contente แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

61 ผลลัพธ์ สำหรับ contente

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

contented	(adj) ที่พอใจในสิ่งที่เป็นอยู่, Syn. content, pleased
contentedly	(adv) อย่างพอใจในสิ่งที่เป็นอยู่, Syn. happily

contented	(คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย
discontented	(ดิสคันเทน'ทิด) adj. ลำบากใจ, ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ., Syn. dissatisfied, frustrated, Ant. contented

You're going to turn me into one of those fat, useless, contented house cats.		เธอทำให้ฉันกลับไปอ้วนอีกแล้ว, ฉันคงอยู่ในบ้านแมวไม่ได้แน่. Hocus Pocus (1993)
Oh, I'm not gonna bother you with the contents now.		ฉันคงจะไม่สาธยายเนื้อหาให้ฟังหรอก เเต่ฉันขอยืนยันได้เลยว่า... Rebecca (1940)
A rationalperson is not content to kill the same person		rationalperson ... ...อย่าเนื้อหาสาระถึง kill the บุคคลเดียวกัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's contents.		...อย่าสับสนมันกับโจร, ในกรณีนี้หมายถึง การแยกส่วนประกอบของเดอะ แบร์โร Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- That's it. - What does that mean? - It means he's content to be a jerk.		หมายความว่าอะไร ไอนั้นมันห่วยแตกไงละ Goodfellas (1990)
My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities- especially in the southern colonies- could most aptly be characterized as...		ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนา Good Will Hunting (1997)
Of course that's your contention. You're a first-year grad student.		ในฐานะที่แกเป็นนักศึกษาปี 1 Good Will Hunting (1997)
Why should my people feel anything but pride and contentment?		ราษฎรของข้าน่าจะภูมิใจและพอใจ The Man in the Iron Mask (1998)
Well, of course, Your Majesty. I'm sure they are content and proud.		พะย่ะค่ะ ราษฎรปลื้มพระบารมี The Man in the Iron Mask (1998)
Your Majesty, a box has arrived with strict instructions... that its contents are for your eyes alone.		ฝ่าบาท หีบใบนี้มีคำสั่งมาด้วยว่า ให้พระองค์ทอดพระเนตรเป็นการลับ The Man in the Iron Mask (1998)
I replicated your pod's entire nervous system during our surgical procedure at the chalet, complete with contents.		ผมทำเลียนแบบ ทางเข้าระบบประสาท พอดของคุณไว้ ตั้งแต่กระบวนการผ่าตัด ที่กระท่อม สมบูรณ์แบบทั้งระบ eXistenZ (1999)
You're not the contents of your wallet.		เมื่อไหร่ล่ะ? Fight Club (1999)

contente	A contented mind is a perpetual feast.
contente	Despite of riches, he is not contented.
contente	For all his riches, he is not quite contented.
contente	For all his wealth, he is not contented.
contente	Happy is a man who is contented.
contente	Happy is the man who is contented.
contente	Happy is the man who is contented with his lot.
contente	He is contented with his lot.
contente	I am contented with my lot.
contente	It is true that he is poor, but he is contented.
contente	No matter how rich he may be, he is never contented.
contente	Rich as he is, he is not contented.

เอาใจ	[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
อิ่มใจ	[imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented FR: être comblé ; être assouvi
คับใจ	[khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed
ความไม่พึงพอใจ	[khwām mai pheungphøjai] (n) EN: dissatisfaction FR: mécontentement [ m ]
ความพอใจ	[khwām phøjai] (n) EN: contentment ; satisfaction ; willingness FR: satisfaction [ f ] ; contentement [ m ]
กริ่ม	[krim] (v) EN: be happy ; be pleased ; be satisfied ; be contented
สบายใจ	[sabāijai] (adj) EN: contented heart ; happy ; pleasure ; joyous FR: heureux ; détendu
สมถะ	[samatha] (adj) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble FR: content de son sort ; bien dans sa tête
สุขสบาย	[suksabāi] (adj) EN: contented ; happy FR: bienheureux
ทำให้ไม่พอใจ	[thamhai mai phøjai] (v, exp) EN: displease FR: mécontenter

contented	/K AH0 N T EH1 N T AH0 D/ /เขิ่น เท้น เถอะ ดึ/ /kəntˈentəd/
contented	/K AH0 N T EH1 N T IH0 D/ /เขิ่น เท้น ถิ ดึ/ /kəntˈentɪd/
contentedly	/K AH0 N T EH1 N T AH0 D L IY0/ /เขิ่น เท้น เถอะ ดลี่/ /kəntˈentədliː/

contented	(vt, vt, adj) /k @1 n t e1 n t i d/ /เขิ่น เท้น ถิ ดึ/ /kəntˈentɪd/
contentedly	(adv) /k @1 n t e1 n t i d l ii/ /เขิ่น เท้น ถิ ดลี่/ /kəntˈentɪdliː/

contentedly	(adv) with equanimity
contentedness	(n) the state of being contented with your situation in life, Syn. content

Contented	a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. -- Content"edly, adv. -- Content"edness, n. [ 1913 Webster ]
contentedness	n. acceptance of one's situation in life. Syn. -- content. [ WordNet 1.5 ]

慊	[qiè, ㄑㄧㄝˋ, 慊] contented #39,512 [Add to Longdo]
恹	[yān, ㄧㄢ, 恹 / 懨] contented; peaceful #271,499 [Add to Longdo]

安んじる	[やすんじる, yasunjiru] (v1, vi) to be contented; to be at ease [Add to Longdo]
以て瞑すべし;もって瞑すべし;以って瞑すべし(io)	[もってめいすべし, mottemeisubeshi] (exp) one can now rest in peace; one ought to be contented with what has been accomplished [Add to Longdo]
甘んじる	[あまんじる, amanjiru] (v1, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot) [Add to Longdo]
甘んずる	[あまんずる, amanzuru] (vz, vi) to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot) [Add to Longdo]
心行く	[こころゆく, kokoroyuku] (v5k-s, vi) to be completely satisfied or contented [Add to Longdo]
不純分子	[ふじゅんぶんし, fujunbunshi] (n) dissident (discontented) element [Add to Longdo]
不平分子	[ふへいぶんし, fuheibunshi] (n) discontented element; discontented (grumbling) member [Add to Longdo]
不満げ;不満気	[ふまんげ, fumange] (adj-na) dissatisfied; discontented; glum; complaining [Add to Longdo]
怏怏;怏々;鞅鞅;鞅々	[おうおう, ouou] (adj-t, adv-to) discontented; unhappy [Add to Longdo]