Just My Luck (2006)
Just what I want! Hold tight! เหมอืนที่ต้องการพอดี เกาะแน่นๆละ Princess Hours (2006)
Hold tight! จับไว้แน่นๆนะ! Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
It's time to inject. Okay, just hold tight. สตีเวน ช่วยมาตรงนี้หน่อย Rise Up (2008)
Hold tight. It's slimy. จับให้แน่น มันลื่น Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Hold tight. เกาะแน่นๆล่ะ Death Race (2008)

EDICT JP-EN Dictionary
引っ抱える[ひっかかえる, hikkakaeru] (v1, vt) (See 引っ) to hold tightly; to hold firmly [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0267 seconds, cache age: 6.305 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม