act for แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ act for
ภาษา
หรือค้นหา: -act for-, *act for*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
act for(phrv) ทำหน้าที่แทน, See also: ทำแทน, แทน, Syn. appear for, plead for

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My parents pulled this exact same act for years. ถูกแปะไว้ด้วยเทป Fight Club (1999)
Kira has begun to act for a bright, ideal world. คิระกำลังเริ่มการกระทำ เพื่อความสว่างไสว สร้างโลก Death Note: The Last Name (2006)
So old-fashioned. What is she acting for? เชยจริงๆ เธอทำเพื่ออะไรเนี่ย If in Love... Like Them (2007)
You just have to act for the skit. คุณแค่แสดงล้อเลียน Heyy Babyy (2007)
Stop acting for revenge. Begin a new life. เลิกแก้แค้นเสียที่เถอะ แล้วเริ่มต้นชีวิตใหม่ Eiga: Kurosagi (2008)
Acting for five minutes like Janice doesn't make all our lives miserable is the hardest work I'll do all day. การแสดงว่า Janice ไม่ได้ทำให้ชีวิตชั้นไม่มีความสุข ซัก 5 นาที เป็นงานหนักที่สุดที่ชั้นทำทั้งวัน Wanted (2008)
I'm acting for Hector Lepodise, owner of the bolt factory. ฉันทำหน้าที่แทนคุณเฮคเตอร์ เลโปดิส เจ้าของโรงงานผลิตเกลียว The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
You act for your comrades. การกระทำของนายบ่งบอกถึงทั้งกองร้อย The Breath (2009)
I act for the main actors in dangerous scenes. ฉันเป็นนักแสดงแทนหลักในฉากอันตรายต่างๆ Episode #1.12 (2010)
It really ruined the second act for me which is bummer because I had to say the naked guy ended up killing a bunch of people and I got pretty good. มันทำให้ฉันอดดูการแสดงรอบสอง ซึ่งน่าเสียดายเพราะว่า ต้องยอมรับว่าไอเจ้าคนเปลือยกายจบลงที่ ฆ่าคนเป็นเบือ มันเจ๋งดี The Switch (2010)
That reminds me. I got a new act for you to listen to. นั่นทำให้ฉันนึกถึง ฉันได้ สิ่งใหม่ๆมา A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
How long you do the petty act for, man, huh? นี่นานแค่ไหนแล้วที่นายทำตัวน่ารักใส่เขา Bells (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
act forCould you act for me while I'm out?
act forHe is putting on an act for you.
act forThe foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รักษาการในตำแหน่ง(v) act for, See also: act temporarily in place of, Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่ง
เป็นหูเป็นตา(v) look after things (for someone), See also: act for, Example: ชาวบ้านเป็นหูเป็นตาแทนตำรวจดูแลความปลอดภัยในหมู่บ้าน, Thai Definition: ช่วยคอยสังเกตการณ์ หรือช่วยดูแลรักษาแทน, Notes: (สำนวน)
รักษาการ(v) act for, See also: be on duty, act on behalf of, be in charge, Example: เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง, Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว
รักษาการแทน(v) act in place of (someone else), See also: act for (someone else), Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
รักษาการแทน(v) act in place of (someone else), See also: act for (someone else), Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รักษาการ[raksākān] (v, exp) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge  FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions
รับเหมา[rapmao] (v) EN: contract for ; take over
รับเหมางาน[rapmāo ngān] (v, exp) EN: contract for a job
แทน[thaēn] (v) EN: represent ; replace ; act for ; take the place of ; deputise for = deputize for  FR: représenter ; remplacer

EDICT JP-EN Dictionary
循環型社会形成推進基本法[じゅんかんがたしゃかいけいせいすいしんきほんほう, junkangatashakaikeiseisuishinkihonhou] (n) Act for Establishing a Recycling-Oriented Society [Add to Longdo]
代弁[だいべん, daiben] (n, vs) pay by proxy; act for another; speak for another; (P) [Add to Longdo]
売買契約[ばいばいけいやく, baibaikeiyaku] (n) contract for (of) sale [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0184 seconds, cache age: 3.037 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม