bend over แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

25 ผลลัพธ์ สำหรับ bend over

ภาษา

/เบ็น ดึ โอ๊ว เฝ่อ (ร)/ /bˈend ˈəʊvɜːʴ/

หรือค้นหา: -bend over-, *bend over*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bend over backwards

(phrv) พยายามอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ), Syn. lean over backwards

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

bend over backwards

(phrase) พยายามอย่างมากเพื่อที่จะทำให้คนอื่นพอใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He bends over and speaks from his rear.		เขาโก้งโค้งแล้วใช้ก้นพูด Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Bend over Let me see you shake your tail feather		โค้งเหนือ ให้ผมเห็นคุณเขย่าก้นขนนกของคุณ The Blues Brothers (1980)
I've seen her bend over for pencils, her tits they just fell out.		ชั้นเห็นเธอใช้นมหักดินสอ ทะลักเลย Ken Park (2002)
- Bend over		-ก้มตัวหน่อย Sweet Sex and Love (2003)
- Will you at least look at me? - Bend over.		-แค่หันมามองผมหน่อยไม่ได้เหรอ? The Girl Next Door (2004)
When did you start bending over for the big boys?		นี่คุณเริ่มทำตัวอ่อนน้อม กับพวกนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่ Hollow Man II (2006)
Why are you bending over backwards defending him?		ทำไมพี่ต้องปกป้องเขาด้วย? Simon Said (2006)
I've been bending over backwards trying to be nice to you,		ฉันพยายามทำดีกับนาย The Magnificent Seven (2007)
Do you really think the people that employ me... were just gonna bend over and take your little stunt... killing the senator?		แกคิดเอาจริงๆเหรอ ว่าคนที่จ้างชั้น.. จะก้มกราบแล้วปล่อยแกไปจากการฆ่าโหดท่านวุฒิฯ ? Shoot 'Em Up (2007)
Listen to him, why are you always bend over backwards for the girl, knowing she ain't getting annoyance.		ฟังมึงพูดเข้าดิ ทำไมมึงชอบอ่อนข้อให้ผู้หญิงคนนั้นจังวะ ทั้งๆที่ถ้ามึงไม่ทำ เค้าก็คงไม่ว่าอะไร Zack and Miri Make a Porno (2008)
-You are On Your Knees Bend Over. - Man, I can't be in no porno movie		มึงเป็น "คุกเข่าแล้วโน้มไปข้างหน้า" เหี้ย กูเล่นหนังโป๊ไม่ได้เว้ย Zack and Miri Make a Porno (2008)
-My wife will kill me. - Hump me, On Your Knees Bend Over, your my only hump.		เมียกูฆ่ากูตายห่า อึ๊บฉันสิ "คุกเข่าแล้วโน้มไปข้างหน้า" คุณเป็นคนเดียวที่ฉันอยากมีอะไรด้วย Zack and Miri Make a Porno (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bend over	Don't bend over the table.
bend over	Don't bend over the table. Sit up straight.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โอน	(v) bend over, See also: bend, Syn. เอน, Thai Definition: น้อมลง, โน้ม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ก้ม	[kom] (v) EN: bend over ; bend down, ; stoop FR: incliner ; baisser
ก้มลง	[kom long] (v, exp) EN: bend down ; bend over FR: s'abaisser ; se baisser ; se courber ; abaisser
ก้มลงไปดำนา	[kom long pai damnā] (v, exp) EN: bend over to transplant rice
ก้งโค้ง	[kongkhōng] (v) EN: bend down ; bend over ; stoop down/over
ยืนก้งโค้ง	[yeūn kongkhōng] (v, exp) EN: stand and bend over/down

EDICT JP-EN Dictionary

くの字に曲げる	[くのじにまげる, kunojinimageru] (exp, v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape [Add to Longdo]
伸し掛かる;圧し掛かる;伸し掛る	[のしかかる, noshikakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to lean on; to weigh on; (2) to bend over; to lean forward [Add to Longdo]
身をかがめる;身を屈める	[みをかがめる, miwokagameru] (exp, v1) to stoop; to bend over [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0601 seconds, cache age: 7.889 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม