approve of แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

You don't approve of me, do you?		คุณไม่พอใจฉัน The Bodyguard (1992)
Hunt knew the Major did not approve of his maverick ways.		หัวหน้ายังไม่ปล่อยให้เขาเป็นอิสระ The Cement Garden (1993)
I can't say I approve of this.		ฉันไม่สามารถบอกว่าผมเห็นด้วยกับการนี้ The Shawshank Redemption (1994)
I'd like to know if you approve of the menu.		ฉันอยากได้รับความเห็นชอบจากคุณเรื่องเมนูก่อน Rebecca (1940)
He doesn't exactly approve of me.		เขาไม่ค่อยชอบพอผมเท่าไหร่ Rebecca (1940)
But this is subject to your approval, of course.		นี่คือแผนของฉันนะ... แต่เป็นเรื่องที่เธอต้องเห็นชอบด้วย The Little Prince (1974)
I don't approve of murder, but it seems to me you've done the world a public service by ridding it of an appalling blackmailer and his disgusting informers.		ผมไม่เห็นด้วยกับการฆาตกรรม แต่มันดูเหมือนว่าคุณได้ทำ เหมือนเป็นบริการ โดยการจัดการคนแบล็กเมล์ แล้วผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Clue (1985)
You're gonna marry some rich prick... who your parents will approve of... and just sit around with the other trust fund babies... and talk about how you went slumming', too, once.		แล้วก็เอาเรื่องใต้กระโปรงไปเล่ากัน สนุกปากในสังคมไฮโซอย่างงั้นใช่ไหม Good Will Hunting (1997)
May you please approve of the relationship between Tsukasa and her?		ใช่เลย "ช่างมันเถอะ" เอ๊ะ? นั่นแหละ ฉัน... A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
I don't think her mother would approve of that either. No.		ผมไม่คิดว่าแม่ของเธอ จะอนุญาติให้เธอทำอย่างนั้น Match Point (2005)
Elyse, you think Matt is an arrogant jock who wears his penis on his forehead... just to gain the approval of his sociopathic brother.		แอลลี่ คุณคิดว่าแมตต์หยิ่งยโส ใครอยากให้เขาโชว์เจ้าโลก เพื่อจะพิสูจน์ว่าได้เข้าร่วมกับสังคมของพวกคุณ American Pie Presents: Band Camp (2005)
I can't give any of that information without the approval of the United States.		ผมยังไม่สามารถให้ข้อมูล ที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติการสหรัฐอเมริกาได้ The Host (2006)

approve of	A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku.
approve of	As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.
approve of	As for me, I will not approve of the plan.
approve of	Did your parents approve of your marriage?
approve of	Do you approve of Jill's new hairstyle?
approve of	Father will never approve of my marriage.
approve of	Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
approve of	He could not approve of my going there.
approve of	He didn't approve of wasting time.
approve of	He dos not approve of women smoking.
approve of	His parents approve of the engagement.
approve of	I approve of your plan.

เห็นชอบ	(v) approve of, See also: agree to, consent to, assent to, endorse, Syn. เห็นดีเห็นชอบ, เห็นด้วย, เห็นดีเห็นงาม, Example: คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบกับมาตรการป้องกันและปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร
เห็นดี	(v) approve of, See also: favour, concur, agree with, Syn. เห็นชอบ, เห็นดีเห็นชอบ, เห็นดีเห็นงาม, Example: ประชาชนหลายๆ ฝ่ายเห็นดีด้วยกับการกระทำของรัฐบาล, Thai Definition: รู้สึกมีความเห็นเข้าข้างตามไปด้วย
เห็นดีเห็นชอบ	(v) approve of, See also: favour, concur, agree with, Syn. เห็นดี, เห็นดีเห็นงาม, เห็นชอบ, Example: ราษฎรเห็นดีเห็นชอบกับการทำงานของรัฐบาล, Thai Definition: รู้สึกมีความเห็นเข้าข้างตามไปด้วย

我が意を得る	[わがいをえる, wagaiwoeru] (exp, v1) (See 我が意を得たり) to approve of [Add to Longdo]
壮とする	[そうとする, soutosuru] (v5r) to admire (approve of) a person's courage [Add to Longdo]