dedication แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


42 ผลลัพธ์ สำหรับ dedication
ภาษา
/เดะ เดอะ เค้ เฉิ่น/     /D EH2 D AH0 K EY1 SH AH0 N/     /dˌedəkˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dedication-, *dedication*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dedication(n) การอุทิศให้, See also: คำอุทิศ, การอุทิศตน, Syn. commitment

Hope Dictionary
dedication(เดดดิเค'เชิน) n. การอุทิศ, การอุทิศตัว, คำจารึกอุทิศ, คำอุทิศ, Syn. address

Nontri Dictionary
dedication(n) การอุทิศ, คำกล่าวอุทิศ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dedicationการอุทิศ (เพื่อสาธารณประโยชน์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dedicationการอุทิศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dedicationคำอุทิศ [การแพทย์]
Dedication pageหน้าคำอุทิศ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Dedication pageหน้าคำอุทิศ, Example: <p>หน้าคำอุทิศ ซึ่งเป็นหน้าที่อยู่ถัดจากหน้าปกใน และมักจะอยู่ก่อนหน้าคำนำ เป็นหน้าที่ผู้เขียนแสดงคำกล่าวว่าต้องการอุทิศหนังสือเพื่อมอบให้แก่ผู้มีอุปการคุณ หรือบุคคลที่รักใคร่สนิทสนม ซึ่งอาจจะเป็นบุคคลหนึ่งบุคคลใด หรือกลุ่มของบุคคลก็ได้ตามที่ต้องการ ทั้งนี้เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณงามความดีของบุคคลเหล่านั้นที่มีส่วนสนับ สนุนหรือเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้เขียนในการสร้างสรรค์ผลงาน โดยคำอุทิศอาจจะเป็นประโยคหรือวลีที่มีความกระชับ <p>ตัวอย่างหน้าคำอุทิศ หนังสือ เรื่อง Enigma โดย Robert Harris <p>ข้อมูลบรรณานุกรม: Harris, Robert. Enigma. London : Arrow Books, 2001. <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110222-dedication-page-1.jpeg" alt="Dedication page"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I happen to know for a fact... that your skill and dedication is an inspiration to everybody. ฉันจะบอกให้รู้นะว่าทักษะ และการอุทิศให้งานของนาย เป็นแรงบัลดาลใจให้คนอื่น Junior (1994)
And I will build that mound and dedicate it to God. และพ่อจะสร้างกองดินนั้น และอุทิศมันแด่พระเจ้า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Means he's one of those guys out there... prowling around all night, dedicated. เปล่าเลย เขาตะลอนไปกับลูกน้อง ตระเวนถนนทั้งคืน อุทิศตัวให้งาน Heat (1995)
This is an established academy dedicated to specialising. โรงเรียนนี้ถูกตั้งขึ้นมา เพื่อฝึกให้เชี่ยวชาญเป็นพิเศษ Suspiria (1977)
This is dedicated to the late, great Magic Sam. นี้ซึ่งอุทิศให้ผู้วิเศษมีความสำคัญแต่ตายไปแล้ว แซม The Blues Brothers (1980)
this afternoon, I buried my partner Jerry Hadley, perhaps the finest, most dedicated GLG-20 in the history of the service. บ่ายวันนี้ ฉันเพิ่งฝังศพคู่หูฉัน Jerry Hadley เขาอาจเป็นหนึ่งในสายลับ GLG-20 ที่เก่งที่สุดและทุ่มเทที่สุด เท่าที่เคยมีมา Spies Like Us (1985)
As you know, I've dedicated my life... to helping those wess fortunate than myself... อย่างที่คุณวู้นั่นแหวะ ฉันอุทิศชีวิต... เพื่อช่วยเหวือ คนที่โชคว้ายกว่าฉัน... An American Tail (1986)
I dedicated my life to the study of fencing. ข้าอุทิศทั้งชีวิตเพื่อเรียนฟันดาบ The Princess Bride (1987)
There are people with real talent and dedication waiting for a spot in this school. คนที่มีความสามารถจริงๆ รอเข้าเรียนที่นี่อยู่ Punchline (1988)
I don't usually do this, but this play means a lot to me, and I wanted to make a dedication. แต่ละครนี้สำคัญกับผมมาก และผมอยากจะขออุทิศงานนี้ Rushmore (1998)
So, I'll just say that this play is dedicated to the memory of my mother,  คือผมอยากอุทิศละครเรื่องนี้ ให้ความทรงจำของแม่ผม Rushmore (1998)
I dedicated that last six months of my high-school years to 'Musashino'. ฉันอุทิศเวลาหกเดือนสุดท้านในไฮสคูล... ...เพื่อ 'มัทซาชิโน' April Story (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dedicationHard work and dedication will bring you success.
dedicationOffice managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
dedicationWe were present at the dedication ceremony of the building.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำอุทิศ(n) dedication, See also: devotion, consecration, Example: เขาบอกไว้ในคำอุทิศก่อนเริ่มเรื่องแล้วว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นของแสลงอย่างยิ่ง

CMU Pronouncing Dictionary
dedication

Oxford Advanced Learners Dictionary
dedication
dedications

WordNet (3.0)
dedication(n) complete and wholehearted fidelity
dedication(n) a ceremony in which something (as a building) is dedicated to some goal or purpose
dedication(n) a short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or something, Syn. inscription

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dedication

n. [ L. dedicatio. ] 1. The act of setting apart or consecrating to a divine Being, or to a sacred use, often with religious solemnities; solemn appropriation; as, the dedication of Solomon's temple. [ 1913 Webster ]

2. A devoting or setting aside for any particular purpose; as, a dedication of lands to public use. [ 1913 Webster ]

3. An address to a patron or friend, prefixed to a book, testifying respect, and often recommending the work to his special protection and favor. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Widmung { f } | Widmungen { pl }dedication | dedications [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
工夫(P);功夫[くふう, kufuu] (n, vs) (1) scheme; device; scheming; devising; figuring out; coming up with; solving ingeniously; (2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (P) #9,155 [Add to Longdo]
奉納[ほうのう, hounou] (n, vs, adj-no) dedication; offering; presentation; oblation; (P) #11,423 [Add to Longdo]
心がけ(P);心掛け(P);心懸け[こころがけ, kokorogake] (n) intention; attention; dedication; care; prudence; readiness; mental attitude; (P) #15,280 [Add to Longdo]
デディケーション[dedeike-shon] (n) dedication [Add to Longdo]
愛社精神[あいしゃせいしん, aishaseishin] (n) spirit of dedication to one's company [Add to Longdo]
為書き;為書[ためがき, tamegaki] (n) dedication (e.g. in books); inscription [Add to Longdo]
献辞[けんじ, kenji] (n) dedication [Add to Longdo]
献身[けんしん, kenshin] (n, vs) dedication; devotion [Add to Longdo]
献呈[けんてい, kentei] (n, vs, adj-no) presentation; dedication [Add to Longdo]
攻学[こうがく, kougaku] (n) dedication to study or research [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0258 seconds, cache age: 0.344 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม