compare with แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


25 ผลลัพธ์ สำหรับ compare with
ภาษา
/เขิ่ม แพ้ (ร) วิ ดึ/     /kəmpˈer wˈɪð/
หรือค้นหา: -compare with-, *compare with*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compare with(phrv) เปรียบเทียบกับ, See also: เทียบกับ, Syn. compare to

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Compared with my life, Eleanor Rigby's was a gay, mad whirl. เอเลโน ริกบี คือเกย์วนบ้า Yellow Submarine (1968)
That seems trivial compared with murder. ข้อหาเล็กน้อยเมื่อเทียบกับฆาตกรรม The Illusionist (2006)
If compared with this burden my little resturant business is nothing ถ้าเทียบกับภาระนี้แล้ว ธุรกิจภัตตาคารของข้า มันไม่สำคัญอะไรเลย Fearless (2006)
I'd rather become the sky, compared with the river. ฉันอยากเป็นท้องฟ้ามากกว่าแม่น้ำ Koizora (2007)
Are nothing compared with my Best Persian army,  ไม่สามารถเที่ยบกะกองทัพเปอเซียของข้าได้ Meet the Spartans (2008)
But few can compare with the honour of introducing แต่ เรื่องเล็กน้อยนี้เทียบไม่ได้กับการที่ข้าจะนำเสนอ The Dragon's Call (2008)
REID, HOW'S IT COMPARE WITH THE ORIGINAL CORRESPONDENCE? มันมีตัวอักษรบางส่วนคล้ายกัน ผมอยากจะส่องชัดๆ ผ่านกล้อง กับแสงสว่างมากกว่านี้หน่อย The Angel Maker (2008)
Compared with that huge business, the Macau Harbor construction is just a small thing, right? เปรียบเทียบกับธุรกิจใหญ่โตที่นั่น, โครงการก่อสร้างท่าเทียบเรือมาเก๊า กลายเป็นของเล็กๆไปเลย, ใช่มัย? Episode #1.8 (2008)
I would never be able to compare with him. ฉันไม่สามารถที่จะเปรียบเทียบได้กับเขา Episode #1.6 (2009)
Merlin, I know I can never compare with your father, but for what it's worth... เมอร์ลินข้ารู้ข้าไมสามารถเป็นเหมือนดังพ่อเจ้า แต่ อะไรก็ตาม... The Last Dragonlord (2009)
Is it my face or my figure that can't be compared with hers? หน้าฉันหรือว่าหุ่น เทียบกับหล่อนไม่ได้หรือไง? Shining Inheritance (2009)
It was such a success that it doesn't even compare with last year's results. งานครั้งนี้ประสบผลสำเร็จอย่างมาก ปีที่แล้วเทียบไม่ติดเลย Episode #1.2 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compare withArtificial leather can't compare with the real thing.
compare withNo dramatist can compare with Shakespeare.
compare withThere is nothing to compare with her beauty.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เทียบ(v) compare with, See also: bear comparison with, Syn. เปรียบเทียบ, เทียบเคียง, Example: สวัสดิการสำหรับผู้สูงอายุไทยยังนับว่าอยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับในหลายๆ ประเทศ
เทียบเคียง(v) compare with, See also: bear comparison with, Syn. เปรียบเทียบ, เทียบ, Example: มนุษย์เรามักจะเอาความคิดความสามารถและพฤติกรรมของเราเข้าไปเทียบเคียงกับคนอื่นอยู่ตลอดเวลา
เปรียบกับ(v) compare with, See also: be comparable to, bear comparison with, Syn. เทียบกับ, เปรียบเทียบ, Example: จำนวนผู้หญิงที่เล่นเดิมพันพนันฟุตบอลโลกครั้งนี้ได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเมื่อเปรียบกับการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งที่แล้ว, Thai Definition: เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปรียบ[prīep] (v) EN: be like ; be similar to ; have similarity ; be comparable to ; compare with ; match  FR: être comparable
เทียบเคียง[thīepkhīeng] (v) EN: compare with ; bear comparison with

EDICT JP-EN Dictionary
及ぶ[およぶ, oyobu] (v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P) #6,495 [Add to Longdo]
見比べる(P);見較べる[みくらべる, mikuraberu] (v1, vt) to compare with the eye; (P) [Add to Longdo]
対す[ついす, tsuisu] (v5s, vi) (1) (See 対する) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with [Add to Longdo]
対する[たいする, taisuru] (vs-s) (1) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0754 seconds, cache age: 0.381 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม