day off แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ day off
ภาษา
/เด ออ ฝึ/     /dˈeɪ ˈɔːf/
หรือค้นหา: -day off-, *day off*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
day off(n) วันหยุด (ไม่ต้องทำงาน), See also: วันหยุดงาน, Syn. holiday, vacation

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
day offer endวันสุดท้าย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take the rest of the day off, Heke. หยุดงานได้วันนี้เฮเก้ Rapa Nui (1994)
Why don't you and I take a few days off and go on a little holiday? เราน่าจะลางานแล้วไปพักผ่อนกัน Oh, God! (1977)
Relax. Sit in the sun. Take a couple days off. นอนอาบแอด สักสองสามวัน Goodfellas (1990)
Why don't you take these last few days off... before you go home? ทำไมคุณไม่หยุดสัก 2-3 วัน ไปเที่ยว.. ก่อนกลับบ้านล่ะ The Red Violin (1998)
Take the rest of the day off. มันดูแปลกๆหรือเปล่าครับคุณ? Fight Club (1999)
How dare you take two days off work just to hang around D's club? แต่แกกลับขาดงานไปตั้ง 2 วัน ไปที่คลับของแก๊งค์ "ดี" มาใช่ไหม Failan (2001)
The Awakening is a few days off, and this house is in unrest as it is. อีกครึ่งวันก็จะเช้าแล้ว/และบ้านนี้ก็อยู่สถานการณ์ไม่สงบ Underworld (2003)
You know, you could use some more sun. Take a few days off. You look tired. คุณรู้ว่าคุณสามารถใช้บางส่วนของดวงอาทิตย์มากขึ้น ใช้เวลาไม่กี่วันออก คุณดูเหนื่อย The Birdcage (1996)
But if we bushwhack, we cut at least a day off the trek. แต่ถ้าอยากให้ถึงเร็วขึ้น เราอาจต้องตัดเข้าเส้นทางเดินป่า Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You should help me clean on your day off อะไรกันเนี่ย... เธอน่าจะมาช่วยฉัน กวาดลานบ้านบ้างนะ Spygirl (2004)
Take a few days off and you'll study harder when you come back ไป 2-3 วัน แล้วเราจะกลับมาเรียนกันอย่างหนัก 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Isn't this your day off? วันนี้วันหยุดรึเปล่าครับ Nobody Knows (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
day offCan you get a day off?
day offDo you mind if I take a day off?
day offHalf the office took a day off.
day offHe is taking a day off today.
day offHe took a day off.
day offHe turned down her request for a day off.
day offI feel like taking a day off tomorrow.
day off"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."
day offI had a headache, and I took the day off today.
day offI have a headache, and I would like to take a day off today.
day offI took a day off last week.
day offI took a day off yesterday and went on a picnic.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วันหยุดงาน(n) holiday, See also: day off, Ant. วันทำงาน, Example: วันหยุดงาน เขาจะพาลูกไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่ เพื่อให้รู้จักการเข้าสังคมและการแสดงออก, Count Unit: วัน, Thai Definition: วันที่ไม่ได้ไปทำงาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันหยุด[wanyut] (n) EN: holiday ; day off ; vacation ; time off ; break  FR: congé [ m ] ; jour de congé [ m ] ; jour férié [ m ] ; vacances [ fpl ]

WordNet (3.0)
day off(n) a day when you are not required to work

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厂礼拜[chǎng lǐ bài, ㄔㄤˇ ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ, 厂 礼 拜 / 廠 禮 拜] day off (work) #335,770 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
休日[きゅうじつ, kyuujitsu] (n-adv, n) holiday; day off; (P) #5,476 [Add to Longdo]
休暇[きゅうか, kyuuka] (n) holiday; day off; furlough; absence (from work); (P) #10,133 [Add to Longdo]
暇(P);閑;遑[ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12,453 [Add to Longdo]
お休み(P);御休み[おやすみ, oyasumi] (n) (1) (pol) holiday; day off; absence; (2) (hon) sleep; rest; (exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night; (P) [Add to Longdo]
休む[やすむ, yasumu] (v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) [Add to Longdo]
休出[きゅうしゅつ, kyuushutsu] (n) (abbr) (See 休日出勤) working on a day off [Add to Longdo]
休日出勤[きゅうじつしゅっきん, kyuujitsushukkin] (n) working on a day off [Add to Longdo]
身上がり;身揚がり;身上り(io);身揚り(io)[みあがり, miagari] (n) taking a day off by paying one's own fee to one's master (of a prostitute; often in order to see her lover) [Add to Longdo]
節句働き[せっくばたらき, sekkubataraki] (n) working on a day off (to make up for lost time, or to make an impression) [Add to Longdo]
定休日[ていきゅうび, teikyuubi] (n) regular holiday; fixed day off; regular closing day; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.023 seconds, cache age: 0.398 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม