dependence แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ dependence
ภาษา
/ดิ เพ้น เดิ่น สึ/     /D IH0 P EH1 N D AH0 N S/     /dɪpˈendəns/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dependence-, *dependence*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dependence(n) การพึ่งพาอาศัย, See also: การไว้เนื้อเชื่อใจ

Hope Dictionary
dependence(ดีเพน'เดินซฺ) n. การพึ่งพา, เมืองขึ้น, สิ่งที่วางใจ., Syn. dependance
independence(อินดิเพน' เดินซฺ) n. อิสรภาพ, เอกราช, ความเป็นอิสระ, ความไม่ขึ้นอยู่กับการควบคุมหรือสนับสนุนของคนอื่น รายได้ที่พอเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง, Syn. independency, freedom, liberty, Ant. subjugation

Nontri Dictionary
dependence(n) ความเชื่อใจ, ความไว้ใจ, การพึ่งพาอาศัย, เมืองขึ้น
independence(n) เอกราช, ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, อิสรภาพ, พรรคการเมืองอิสระ
interdependence(n) การพึ่งพาอาศัยกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dependence, drug; addiction, drug; dependency, drugการติดยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dependenceการพึ่งพา [เศรษฐศาสตร์]
Dependenceการพึ่งยา, การพึ่งยามากยิ่งขึ้น, การเสพติด, การติดยา [การแพทย์]
Dependence Indicatorตัวชี้บ่งการพึ่งพาอาศัยผู้อื่น [การแพทย์]
Dependence, Intra-Cluterความไม่เป็นอิสระ [การแพทย์]
Dependence, Physicalการติดทางกาย, การเสพติดยาทางด้านร่างกาย, อาการทางกายเมื่อขาดยา, การพึ่งยาทางร่างกาย [การแพทย์]
Dependence, Physiologicalการติดยาเสพติดทางกาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Depends. ก็ขึ้นอยู่ Basic Instinct (1992)
I love Edgar and he's dependent on me. ฉันรักเอ็ดการ์ และเขาพึ่งพาฉันอยู่ Wuthering Heights (1992)
Depends on what you call "recently". ก็ขึ้นกับคำว่า 'ไม่นานมานี้' ของแต่ละคน The Cement Garden (1993)
Well, that depends on who's asking. ขึ้นอยู่กับว่า ใครถาม Cool Runnings (1993)
And then last year, when we finally decided to get married, we agreed, love, yes, false dependencies, no. แล้วเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่เราตัดสินใจแต่งงานกัน เราตกลงกัน ความรัก... ใช่ การพึ่งพาที่ผิด... The Joy Luck Club (1993)
Are you mad? Everything depends on that! ไม่สร้างรูปสลักรึบ้าล่ะเสียสติกันรึ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเรื่องนี้เท่านั้น Rapa Nui (1994)
It depends who reads it. ขึ้นอยู่กับคนที่ตัดสินมัน Wild Reeds (1994)
Enough time passes... you get so you depend on 'em. พอเวลาผ่านไป ... คุณจะได้รับเพื่อให้คุณขึ้นอยู่กับ 'em The Shawshank Redemption (1994)
"On Chitty Chitty Bang Bang we depend "On Chitty Chitty Bang Bang we depend Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This, then, depends on your definition of panic. นี้แล้วขึ้นอยู่กับนิยามของความตื่นตระหนก 12 Angry Men (1957)
(announcer) Now, this is the job on which the soldier's life and the battle depends. ตอนนี้เป็นงานที่ทหาร ชีวิตและแกว่งไปแกว่งมาของ การต่อสู้ขึ้น ทันทีที่ทหารราบ How I Won the War (1967)
That all depends on how much Vitamin E I can get my hands on. ขึ้นอยู่กับผมได้กินวิตามินอีเยอะไหม Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dependenceJapan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การพึ่งพาอาศัยกัน(n) dependence, See also: reliance, being based on, complementing, Example: การพึ่งพาอาศัยกันเป็นนิสัยของคนไทย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความไม่เป็นอิสระ[khwām mai pen itsara] (n, exp) EN: dependence

CMU Pronouncing Dictionary
dependence

Oxford Advanced Learners Dictionary
dependence

WordNet (3.0)
dependence(n) the state of relying on or being controlled by someone or something else, Syn. dependance, dependency

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dependence

n. [ LL. dependentia, fr. L. dependens. See Dependent, and cf. Dependance. ] 1. The act or state of depending; state of being dependent; a hanging down or from; suspension from a support. [ 1913 Webster ]

2. The state of being influenced and determined by something; subjection (as of an effect to its cause). [ 1913 Webster ]

The cause of effects, and the dependence of one thing upon another. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

3. Mutual connection and support; concatenation; systematic inter-relation. [ 1913 Webster ]

So dark and so intricate of purpose, without any dependence or order. Sir T. More. [ 1913 Webster ]

4. Subjection to the direction or disposal of another; inability to help or provide for one's self; a lack of independence or self-sufficiency.
Syn. -- dependance, dependency. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Reduced to a servile dependence on their mercy. Burke. [ 1913 Webster ]

5. A resting with confidence; reliance; trust. [ 1913 Webster ]

Affectionate dependence on the Creator is the spiritual life of the soul. T. Erskine. [ 1913 Webster ]

6. That on which one depends or relies; as, he was her sole dependence. [ 1913 Webster ]

7. That which depends; anything dependent or suspended; anything attached a subordinate to, or contingent on, something else. [ 1913 Webster ]

Like a large cluster of black grapes they show
And make a large dependence from the bough. Dryden. [ 1913 Webster ]

8. A matter depending, or in suspense, and still to be determined; ground of controversy or quarrel. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To go on now with my first dependence. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
依属[yī shǔ, ㄧ ㄕㄨˇ, 依 属 / 依 屬] dependence [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abhängigkeit { f } (von) | Abhängigkeiten { pl }dependence (on) | dependences [Add to Longdo]
Anlehnung { f } (an) | in Anlehnung an | in Anlehnung an; um ... zu ähnelndependence (on) | following; in the style of | modelled after [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
依頼[いらい, irai] (n, vs) (1) request; commission; dispatch; despatch; (2) dependence; trust; (P) #52 [Add to Longdo]
独立[どくりつ, dokuritsu] (adj-na, n, vs) independence (e.g. Independence Day); self-support; (P) #781 [Add to Longdo]
単独[たんどく, tandoku] (n, adj-no) sole; independence; single; solo (flight); (P) #1,727 [Add to Longdo]
離れ[ばなれ;はなれ, banare ; hanare] (suf) (1) (ばなれ only) separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something); (pref) (2) (はなれ only) (See 離れ座敷) detached (dwelling, room) #2,252 [Add to Longdo]
依存[いぞん(P);いそん, izon (P); ison] (n, vs) dependence; dependent; reliance; (P) #4,210 [Add to Longdo]
自主[じしゅ, jishu] (n, vs) independence; autonomy; (P) #4,272 [Add to Longdo]
信用[しんよう, shinyou] (n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P) #5,335 [Add to Longdo]
自立[じりつ, jiritsu] (n, vs, adj-no) independence; self-reliance; (P) #8,910 [Add to Longdo]
頼り[たより, tayori] (n) reliance; dependence; (P) #13,103 [Add to Longdo]
年頃(P);年ごろ[としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14,838 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
データ独立性[データどくりつせい, de-ta dokuritsusei] data independence [Add to Longdo]
従属リスト[じゅうぞくリスト, juuzoku risuto] dependence list [Add to Longdo]
装置独立性[そうちどくりつせい, souchidokuritsusei] device independence [Add to Longdo]
独立性[どくりつせい, dokuritsusei] independence [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0293 seconds, cache age: 5.99 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม