breakdown แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

52 ผลลัพธ์ สำหรับ breakdown

ภาษา

/เบร๊ ขึ ดาว น/ /B R EY1 K D AW2 N/ /brˈeɪkdˌaʊn/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -breakdown-, *breakdown*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

breakdown

(n) การหยุดลง

Hope Dictionary

breakdown

(เบรค'ดาวน์) n. ความล้มเหลว, การล้มเจ็บ, การไม่สบาย, การสลายตัว, การวิเคราะห์, การแบ่งออกเป็นส่วน -Conf.break down เสียหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงาน ซึ่งเกิดจากความผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

breakdown	การเสีย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
breakdown	ชำรุดเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
breakdown of marriage	การเลิกล้มการสมรส (โดยเหตุหย่า) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Breakdown Truck

(n) รถลาก, See also: Tow Truck American Language, Syn. Breakdown LorryBritish Language

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's having a breakdown.		ยังกะกำลังสติแตก The Lawnmower Man (1992)
It couldn'tjust be that he had a breakdown with a concomitant memory lapse?		นั่นอาจไม่ใช่เพราะ เกิดการวูบ พร้อมกับสูญเสียความจำบางส่วน หรือไม่ ? Squeeze (1993)
Well, she had a nervous breakdown after her mother's death,		เอ้อ, เธอเป็นโรคประสาท หลังจากแม่ของเธอตาย, Suspiria (1977)
Molecular breakdown?		การสลายโมเลกุล? 2010: The Year We Make Contact (1984)
This poor man is having a breakdown.		ผู้ชายที่น่าสงสารคนนี้ สติเขาเริ่มฟั่นเฟือนอีกแล้ว Mannequin (1987)
Well, if you'd read your industry breakdown, ... ..you'd see that our success in the action-figure area... ..has climbed from 27 per cent to 45 per cent in the last two years.		ผมเอาตารางเวลาทํางานให้เขาดู เขาบอกว่า... มันไม่ใช่ขบวนการบัญชีที่ถูกต้อง ขอผมผ่อนประสาทหน่อยเถอะ Big (1988)
- You're having a nervous breakdown.		- คุณสติแตกแล้ว นี่ล่ะสิ่งที่เกิดขึ้น The Truman Show (1998)
Here's the breakdown. Over there, we've got your basic beautiful people.		นี่ล่ะกฏหลัก รร นี้ ตรงนั้นน่ะ กลุ่มเด็กสวย-หล่อ 10 Things I Hate About You (1999)
Fortunately for you, I'm gonna overlook this mental breakdown of yours.		สำหรับเธอ ฉันกำลังจะมองคุณ - นี่คุณอาจจะจิตใจยังไม่ปกติ A Cinderella Story (2004)
'We appear to have a breakdown in communication there.		'เราขาดการติดต่อกับที่นั่น' Shaun of the Dead (2004)
I swear to god, if I have a breakdown, I am never going to forgive him.		ฉันขอสาบานต่อพระผู้เป็นเจ้า ถ้าฉันป่วยเป็นบ้า ฉันจะไม่มีวันยกโทษให้เขาเลย Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Yeah. I sort of came back to have a nervous breakdown but the bastard beat me to it.		มันเหมือนผมกลับมาเพื่อประสาทเสียน่ะครับ Lonesome Jim (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

breakdown	A breakdown in the negotiations will mean war.
breakdown	He suffered a nervous breakdown.
breakdown	If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
breakdown	I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
breakdown	Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตาย	(v) breakdown, See also: be out of order, Example: นาฬิกาปลุกในห้องนอนเขาตาย จึงทำให้เขาไปทำงานสาย, Thai Definition: ไม่เดินเพราะเครื่องเสียหรือหยุดเป็นต้น เช่น รถยนต์ตาย นาฬิกาตาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

รถลาก	[rotlāk] (n, exp) EN: recovery vehicle ; breakdown lorry ; tow truck FR: dépanneuse [ f ]
ตาย	[tāi] (v) EN: breakdown ; be out of order

CMU Pronouncing Dictionary

breakdown	/B R EY1 K D AW2 N/ /เบร๊ ขึ ดาว น/ /brˈeɪkdˌaʊn/
breakdowns	/B R EY1 K D AW2 N Z/ /เบร๊ ขึ ดาว น สึ/ /brˈeɪkdˌaʊnz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

breakdown	(n) /b r ei1 k d au n/ /เบร๊ ขึ ด่าว น/ /brˈeɪkdaun/
breakdowns	(n) /b r ei1 k d au n z/ /เบร๊ ขึ ด่าว น สึ/ /brˈeɪkdaunz/

WordNet (3.0)

breakdown	(n) a mental or physical breakdown, Syn. crack-up
breakdown	(n) a cessation of normal operation, Syn. equipment failure
breakdown	(n) an analysis into mutually exclusive categories, Syn. partitioning

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Breakdown

n. 1. The act or result of breaking down, as of a carriage; downfall. [ 1913 Webster ]

2. (a) A noisy, rapid, shuffling dance engaged in competitively by a number of persons or pairs in succession, as among the colored people of the Southern United States, and so called, perhaps, because the exercise is continued until most of those who take part in it break down. (b) Any rude, noisy dance performed by shuffling the feet, usually by one person at a time. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Don't clear out when the quadrilles are over, for we are going to have a breakdown to wind up with. New Eng. Tales. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary

Abschleppwagen { m }	breakdown vehicle; breakdown lorry; breakdown van [Add to Longdo]
Aufschlüsselung { f } \| Aufschlüsselung des Vertragspreises	breakdown \| contract price breakdown [Add to Longdo]
Aufspaltung von Aktivitäten	breakdown of activities [Add to Longdo]
Durchbruchsbereich { m }	breakdown region [Add to Longdo]
Durchschlagsspannung { f } [ electr. ]	breakdown voltage [Add to Longdo]
Kippmoment { n }	breakdown torque [Add to Longdo]
Panne { f }; Motorschaden { m } \| eine Panne haben	breakdown \| to break down [Add to Longdo]
Pannendienst { m }; Pannenhilfe { f }	breakdown service [Add to Longdo]
Zusammenbruch { m }; Versagen { n } \| Zusammenbrüche { pl }	breakdown \| breakdowns [Add to Longdo]
Pannenhilfe { f }	breakdown service [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

内訳	[うちわけ, uchiwake] (n) itemization (of expenses); the items; breakdown; classification; (P) #15,129 [Add to Longdo]
ブレークダウン	[bure-kudaun] (n) breakdown [Add to Longdo]
気の病	[きのやまい, kinoyamai] (n) nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety [Add to Longdo]
決裂	[けつれつ, ketsuretsu] (n, vs) breakdown; rupture; (P) [Add to Longdo]
交渉決裂	[こうしょうけつれつ, koushouketsuretsu] (n) breakdown of negotiations [Add to Longdo]
細胞崩壊	[さいぼうほうかい, saibouhoukai] (n) cytolysis; breakdown of cells by the destruction of their outer membrane [Add to Longdo]
神経衰弱	[しんけいすいじゃく, shinkeisuijaku] (n) (1) neurasthenia; nervous breakdown; (2) concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs) [Add to Longdo]
衰弱	[すいじゃく, suijaku] (n, vs, adj-no) weakness; debility; breakdown; prostration; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0478 seconds, cache age: 0.515 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม