considerate of แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ considerate of
ภาษา
/เขิ่น ซิ เด่อ (ร) เหรอะ ถึ อะ ฝึ/     /kənsˈɪdɜːʴət ˈʌv/
หรือค้นหา: -considerate of-, *considerate of*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, and we always vote before we ask someone to eat lunch with us because you have to be considerate of the rest of the group. โอ้ ! แล้วเราก็จะต้องตกลงกันทุกครั้ง ถ้าจะเชิญใครมาทานข้าวเที่ยงกับเรา เพราะเราต้องใส่ใจกับคนในกลุ่ม Mean Girls (2004)
This is kind of difficult, taking consideration of other passengers. คงไม่ได้ล่ะค่ะ กรุณาคิดถึงผู้โดยสารท่านอื่นด้วยนะคะ My Girl (2005)
YOU'RE TRYING TO BE CONSIDERATE OF YOUR HUSBAND'S FEELINGS. เธอกำลังพยายามที่จะพิจารณาความรู้สึกของสามีของเธอ If There's Anything I Can't Stand (2007)
After careful consideration of all potential proposals,  - หลังจากคิดถี่ถ้วน... ว่าวิธีไหนจะเวิร์คสุด ฉันก็ตัดสินใจได้แล้ว Chuck Versus the Marlin (2008)
I told you to be considerate of your sister. ผมชอบซีรี่ส์เรื่องนั้น Harold (2008)
Very considerate of you, by the way. มึงคงจะหวงมันมากสิใช่มั้ย Mine (2008)
Of course. It's very considerate of you. หนูรู้ว่าพวกคุณไม่ทานอาหาร Twilight (2008)
We got to be considerate of the neighbors, okay? เราต้องเห็นใจเพื่อนบ้านด้วย, โอเค? Chuck Versus the Cougars (2008)
Wow, that's, uh... that's strangely considerate of you. ว้าว เอ่อ.. คุณนี่รอบคอบจริงๆ เลยนะ Chuck Versus the Gravitron (2008)
President Oh, you must give a careful consideration of your choice for successor. ประธานโอ, คุณต้องระมัดระวังในการ พิจารณาเลือกผู้สืบทอดของคุณ Episode #1.5 (2008)
We will give your application on the consideration of merits. เดี๋ยวผมจะให้คุณศึกษาคู่มือในการทำสิ่งที่ถูกต้องNไปอ่านนะ Gamer (2009)
The gratitude and consideration of a very influential friend. ความใส่ใจและภักดีจากเพื่อนที่ทรงอิทธิพลยังไง The International (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
considerate ofDoris is considerate of everybody's feelings.
considerate ofHow considerate of you.
considerate ofIt was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
considerate ofIt was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
considerate ofOne should be considerate about things and considerate of people.
considerate ofShe is considerate of others.
considerate ofYou should be more considerate of your parents.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เห็นแก่(v) think of, See also: considerate of, for the sake of, Syn. เห็นกับ, Example: อาจารย์เห็นแก่ความลำบากของเขาเลยไม่เอาผิดในกรณีนี้, Thai Definition: ให้ความสำคัญหรือคำนึงถึง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทะนุบำรุง[thanubamrung] (v) EN: foster ; cherish ; nurture ; be considerate of  FR: pourvoir ; subvenir
ไว้หน้า[wainā] (v) EN: save s.o.'s face ; be considerate of s.o.'s dignity ; spare another's feelings ; spare another's reputation ; save s.o. from embarrassment ; refrain from embarrassing s.o.  FR: respecter l'amour-propre

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1106 seconds, cache age: 1.096 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม