day by day แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ day by day
ภาษา
/เด บาย เด/     /dˈeɪ bˈaɪ dˈeɪ/
หรือค้นหา: -day by day-, *day by day*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
day by day(adv) แต่ละวัน, See also: ซึ่งดำเนินต่อเนื่องไป, Syn. each day

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It ought to give you the thrill of your life, Max, to watch my son grow bigger day by day and to know that when you die, Manderley will be his. " "ที่ต้องคอยเฝ้ามองลูกชายของฉัน เติบโตขึ้นทุกวัน และเมื่อคุณตายไป..." "เเมนเดอเลย์ก็จะตกเป็นของเขา" Rebecca (1940)
Living here day by day... you think it's the center of the world. ใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ วันต่อวัน... เธอคิดว่ามันเป็น จุดศูนย์กลางของโลก. Cinema Paradiso (1988)
He's getting worse day by day เขาดูแย่ลงเรื่อยๆ ทุกวันๆ เลยแฮะ GTO (1999)
You suffer. I see it day by day. เจ้าทรมาน ข้าสังเกตได้ทุกวัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Like the sun, our youngs grow stronger day by day. ดั่งเช่นแสงแดด เด็ก ๆ เรา ก็แข็งแรงขึ้น และ โตวันโตคืน March of the Penguins (2005)
I watched her grow up, day by day. ฉันว่า ฉันโชคดีมาก House of Fury (2005)
Our life now is surviving day by day. ชีวิตของเราในตอนนี้ อยู่ผ่านไปวันต่อวัน Episode #1.7 (2008)
We will continue researching day by day... เราจะทำการศึกษากันต่อไปทีละวันๆ Episode #1.8 (2009)
BOTH: ♪ Day by day ♪ # สูงขึ้นในทุกๆวัน # Duets (2010)
AND IT APPEARS TO BE GROWING STRONGER DAY BY DAY. ดังนั้นวันนี้อะตอมทำขึ้น ประมาณ 5% 4.6% จะแม่นยำ Beyond the Darkness (2010)
Day by day I lived with you in my arms until now แต่ละวันที่ฉันมีเธออยู่ในอ้อมแขน จนถึงตอนนี้ Oh! My Lady (2010)
Although I lived day by day with you in my arms, my heart felt so worn out. Although I lived day by day with you in my arms, my heart felt so worn out. Episode #1.11 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
day by dayDay by day and month by month Internet technology is growing. Actually make that second by second and minute by minute.
day by dayDay by day he seemed to get better.
day by dayHe is getting better day by day.
day by dayIt gets cold day by day in November.
day by dayIt got colder day by day.
day by dayIt is becoming warmer day by day.
day by dayIt is getting colder and colder day by day.
day by dayIt is getting colder day by day.
day by dayIt is getting hotter day by day.
day by dayIt is getting warmer and warmer day by day.
day by dayIt is getting warmer day by day.
day by dayIt's getting cooler day by day.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นับวัน(adv) as days go by, See also: day by day, Example: นับวันเขายิ่งเหมือนคนบ้าเข้าไปทุกที

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันต่อวัน[wan tø wan] (n, exp) EN: day by day  FR: jour après jour

WordNet (3.0)
day by day(adv) gradually and progressively, Syn. daily

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
日益[rì yì, ㄖˋ ㄧˋ, 日 益] day by day; more and more; increasingly; more and more with each passing day #3,160 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
一日一日[いちにちいちにち, ichinichiichinichi] (adv, adv-to) (1) gradually; day by day; (n) (2) every day; each day [Add to Longdo]
一日増しに[いちにちましに, ichinichimashini] (adv) day by day [Add to Longdo]
逐日[ちくじつ, chikujitsu] (adv) day by day; every day; with each passing day [Add to Longdo]
日に異に[ひにけに, hinikeni] (exp, adv) (arch) with each new day; day by day; by the day [Add to Longdo]
日に日に[ひにひに, hinihini] (adv) (1) day by day; by the day; (2) (arch) daily; every day; (P) [Add to Longdo]
日を追って[ひをおって, hiwootte] (exp) daily; day by day [Add to Longdo]
日一日と[ひいちにちと, hiichinichito] (exp) day by day [Add to Longdo]
日増し[ひまし, himashi] (n) day by day; daily [Add to Longdo]
日増しに[ひましに, himashini] (adv) day by day; (P) [Add to Longdo]
毎日毎日[まいにちまいにち, mainichimainichi] (adv, adj-no) day after day; day by day [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0193 seconds, cache age: 0.803 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม