der wettkampf แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

- Mm-hmm. - You know, the competition, the camaraderie.		Du weißt schon, der Wettkampf, die Kameradschaft. Heart Breakers, Money Makers (2014)
- I'm naturally competitive.		- Der Wettkampf liegt mir im Blut. Match Point (2005)
Today at 3:00p. m.		Heute um 15 Uhr wird der Wettkampf beginnen. Ip Man 3 (2015)
- What time is the tournament?		Wann ist der Wettkampf? The World Made Straight (2015)
That is the underlying contest.		Das ist im Grunde der Wettkampf. Hitting the Apex (2015)
There is a very high level of competition and I'm still there through now eleven years and this makes me proud.		Der Wettkampf ist auf höchstem Niveau und ich bin jetzt nach 11 Jahren immer noch dabei und darauf bin ich stolz. Hitting the Apex (2015)
According to our own laws, The contest is complete.		Laut unserer Gesetze, ist der Wettkampf vorbei. Dead Angels (2016)
For the boys, the game is still on.		-Bei den Jungs läuft der Wettkampf weiter. Airheads (2016)
There are 108 competitors from six different countries, and to top it off, we have 12 different international hosts broadcasting this competition all around the world.		Es gibt 108 Kandidaten aus sechs verschiedenen Ländern, außerdem haben wir 12 internationale Moderatoren, und der Wettkampf wird weltweit ausgestrahlt. Beast Nation (2017)
As soon as the contest began, Seamus made it plain that my new role in life was to be his winch bitch.		Kaum hatte der Wettkampf begonnen, war klar, dass ich eine neue Rolle im Leben hatte: Past v Future (2017)
Mercifully, the contest eventually came to an end, and we were finally on our way back to prize-giving.		Zum Glück war der Wettkampf endlich zu Ende und wir fuhren zurück zur Preisverleihung. Past v Future (2017)
It was time for the event organised by Clarkson and May to begin.		Aber der Wettkampf, den Clarkson und May für mich arrangiert hatten, begann. Past v Future (2017)
But what is the contest?		Aber was ist der Wettkampf? Quo Vadis (1951)
Everything's right for the contest with the Mulgrue bunch.		Der Wettkampf gegen die Mulgrue-Farm steht. The Sundowners (1960)
When it touches the ground, the contest will begin.		Sowie es die Erde berührt, wird der Wettkampf beginnen. Barabbas (1961)
The sport begins.		Der Wettkampf beginnt. Cromwell (1970)
Alfred, drugged. Funny, no?		- Jawohl, liebe Zuschauer, so, wie es unser fröhlicher Conferencier eben gesagt hat, so beginnt der Wettkampf The Troubles of Alfred (1972)
The competition is about to begin.		Der Wettkampf beginnt bald. Five Fingers of Death (1972)
The competition is about to begin.		Der Wettkampf steht kurz bevor. Five Fingers of Death (1972)
The contest will take place tomorrow.		Der Wettkampf wird morgen stattfinden. Blood Brother (1973)
The contest will continue until one of you touches the floor.		Der Wettkampf ist beendet, sobald einer von euch den Boden berührt. Blood Brother (1973)
The challenge entailing four testicles is about to begin!		Gleich beginnt der Wettkampf der Horden. Fellini's Casanova (1976)
How come Joe ain't back?		Morgen ist der Wettkampf. Stay Hungry (1976)
You'll have to wait for the next round.		Aber, Meister Quen, Ihr kommt zu spät. Der Wettkampf ist zu Ende. Dragon Fist (1979)
By competition time, your partner will be back.		Und wenn der Wettkampf weitergeht, ist dein Partner wieder da. Let's Dance (1999)
Why the long faces?		Der Wettkampf ist vorbei. The Young Master (1980)
Good night. Thank you, very much.		Ist der Wettkampf noch so verbissen, es gibt immer nur Sieger. Phil the Shill (1985)
In 30 seconds! The bell is going to ring!		Der Wettkampf dauert 30 Sekunden! Ginger and Fred (1986)
The track meet's just starting.		Der Wettkampf fängt doch gerade erst an. Slaughter High (1986)
This is a double-elimination tournament. Two losses and you're out of the competition.		Wer zweimal verliert, für den ist der Wettkampf zu Ende. Over the Top (1987)
The sides need to be evenly matched with weight and strength to make it an interesting contest.		Beide Teams müssen etwa gleich schwer und kräftig sein, damit der Wettkampf interessant wird. Drowning by Numbers (1988)
The competition.		Der Wettkampf. Eating Away (2007)
The Simpsons		Dies ist "Der Wettkampf". Bart the Daredevil (1990)
The match is private, at the families' request.		Auf Wunsch der Familie ist der Wettkampf privat. Vacas (1992)
- The tournament is in the ballroom.		- Der Wettkampf ist im Ballsaal. King of the Hill (1993)
Contestants must restrain themselves during the contest.		Der Wettkampf ist eröffnet. Tai-Chi Master (1993)
Your gymnastics competition.		Der Wettkampf im Turnen. The Lost World: Jurassic Park (1997)
Back to the match.		Der Wettkampf kann weitergehen. American Pie Presents: Beta House (2007)
The Competition Is About To Begin.		Der Wettkampf beginnt gleich. Our Lips Are Sealed (2000)
This contest is as good as over.		Der Wettkampf ist so gut wie vorbei. Raging Bender (2000)
-They're competing in New York.		- Der Wettkampf ist in New York. The Day After Tomorrow (2004)
- The task is two days from now.		- Der Wettkampf ist in 2 Tagen. - Wirklich? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
You idiot, the competition's right around the corner.		Aber der Wettkampf ist schon in ein paar Tagen. Voices (2007)
The contest is a few days away.		Der Wettkampf ist in ein paar Tagen. Surf's Up (2007)
With the competition just one day away the excitement is definitely building here on Pen Gu Island.		Der Wettkampf ist nur noch einen Tag entfernt... und die Spannung steigt, hier auf Pin-Gu Eiland. Surf's Up (2007)
The contest is a lion fight.		Der Wettkampf ist ein Löwenkampf. Where the Wild Things Are (2008)
Just got into this stupid competion.		Nur soein blöder Wettkampf. Your Cheatin' Heart (2008)
Which, I'm sure you will agree, is gonna help us win the Powder Puff cheer-off.		Der, ich bin mir sicher, ihr werdet zustimmen, uns helfen wird den Weicheier Cheerleader Wettkampf zu gewinnen. Brothers & Sisters (2008)
The competition has already begun.		Kommen Sie. Der Wettkampf hat schon begonnen. Berlin '36 (2009)
- Yeah! This is now officially a competition. Alright, and this is close.		Der Wettkampf hat begonnen und es wird knapp, sehr knapp. Last Couple Standing (2009)