feel relieved แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

That's it ! I feel relieved !		ใช่แล้ว ฉันรู้สึกสบายจัง Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Then, I heard that both of you are working together again. I feel relieved.		ได้ยินว่าทั้งคู่กลับมาทำงานด้วยกัน รู้สึกโล่งอกเลยล่ะคะ Episode #1.12 (2010)
Why am I not feeling relieved right now?		แต่ทำไมฉันไม่เห็นรู้สึก โล่งใจเลยล่ะ The Devil You Know (2011)
I feel relieved you seem to be feeling better.		ผมรู้สึกโล่งใจนะที่คุณรู้สึกดีอย่างนี้ Miss Ripley (2011)
She said she feels relieved staying in one house with you.		เธอพูดว่าถ้ามีฮันคังอยู่ในห้องด้วย จะทำให้ผ่อนคลายได้มาก
Do you feel relieved?		คุณไม่ได้โล่งใจเลย ดร.แบรนแนน The Secrets in the Proposal (2013)
I feel relieved.		ฉันรู้สึกโล่ง Lady Killer (2013)
And now, since you've been out? I know that I'm supposed to feel relieved and thankful.		c ]แล้วตอนนี้ ตั้งแต่ที่คุณถูกปล่อยตัวออกมาล่ะ ผมรู้ว่าผมควรจะโล่งใจและยินดีกับมัน Renaissance (2014)
Oh, I feel relieved.		ผมโล่งใจนะ Dead Men Tell No Tales (2015)
- I feel relieved. - All right. - Because it's over.		ทฤษฎีโทรทัศน์แคนาดา มุ่งเน้นเรื่องเดรค Office Christmas Party (2016)

feel relieved	I feel relieved.
feel relieved	I paid back the debt, and I feel relieved.

เบาเนื้อเบาตัว	(v) feel relaxed, See also: feel relieved, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
โล่งใจ	(v) be relieved, See also: feel relieved, be carefree, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, หมดกังวล, โล่งอก, Ant. หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง, Thai Definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
โล่งอก	(v) be relieved, See also: feel relieved, Syn. โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล, Ant. หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ, Example: เขาโล่งอกและดีใจที่ทำได้, Thai Definition: หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป
อุ่นใจ	(v) feel relieved, See also: be at ease, feel comfortable, Syn. ผ่อนคลายใจ, Example: ฉันรู้สึกอุ่นใจ สบายใจ เมื่อฉันอยู่ใกล้แม่ของฉัน, Thai Definition: รู้สึกสบายใจขึ้น
ใจชื้น	(v) feel relieved, See also: have a sense of relief, comfort, console, be at ease, be relaxed, Syn. เบาใจ, สบายใจ, Example: เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา, Thai Definition: ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น
เบาตัว	(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว, Example: ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด
เบาเนื้อเบาตัว	(v) feel relieved, See also: feel light-hearted, feel relaxed, Syn. เบาตัว, สบายตัว, Example: พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ, Thai Definition: รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด

คล่องใจ	[khløngjai] (v) EN: feel easy in the mind ; feel relieved FR: avoir l'esprit libéré
โล่งใจ	[lōngjai] (v) EN: be relieved ; feel relieved ; be carefree ; be at ease ; be relaxed FR: être soulagé ; être apaisé
อุ่นใจ	[unjai] (v) EN: feel encouraged ; feel relieved ; be at ease ; feel comfortable FR: être sécurisé ; être rassuré

荷が下りる	[にがおりる, nigaoriru] (exp, v1) to feel relieved; to feel happy after having been relieved of a responsibility; to be relieved from a duty [Add to Longdo]
気が抜ける	[きがぬける, kiganukeru] (exp, v1) (1) to feel exhausted (after having been stressed); to feel spent; to feel relieved (from stress); (2) to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor; to lose flavour [Add to Longdo]
胸を撫で下ろす;胸をなで下ろす;胸をなでおろす	[むねをなでおろす, munewonadeorosu] (exp, v5s) (See 撫で下ろす) to be relieved; to feel relieved [Add to Longdo]
肩の荷が下りる;肩の荷がおりる	[かたのにがおりる, katanonigaoriru] (exp, v1) to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind [Add to Longdo]
愁眉を開く	[しゅうびをひらく, shuubiwohiraku] (exp, v5k) to feel relieved [Add to Longdo]
清々;清清	[せいせい, seisei] (adv, n, vs) feel refreshed; feel relieved [Add to Longdo]
眉を開く	[まゆをひらく, mayuwohiraku] (exp, v5k) (id) to feel relieved; to forget about one's troubles; to settle into peace of mind [Add to Longdo]