assurance แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ assurance
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -assurance-, *assurance*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
assurance(n) การรับประกัน, See also: การรับรอง, การทำให้เชื่อมั่น, Syn. guaranty, insurance
assurance(n) ความเชื่อมั่น, Syn. self-confidence, self-reliance
assurance(n) ความแน่นอน, Syn. sureness, certainty
assurance(n) คำสัญญา, Syn. promise

Hope Dictionary
assurance(อะชัว'เรินซฺ) n. การรับรอง, การทำให้แน่นอน, การทำให้มั่นใจ, ความมั่นใจ, ความเชื่อถือ, ความไม่กลัวเกรง, ความบ้าบิ่น, การประกันภัย, การโอนทรัพย์สิน, Syn. boldness, confidence, Ant. doubt, distrust

Nontri Dictionary
assurance(n) ความมั่นใจ, คำมั่น, การรับรอง, การประกันภัย
reassurance(n) การรับรอง, การทำให้มั่นใจขึ้นอีก, การทำให้วางใจขึ้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
assuranceการประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
assuranceการประกันภัย [ ดู insurance ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
assurance statisticsสถิติประกันภัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I assure you, your highness, it won't happen again. ขอให้วางใจ มันจะไม่เกิดขึ้นอีก Aladdin (1992)
I made everything sound boring. I assured him he didn't have a story. ฉันกุเรื่องให้ทุกอย่างมันดูน่าเบื่อ ฉันรับรองเขาว่ายังไงเขาก็ไม่มีทางได้เรื่อง Basic Instinct (1992)
"For be ye well assured, "เพราะจงมั่นใจเถิด Wuthering Heights (1992)
- I assure you it's not the drains! - ฉันว่าไม่ใช่นะ The Cement Garden (1993)
Authorities assure us that at this moment... military units are mobilizing to stop the perpetrator of this heinous crime. ราชการปกป้องเรา นั่นคือตอนนี้ กองทหารกำลังเคลื่อนพลมาเพื่อ หยุดผู้กระทำผิดในคดีแย่ๆนี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown herself that same night. มันไม่ใช่จดหมายจากผู้หญิง ที่พยายามจมน้ำตายในคืนเดียวกันแน่ Rebecca (1940)
I assure you we'd not be troubling you if it were not necessary. ผมบอกได้เลยว่าถ้าไม่ใช่เรื่องจําเป็น เราคงไม่มารบกวนคุณหรอก Rebecca (1940)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนั้นจะหายไป ฉันไม่ได้มั่นใจในตัวเอง ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เปลี่ยนความคิด ของฉัน Help! (1965)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง Help! (1965)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง Help! (1965)
# But now these days are gone I'm not so self assured แค่ตอนนี้วันนี้จะหายไป ฉันไม่ได้เพื่อให้มั่นใจในตัวเอง Help! (1965)
I must have strict assurance from Corleone. I must have strict assurance from Corleone. The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
assuranceOK. I'm just next door so if you can get that assurance let me know.
assuranceShe answered all the questions with assurance.
assuranceShe had something of the assurance of a famous actress.

CMU Pronouncing Dictionary
assurance
assurances
assurances

Oxford Advanced Learners Dictionary
assurance
assurances

WordNet (3.0)
assurance(n) freedom from doubt; belief in yourself and your abilities, Syn. self-assurance, sureness, self-confidence, authority, confidence
assurance(n) a binding commitment to do or give or refrain from something, Syn. pledge
assurance(n) a statement intended to inspire confidence
assurance(n) a British term for some kinds of insurance

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Assurance

n. [ OE. assuraunce, F. assurance, fr. assurer. See Assure. ] 1. The act of assuring; a declaration tending to inspire full confidence; that which is designed to give confidence. [ 1913 Webster ]

Whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead. Acts xvii. 31. [ 1913 Webster ]

Assurances of support came pouring in daily. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. The state of being assured; firm persuasion; full confidence or trust; freedom from doubt; certainty. [ 1913 Webster ]

Let us draw with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience. Heb. x. 22. [ 1913 Webster ]

3. Firmness of mind; undoubting, steadiness; intrepidity; courage; confidence; self-reliance. [ 1913 Webster ]

Brave men meet danger with assurance. Knolles. [ 1913 Webster ]

Conversation with the world will give them knowledge and assurance. Locke. [ 1913 Webster ]

4. Excess of boldness; impudence; audacity; as, his assurance is intolerable. [ 1913 Webster ]

5. Betrothal; affiance. [ Obs. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

6. Insurance; a contract for the payment of a sum on occasion of a certain event, as loss or death. [ 1913 Webster ]

☞ Recently, assurance has been used, in England, in relation to life contingencies, and insurance in relation to other contingencies. It is called temporary assurance, in the time within which the contingent event must happen is limited. See Insurance. [ 1913 Webster ]

7. (Law) Any written or other legal evidence of the conveyance of property; a conveyance; a deed. [ 1913 Webster ]

☞ In England, the legal evidences of the conveyance of property are called the common assurances of the kingdom. Blackstone. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Lebensversicherungsgesellschaft { f }assurance company [Add to Longdo]
Todesfallversicherung { f }assurance payable at death [Add to Longdo]
Versicherung { f }; Beteuerung { f }; Zusicherung { f } | Versicherungen { pl }assurance | assurances [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
保証(P);保障(P)[ほしょう, hoshou] (n, vs) guarantee; security; assurance; pledge; warranty; (P) #5,491 [Add to Longdo]
アシュアランス[ashuaransu] (n) assurance [Add to Longdo]
授記;受記[じゅき, juki] (n) { Buddh } vyakarana (assurance of future enlightenment) [Add to Longdo]
水平展開[すいへいてんかい, suiheitenkai] (n) (1) involvement of peer groups (Quality Assurance term); (2) application to similar products; (3) grassroots (organization, development, movement) [Add to Longdo]
性能保証[せいのうほしょう, seinouhoshou] (n) performance guarantee; performance assurance [Add to Longdo]
請け合い;請合い[うけあい, ukeai] (n) (See 請け合う) assurance; guarantee [Add to Longdo]
念には念を入れよ[ねんにはねんをいれよ, nennihanenwoireyo] (exp) (id) Make assurance double sure [Add to Longdo]
念書[ねんしょ, nensho] (n) written pledge; signed note of assurance; memorandum; legal instrument; (P) [Add to Longdo]
品質保証[ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] (n) quality assurance; QA [Add to Longdo]
品保[ひんぽ, hinpo] (n) (abbr) (See 品質保証) quality assurance; QA [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
品質保証[ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] quality assurance, QA [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0332 seconds, cache age: 0.313 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม