care about แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

34 ผลลัพธ์ สำหรับ care about

ภาษา

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

care about	(phrv) ชอบมาก, See also: ชื่นชอบ, Syn. care for
care about	(phrv) สนใจใน
care about	(phrv) กังวลเกี่ยวกับ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Be careful about Catherine.		ระวังแคทเธอรีนให้ดี Basic Instinct (1992)
- She's a big star. Important people care about her.		ดาราดัง พวกผู้ใหญ่ให้ความสนใจเธอ The Bodyguard (1992)
- Or maybe you start caring about them?		หรือคุณเกิดสนเขาขึ้นมา? The Bodyguard (1992)
That's how we know we care about things, when we're afraid to lose them.		เราถึงได้แคร์อะไรไงล่ะ กลัวว่าจะสูญเสืยสิ่งนั้นไป The Bodyguard (1992)
I don't care about the pri-- Misleading? -ls he violent?		ชั้นได้ยินมาว่า มันเดย์โซล ล้มละลาย Hero (1992)
I have problems. I don't care about your problems.		นายคิดว่าเรื่องแบบนี้มันจะช่วยแกได้งั้นเหรอ Hero (1992)
I care about mine and you're one of my problems.		มันใชได้หรือไม่ได้ เดี๋ยวได้รู้กัน Hero (1992)
They don't care about his intelligence enhancement.		พวกเขาไม่สน เรื่องระดับสมองที่เพิ่มขึ้นของมันหรอก The Lawnmower Man (1992)
Because I take no pleasure... in taking a life... if it's from a person who doesn't care about it.		เพราะฉันไม่มีความสุข... ในการเอาชีวิต... ของคนที่ไม่สนใจมัน Léon: The Professional (1994)
If you don't care about graduating, leave.		ถ้าเธอไม่ห่วง เรื่องสำเร็จการศึกษา ไปสิ Wild Reeds (1994)
You don't care about anyone else.		ไม่สนใจคนอื่น Wild Reeds (1994)
I don't care about boys. I have bigger problems.		ฉันไม่สนผู้ชาย ฉันมีปัญหาใหญ่กว่านั้น Wild Reeds (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

care about	A great man doesn't care about his appearance.
care about	He is poor, but he doesn't care about money.
care about	Him alone did she love and nobody else did she care about.
care about	I am very lucky to have friends who care about me.
care about	I didn't care about going out.
care about	I don't care about the expense.
care about	I don't care about what they say.
care about	I don't care about your race or age or religion.
care about	It's obvious that she doesn't care about us.
care about	My father does not care about his clothes at all.
care about	My father doesn't care about money at all.
care about	She doesn't care about her dress.

EDICT JP-EN Dictionary

まったく気にかけない	[まったくきにかけない, mattakukinikakenai] (exp, adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all; not be troubled by; to not care about [Add to Longdo]
関係ない;関係無い	[かんけいない, kankeinai] (exp) (1) (col) (See 関係が無い) have nothing to do with (something); have no connection with (something); "that's not it"; (2) I don't care about; I am not concerned about [Add to Longdo]
気にする	[きにする, kinisuru] (exp, vs-i) to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something) [Add to Longdo]
気になる	[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined [Add to Longdo]
気にも留めない;気にもとめない	[きにもとめない, kinimotomenai] (exp, adj-i) (See 気に留める) to pay no heed to; to not care about; to take no notice of [Add to Longdo]
構う	[かまう, kamau] (v5u) (1) (See 構わない) to mind; to care about; to be concerned about; (2) to care for; to look after; (3) to prepare for; (4) to interfere with; to meddle in; (5) to tease; (P) [Add to Longdo]
無頓着	[むとんちゃく;むとんじゃく, mutonchaku ; mutonjaku] (adj-na, n) indifferent; do not care about [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0249 seconds, cache age: 0.302 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม