bring along แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ bring along
ภาษา
หรือค้นหา: -bring along-, *bring along*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bring along(phrv) เอาไปด้วย, See also: นำไปด้วย, Syn. come along
bring along(phrv) ทำให้ก้าวหน้า, See also: ทำให้เจริญก้าวหน้า, Syn. bring on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And maybe you should bring along your friend, Mr. Pikul. และบางทีคุณก็พาเพื่อน ของคุณมาด้วยก็ได้ คุณพิกัลนะ eXistenZ (1999)
But you didn't tell me we'd be bringing along a fucking hostage! ว่าเราจะจับตัวประกัน! Alpha Dog (2006)
Bring along your chopper to the seaside... เอามีดของคุณมาด้วย ที่ริมทะเล... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I was thinking about getting a hot-air balloon, you know bringing along some champagne and then possibly reading some Sylvia Plath. ฉันแค่คิดถึง กระเช้าบอลลูน... ...และมีแชมแปญ... ...และอาจจะอ่าน เรื่องของ Sylvia Plath Easy A (2010)
nothing beats a summer abroad, but when traveling far from home, it's always nice to bring along an old friend from the neighborhood. ไม่มีอะไรดีเท่ากับซัมเมอร์ที่ต่างประเทศ แต่แค่ได้ออกมาจากบ้าน ก็ดีพอแล้วล่ะ ได้มากับเพื่อนเก่าจากแถวบ้านคุณ Belles de Jour (2010)
Which is why I decided to bring along a little back-up tonight. นั่นคงเป็นเหตุผลเดียวที่คืนนี้ผมจำเป็นต้องมี ทีมสนับสนุนเล็กน้อย Pilot (2010)
Tell her to use the spare door of the car and bring along the stage props. บอกเธอด้วยว่าให้ใช้ประตูสำรองของรถ และเอาอุปกรณ์ประกอบฉากมา Finding Mr. Destiny (2010)
Yeah, yeah, yeah. Clearance to bring along your mutants. ใช่ ใช่ ใช่ ขออนุญาตให้ พวกกลายพันธุ์ไปด้วย X-Men: First Class (2011)
If you're planning a Preta hunt I suggest you bring along some back up. ถ้าเธอจะไปล่าเพรตต้าแนะนำว่า พากำลังเสริมไปด้วยเถอะ Masks (2011)
The media isn't allowed inside, but those there to audition can bring along one other person. ถึงแม้จะมีแค่หนึ่งคนที่สามารถเข้าร่วมการทดสอบ แต่ก็มีทางที่อีกคนดังนั้นเราจะไปด้วยกัน Episode #1.15 (2011)
Bring along the sled. เตรียมรถม้าได้ Mirror Mirror (2012)
Your handsome partner comes to visit you in your office and brings along your son. แฟนหน้าตาดีของเธอเดินเข้ามาในออฟฟิศ พร้อมกับลูกชายของเธอ On My Way (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bring alongBring along your friend.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาไปด้วย[ao pai dūay] (v, exp) EN: bring along  FR: emmener

EDICT JP-EN Dictionary
付ける(P);着ける(P);附ける[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo]
召し連れる[めしつれる, meshitsureru] (v1, vt) to bring along; to accompany [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0143 seconds, cache age: 0.157 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม