fold up แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


23 ผลลัพธ์ สำหรับ fold up
ภาษา
หรือค้นหา: -fold up-, *fold up*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fold up(phrv) ทำให้โค้งได้, See also: ทำให้พับได้, Syn. double back, double over, double up
fold up(phrv) ห่อหรือหุ้ม
fold up(phrv) ล้มเหลว, See also: ไม่ประสบความสำเร็จ
fold up(phrv) ล้มลง, See also: ทรุดลง, Syn. break down, collapse
fold up(phrv) ล้มเหลว (โดยเฉพาะทางธุรกิจ), Syn. fail

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, it folded up, like everything else in this town. รู้สิ ปิดกิจการไง เหมือนทุกธุรกิจในเมืองนี้แหละ Jumanji (1995)
I feel I'm folding up like a telescope. ฉันรู้สึกว่าฉันกำลังพับขึ้นเช่น กล้องโทรทรรศน์ How I Won the War (1967)
Just... this folded-up bird made of paper. มีแค่... นกพับตัวนึง ทำจากกระดาษ Pilot (2005)
Fold up a little poster in some tissues. พอดึงกระดาษก็จะมีโปสเตอร์ติดมาด้วย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Fold up. ถอนแท่นขุด Star Trek (2009)
We found it folded up in our victim's sock. เราเจอมันม้วนอยู่ในถุงเท้าของเหยื่อ Under the Gun (2010)
So if I cut out a slice of pizza here, take it away, and then I fold up the pizza so it's like a cone, it looks like -- the pizza looks like a cone. ดังนั้นถ้าผมตัดออกชิ้น ของพิซซ่าที่นี่เอามันออกไป แล้วก็พับขึ้นพิซซ่าดัง นั้นมันก็เหมือนกรวย, ดูเหมือนว่าพิซซ่าที่มี ลักษณะเหมือนกรวย Is Time Travel Possible? (2010)
Well, could you at least fold up your chairs and Stack 'em on the rolling cart? เอิ่ม อย่างน้อยพวกเธอ ช่วยพับเก้าอี้ของตัวเอง แล้วเอามันไปกองบนรถเข็นได้มั้ย? The Art of Making Art (2011)
The bed folds up against the wall during the day, so you'd still maintain your signature Williamsburg เตียงมันจะถูกพับเ็ก็บไว้ที่ผนังตลอดวัน ดังนั้นเธอก็จะรักษา ของตกแต่งของ Williamsburg And the Disappearing Bed (2011)
I was going through Mandy's purse, and I found this folded up in her wallet. ผมค้นกระเป๋าของแมนดี้ และผมพบกระดาษแผ่นนี้ ในกระเป๋าสตางค์ Cloudy with a Chance of Murder (2012)
I wanted to fold up and stop. อยากเลิก Will the Circle Be Unbroken? (2013)
Whereas, the best way was to stand in front of her and fold up a road map the wrong way. แต่วิธีที่ได้ผลดีที่สุดคือยืนหน้าเธอ แล้วพับแผนที่แบบผิดๆ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fold upFold up a map.
fold upFold up your bedding.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เม้ม(v) fold up, See also: hem, Syn. ปิดริม, พับริม, Example: เธอเม้มริมประโปรงใต้เข่าเล็กน้อย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เม้ม[mēm] (v) EN: fold up ; hem  FR: ourler ; border

EDICT JP-EN Dictionary
折り畳む;折りたたむ[おりたたむ, oritatamu] (v5m, vt) to fold up; to fold into layers [Add to Longdo]
腹を抱える;腹をかかえる[はらをかかえる, harawokakaeru] (exp, v1) to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0217 seconds, cache age: 6.031 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม