acquaint แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ acquaint
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -acquaint-, *acquaint*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
acquaint(vt) ทำให้คุ้นเคย, Syn. accustom, familiarize
acquaint(vt) แนะนำ
acquainted(adj) คุ้นเคย
acquainted(adj) เป็นที่รู้จัก, See also: ที่คุ้นเคย
acquaintance(n) คนรู้จัก, See also: คนที่รู้จักกันแต่ไม่คุ้นเคยนัก, Syn. colleague, neighbor, associate
acquaintance(n) ความรู้, See also: ประสบการณ์, Syn. familiarity, experience
acquaint with(phrv) ทำให้คุ้นเคยกับ, See also: เคยชินกับ

Hope Dictionary
acquaint(อะเควนทฺ') vt. ทำให้คุ้นเคย, ปรับตัว, คุ้นเคย, แนะนำ -acquaintance n.
acquainted(อะเควน' ทิด) adj. คุ้นเคย, รู้จัดก่อน -acquaintedness n.

Nontri Dictionary
acquaint(vt) รู้จัก, คุ้นเคย, เป็นกันเอง
acquaintance(n) การวิสาสะ, ความสนิทสนม, ความเป็นกันเอง, ความคุ้นเคย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
acquaintance, knowledge byความรู้โดยประจักษ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know a couple of big old bull queers that would just love to make your acquaintance. ฉันรู้ว่าคู่ของใหญ่ตุ๊ดวัวเก่า ที่เพิ่งจะรักที่จะทำให้ความใกล้ชิดของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale? เอ่อประทานโทษมุก คุณจะคุ้นเคยกับ โมนสทโร ปลาวาฬ? Pinocchio (1940)
Getting acquainted with your new home? ปรับตัวเข้ากับบ้านใหม่ได้รึยัง Rebecca (1940)
it concerns a particular mania his dearest caprice, which enabled me to make his acquaintance \ Nit เกี่ยวข้องความบ้าที่เจาะจง... ...อำเภอใจแด่ที่สุดของเขา . , สิ่งที่ ที่ฉันที่จะทำปรับตัวของเขา . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Professor Plum and Miss Scarlet. I didn't realize you were acquainted. ศาสตราจารย์พลัมกับคุณสการ์เล็ต ผมไม่ทราบว่าคุณรู้จักกัน Clue (1985)
And It's always difficult when a group of new friends meet together for the first time to get acquainted. และมันก็ยากเสมอ เวลามีกลุ่มเพื่อนใหม่ ที่จะได้ทำความรู้จักกันตอนได้พบกันครั้งแรก Clue (1985)
I mean, how are we to get acquainted if we don't say anything about ourselves? ฉันหมายถึง พวกเราจะรู้จักกันได้ยังไง ถ้าเราไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับตัวเองเลย? Clue (1985)
Perhaps he doesn't want to get acquainted with you. บางทีเขาอาจจะไม่ต้องการที่ อยากจะรู้จักกับคุณก็ได้ Clue (1985)
Sir. Excuse me, sir, but I think we are acquainted. เซอร์ ขอโทษนะครับ แต่ผมคิดว่าเรากำลังทำความคุ้นเคย The Russia House (1990)
Although we have become better acquainted with your customs, we have certainly not forgotten our own. ถึงแม้ว่า เราจะมีความเชี่ยวชาญในด้าน ธรรมเนียมของท่านมากเช่นไร เราก็จะไม่ลืมความเป็นตัวของเราอย่างแน่นอน Anna and the King (1999)
We're not acquainted! เรายังไม่สนิทกันเท่าไหร่ ! Visitor Q (2001)
For many months now I have considered her one of the handsomest women of my acquaintance. สำหรับหลายเดือนที่ผ่านมา ผมได้พิจารณาแล้วว่า หล่อนเป็นคนที่สวยที่สุดในบรรดาผู้หญิงที่ผมสนิทสนมด้วย Episode #1.5 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
acquaintAcquaint a newcomer with the rules of the club.
acquaintAre you acquainted with the man?
acquaintDid he acquaint you with the facts?
acquaintDid you acquaint him with the fact?
acquaintDo you have a business acquaintance in Randolph., Ltd?
acquaintFirst acquaintance with the French language.
acquaintHave you acquainted your parents with your plans?
acquaintHave you gotten yourselves acquainted (with each other)?
acquaintHe acquainted her with his plan.
acquaintHe acquainted himself with everybody in town.
acquaintHe acquainted himself with his job.
acquaintHe acquainted me with the change of the plan.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความใกล้ชิด(n) closeness, See also: acquaintance, proximity, Syn. ความสนิทสนม, Ant. ความห่างเหิน, Example: โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนรู้จัก[khonrūjak] (n) EN: acquaintance  FR: connaissance [ f ] ; relation [ f ]
คุ้น[khun] (v) EN: be familiar ; be conversant ; intimate ; acquaint ; be accustomed ; be well-known ; be used to ; habituate  FR: être familier ; être habitué ; être intime
คุ้นเคย[khunkhoēi] (v) EN: acquaint ; be intimately acquainted ; make familier ; be familiar ; be intimate ; be accustomed ; be well-known ; habituate ; accustom
แปลกหน้า[plaēknā] (adj) EN: strange ; foreign ; unacquainted ; unknown ; unfamiliar  FR: inconnu ; étranger
รู้จัก[rūjak] (v) EN: know ; be acquainted with ; recognize ; come across ; be aware of ; be informed of  FR: connaître ; savoir ; être au courant
รู้จักมักคุ้น[rūjakmakkhun] (v) EN: be acquainted with ; know someone well ; be familiar with  FR: être un proche de ; être comme cul et chemise (fam.)
รู้จักมักจี่[rūjakmakjī] (v) EN: be familiar with ; have acquainted with ; know somebody well
สนิทสนม[sanitsanom] (v) EN: be closely ; be intimate ; get along well ; be acquainted ; be very familiar  FR: être proche ; être intime ; s'entendre bien
ทำความรู้จัก[tham khwām rūjak] (v, exp) EN: acquaint ; make oneself known to someone  FR: faire connaissance ; faire la connaissance
วิสาสะ[wisāsa] (v) EN: be acquainted ; associate ; get together

CMU Pronouncing Dictionary
acquaint
acquainted
acquainted
acquaintance
acquaintances
acquaintanceship

Oxford Advanced Learners Dictionary
acquaint
acquaints
acquainted
acquainting
acquaintance
acquaintances
acquaintanceship
acquaintanceships

WordNet (3.0)
acquaint(v) inform
acquaintance(n) personal knowledge or information about someone or something, Syn. conversancy, familiarity, conversance
acquaintance(n) a relationship less intimate than friendship, Syn. acquaintanceship
acquaintance(n) a person with whom you are acquainted, Syn. friend, Ant. stranger

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Acquaint

a. [ OF. acoint. See Acquaint, v. t. ] Acquainted. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Acquaint

v. t. [ imp. & p. p. Acquainted; p. pr. & vb. n. Acquainting. ] [ OE. aqueinten, acointen, OF. acointier, LL. adcognitare, fr. L. ad + cognitus, p. p. of cognoscere to know; con- + noscere to know. See Quaint, Know. ] 1. To furnish or give experimental knowledge of; to make (one) to know; to make familiar; -- followed by with. [ 1913 Webster ]

Before a man can speak on any subject, it is necessary to be acquainted with it. Locke. [ 1913 Webster ]

A man of sorrows and acquainted with grief. Isa. liii. 3. [ 1913 Webster ]

2. To communicate notice to; to inform; to make cognizant; -- followed by with (formerly, also, by of), or by that, introducing the intelligence; as, to acquaint a friend with the particulars of an act. [ 1913 Webster ]

Acquaint her here of my son Paris' love. Shak. [ 1913 Webster ]

I must acquaint you that I have received
New dated letters from Northumberland. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To familiarize; to accustom. [ Obs. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]


To be acquainted with, to be possessed of personal knowledge of; to be cognizant of; to be more or less familiar with; to be on terms of social intercourse with.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To inform; apprise; communicate; advise. [ 1913 Webster ]

Acquaintable

a. [ Cf. OF. acointable ]. Easy to be acquainted with; affable. [ Obs. ] Rom. of R. [ 1913 Webster ]

Acquaintance

n. [ OE. aqueintance, OF. acointance, fr. acointier. See Acquaint. ] 1. A state of being acquainted, or of having intimate, or more than slight or superficial, knowledge; personal knowledge gained by intercourse short of that of friendship or intimacy; as, I know the man; but have no acquaintance with him. [ 1913 Webster ]

Contract no friendship, or even acquaintance, with a guileful man. Sir W. Jones. [ 1913 Webster ]

2. A person or persons with whom one is acquainted. [ 1913 Webster ]

Montgomery was an old acquaintance of Ferguson. Macaulay. [ 1913 Webster ]

☞ In this sense the collective term acquaintance was formerly both singular and plural, but it is now commonly singular, and has the regular plural acquaintances. [ 1913 Webster ]


To be of acquaintance, to be intimate. --
To take acquaintance of or
with
, to make the acquaintance of. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Familiarity; intimacy; fellowship; knowledge. -- Acquaintance, Familiarity, Intimacy. These words mark different degrees of closeness in social intercourse. Acquaintance arises from occasional intercourse; as, our acquaintance has been a brief one. We can speak of a slight or an intimate acquaintance. Familiarity is the result of continued acquaintance. It springs from persons being frequently together, so as to wear off all restraint and reserve; as, the familiarity of old companions. Intimacy is the result of close connection, and the freest interchange of thought; as, the intimacy of established friendship. [ 1913 Webster ]

Our admiration of a famous man lessens upon our nearer acquaintance with him. Addison. [ 1913 Webster ]

We contract at last such a familiarity with them as makes it difficult and irksome for us to call off our minds. Atterbury. [ 1913 Webster ]

It is in our power to confine our friendships and intimacies to men of virtue. Rogers. [ 1913 Webster ]

Acquaintanceship

n. A state of being acquainted; acquaintance. Southey. [ 1913 Webster ]

Acquaintant

n. [ Cf. F. acointant, p. pr. ] An acquaintance. [ R. ] Swift. [ 1913 Webster ]

Acquainted

a. Personally known; familiar. See To be acquainted with, under Acquaint, v. t. [ 1913 Webster ]

Acquaintedness

n. State of being acquainted; degree of acquaintance. [ R. ] Boyle. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相识[xiāng shí, ㄒㄧㄤ ㄕˊ,   /  ] acquaintance #8,811 [Add to Longdo]
熟人[shú rén, ㄕㄨˊ ㄖㄣˊ,  ] acquaintance; friend #11,134 [Add to Longdo]
熟知[shú zhī, ㄕㄨˊ ㄓ,  ] acquaintance #15,776 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
知る(P);識る[しる, shiru] (v5r, vt) to know; to understand; to be acquainted with; to feel; (P) #2,982 [Add to Longdo]
交際[こうさい, kousai] (n, vs) company; friendship; association; society; acquaintance; (P) #7,525 [Add to Longdo]
知り合い(P);知合い(P);知り合;知合[しりあい, shiriai] (n) acquaintance; (P) #9,535 [Add to Longdo]
ご存じ(P);ご存知(ateji);御存じ;御存知(ateji)[ごぞんじ, gozonji] (n) (1) (hon) (See 存じ) knowing; (2) (an) acquaintance; (P) #10,709 [Add to Longdo]
知人[ちじん, chijin] (n) friend; acquaintance; (P) #11,693 [Add to Longdo]
近づく(P);近付く(P)[ちかづく(P);ちかずく(近付く)(ik), chikaduku (P); chikazuku ( chikaduku )(ik)] (v5k, vi) (1) to approach; to draw near; to get close; (2) to get acquainted with; to get closer to; to get to know; (P) #13,445 [Add to Longdo]
精通[せいつう, seitsuu] (n, vs) (1) acquaintance; having knowledge; being expert; being versed in; conversant; (2) first ejaculation; (P) #17,151 [Add to Longdo]
面識[めんしき, menshiki] (n) acquaintance; (P) #18,597 [Add to Longdo]
お見知り置き;お見知りおき[おみしりおき, omishirioki] (exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you) [Add to Longdo]
アクウェインタンス;アクエインタンス[akuueintansu ; akueintansu] (n) acquaintance [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0297 seconds, cache age: 1.25 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม