der Schall แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

That's faster than the speed of sound.		- Das ist schneller als der Schall. The Flash Is Born (2014)
The polypropylene film is vibrating from the sound waves of the convict shouting.		Seht ihr das? Die Folie vibriert wegen der Schallwellen vom Geschrei. Father's Day (2014)
'Cause then the sound will spread out in each direction.		Denn dann wird sich der Schall in alle Richtungen ausbreiten. Heads Up (2015)
Look, we have a bad soundproofing problem		Wir haben hier ein Problem mit der Schalldämmung. Blind Date (2015)
Mm. So you're faster than a locomotive?		Sie sind also schneller als der Schall? The Woman in the Whirlpool (2015)
You're gonna want to put them on that giant speaker system at your Sonic testing facility at Area 51.		Ihr solltet sie vor den gigantischen Lautsprechern an der Schalltesteinrichtung auf der Area 51 platzieren. Get Schwifty (2015)
You pull a trigger and bang, a bullet explodes out faster than the speed of sound.		Man drückt ab, und peng, eine Kugel schießt raus... schneller als der Schall. Chapter 40 (2016)
During the last toast, I saw them clink the glasses before the sound actually reached us.		Beim letzten Toast sah ich Gläser zusammenstoßen, bevor uns der Schall wirklich erreichte. I Don't Know How She Does It (2016)
That, my friend, is a 75KTSB 40, 000-watt reverberating sound amplifier designed to single out the operating frequency of every single Earth-2 being on this planet... which, went contained and magnified by The Flash creating a sound pressure wall around the city, will render all of us		Das, mein Freund, ist ein 75KTSB, 40.000 Watt widerhallender Schallverstärker hergestellt, um die Frequenzen jedes einzelnen Erde-2-Wesens auf diesem Planeten zu filtern... welche, wenn sie gefangen und verstärkt ist, indem Flash eine Schalldruckwand um die Stadt herum erschafft, alle von uns Invincible (2016)
Sound travels in the mountains.		Der Schall hallt in den Bergen. One Good Memory (2016)
Kris Dorr and Mike Dixon are specialists in vintage vinyl recording.		Kris Dorr und Mike Dixon sind Experten in der Schallplattenaufnahme. Invented Before Its Time? (2016)
That's right. On a moonlit summer night, when sound carries.		Ja, in mondhellen Sommernächten, wenn der Schall trägt. Bill Burr: Walk Your Way Out (2017)
- How's it sonic?		- Und wo ist der Schall? Thin Ice (2017)
- Radio or records?		- Radio oder Schallplatten? Ninotchka (1939)
Now the farthest corner of the Earth is as close as a pushbutton. And time has lost all meaning as manmade devices speed many, many times faster than sound itself.		Heute ist selbst der entlegenste Winkel der Erde nur einen Knopfdruck entfernt und Zeit hat jede Bedeutung verloren, weil von Menschen gemachte Apparate um ein Vielfaches schneller sind als der Schall selbst. The Giant Claw (1957)
The silencer.		Der Schalldämpfer. The Sucker (1965)
From a church on a breeze		Den der Schall zu mir bringt The Sound of Music (1965)
From a church on a breeze		Den der Schall zu uns bringt The Sound of Music (1965)
Well, that's the last of him.		Der ist ja schneller als der Schall! The Jungle Book (1967)
The sonic detector should be off.		Der Schalldetektor sollte ausgestellt sein. The Seal (1967)
Paf! Twice the speed of sound!		Zweimal so schnell wie der Schall! Hibernatus (1969)
The silencer makes a nice handle.		Der Schalldämpfer hat einen schönen Griff. McQ (1974)
Throw open the switches on the sonic oscillator.		Betätige die Hebel der Schalloszillatoren. The Rocky Horror Picture Show (1975)
# He was comin' down backwards 'bout the speed of sound		Er kam rückwärts runter, war so schnell wie der Schall Smokey and the Bandit (1977)
It rang in my ear like a resounding peal when in alien empty winter I first saw my friend.		Wie tönender Schall schlug's an mein Ohr... "als in frostig öder Fremde zuerst ich den Freund ersah O süßeste Wonne! Die Walküre (1980)
We are going faster than sound.		Wir sind schneller als der Schall. The Concorde... Airport '79 (1979)
Where did Kasperle go?		(Wieder schallendes Gelächter) Tja, wo ist denn das Kasperle hin? Rabbit Without Ears 2 (2009)
I know it's... it's, it's when Saturn changes, when it moves.		In Bewegung verändert sich der Schall. Genau. Permanent Vacation (1980)
No helicopter can fly faster than sound.		Kein Helikopter fliegt schneller als der Schall. Airwolf schon. Shadow of the Hawke (1984)
The sonic!		Der Schall. Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
Sound bounces off rocks and ice, and even though you hear it, you don't really know where it's coming from.		Der Schall bricht sich an den Felsen und am Eis. Wenn man etwas hört, kann man nie genau sagen, woher. Eagles (1986)
It's an overlapping pulse in a high microwave frequency.		Ein überlappender Schallpuls von hoher Mikrowellenfrequenz. Such Great Patience (1994)
From the record.		Von der Schallplatte. Shine (1996)
What about breaking the sound barrier or rockets to the moon, or atomic energy or a mission to Mars?		Oder das Durchbrechen der Schallmauer Raketen auf den Mond, Atomkraft, ein Flug zum Mars. Contact (1997)
She worked for him for a year when one evening... it happened only once.		Sie stand seit einem Jahr in seinem Dienst als eines Abends ... * Von der Schallplatte erklingt eine Opernarie. * Es blieb ein einmaliger Vorfall. Character (1997)
Now, the frequency generator has a highly directional beam that fires audio waves with almost laser precision.		Der Frequenzgenerator besitzt einen direktionalen Strahl, der Schallwellen mit der Präzision eines Lasers abfeuert. Lethal Weapon (1997)
Fortunately, light travels faster than sound.		Zum Glück ist Licht schneller als der Schall. Sex, Lies and Videotape (1997)
I sound so good in the sonic shower.		Ich höre mich aber so gut in der Schalldusche an. Pathfinder (1999)
Faster than a speeding bullet.		Schneller als der Schall. Hollow Man (2000)
They flew at the speed of sound to the very top of the sky cheating death and free-falling from 20 miles high.		Und sie flogen schneller als der Schall in den Himmel hinauf. Sie stürzten sich im freien Fall aus 20 Meilen Höhe auf die Erde hinab. Space Cowboys (2000)
You drove rocket sleds at the speed of sound.		Sie sind fast so schnell wie der Schall im Raketenschlitten gefahren. Space Cowboys (2000)
Well, in all fairness, Superman can move faster than a speeding bullet.		Seien wir mal gerecht: Superman ist ja auch schneller als der Schall. Baby's First Demon (2003)
She's faster than the speed of sound.		Der fliegt schneller als der Schall. Mr. Monk and the Astronaut (2006)
The sonic pulse will target the area just like a bullet.		Der Schallstoß wird wie eine Kugel auf den Zielbereich treffen. Try, Try Again (2007)
Sheldon is neither sound nor light, but he's obviously the Doppler effect.		Sheldon ist weder Schall noch Licht, ... aber er ist offensichtlich der Dopplereffekt. The Middle Earth Paradigm (2007)
The sonic !		Der Schall-...! Smith and Jones (2007)
The sound of my shout spreads at 360 meters per second along the boulevard.		Der Schall von meinem Schrei verbreitet sich mit 360 Metern pro Sekunde auf dem Boulevard da vorn. À L'Aventure (2008)
Supposing you could travel faster than the sound, you shall overtake it and hear it again.		Nehmen wir an, Sie wären ein bisschen schneller als der Schall, könnten ihn überholen, dann würden Sie den Schrei noch mal hören. À L'Aventure (2008)
How's it sonic?		Wo bleibt da der Schall? The Next Doctor (2008)
Using sound to determine an enemy's position is one of the oldest techniques in a war, whether it's putting an ear to the ground or bouncing sonar off a submarine.		Töne zu benutzen, um die Position des Feindes zu bestimmen, ist eine der ältesten Techniken im Krieg, egal ob man ein Ohr an den Boden hält oder Schallwellen von einem U-Boot aussendet. Do No Harm (2009)