black and blue แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ black and blue
ภาษา
/แบล ขึ เอิ่น ดึ บลู/     /blˈæk ənd blˈuː/
หรือค้นหา: -black and blue-, *black and blue*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
black and blue(idm) รอยฟกช้ำดำเขียว
black and blue(sl) บอบช้ำ (ทางอารมณ์หรือร่างกาย)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's nice, but, sweetie, I'm... black and blue all over and you're squeezing me. พี่ไม่เคยดีใจที่เห็นเรามากขนาดนี้เลย หนูไม่เป็นไร แต่... You'll Be the Death of Me (2008)
Your face is black and blue. ใบหน้าของคุณฟกช้ำดำเขียวไปหมด Polly Wants a Crack at Her (2010)
♪ Beat me black and blue #ทำให้ฉันแย่และหม่นหมอง# The Great Unknown (2013)
♪ beat me, beat me black and blue ♪ #ทำให้ฉัน, ทำให้ฉันแย่และหม่นหมอง# The Great Unknown (2013)
♪ I'd go black and blue ฉันอาจจะบอกช้ำ The Quarterback (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
black and blueHe was beaten black and blue.
black and blueMy father beat me almost black and blue for playing truant from school.
black and blueTwo high school boys beat Tom black and blue.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟกช้ำดำเขียว(adj) bruised, See also: black and blue, Syn. ฟกช้ำ, บวมช้ำ, ฟก, Example: ตามตัวเขามีรอยฟกช้ำดำเขียวที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนัก, Thai Definition: บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาน[ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue  FR: violemment ; brutalement
ช้ำ[cham] (v) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt  FR: être contusionné ; avoir des bleus
ช้ำ[cham] (adj) EN: bruised ; sore ; black and blue ; contused  FR: meurtri ; contusionné
ฟกช้ำดำเขียว[fokcham dam-khīo] (adj) EN: bruised ; black and blue  FR: contusionné ; couvert de bleus
สะบักสะบอม[sabaksabøm] (v) EN: be badly bruised ; be battered ; be beaten black and blue

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
black and blue

n. the dark color of a bruise in the flesh, which is accompanied with a mixture of blue. “To pinch the slatterns black and blue.” Hudibras. [ 1913 Webster ]

black-and-blue

adj. discolored by or as if by bruising; -- of skin. livid bruises
Syn. -- livid. [ WordNet 1.5 ]

Variants: black and blue

EDICT JP-EN Dictionary
こてんぱん;こてんぱ;こてんこてん[kotenpan ; kotenpa ; kotenkoten] (n, adv) black and blue (e.g. beaten ...) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.016 seconds, cache age: 3.104 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม