Vietnamese แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


50 ผลลัพธ์ สำหรับ vietnamese
ภาษา
/ฝี่ เยะ ถึ หน่า มี้ สึ/     /V IY0 EH2 T N AA0 M IY1 S/     /viːˌetnɑːmˈiːs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -vietnamese-, *vietnamese*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Vietnamese(adj) เกี่ยวกับเวียดนามหรือชาวเวียดนาม
Vietnamese(n) ชาวเวียดนาม, See also: ภาษาเวียดนาม

Hope Dictionary
vietnamese(เวียตนะมีซ') n. ชาวเวียดนาม, ภาษาเวียดนาม (เป็นภาษาAustroasiaticภาษาหนึ่ง) . adj. เกี่ยวกับเวียดนาม หรือชาวเวียดนาม pl. Vietnamese

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Vietnameseชาวเวียดนาม [TU Subject Heading]
Vietnamese languageภาษาเวียดนาม [TU Subject Heading]
Vietnamese War, 1961-1975สงครามเวียดนาม, ค.ศ. 1961-1975 [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not Vietnamese. I'm American. ฉันไม่ใช่คนเวียดนามนะคะ ฉันเป็นคนอเมริกัน The Joy Luck Club (1993)
Vietnamese, Koreans, don't even speak fuckin' English. เวียดนาม, เกาหลี, ไม่ได้พูดไอ้ภาษาอังกฤษ Pulp Fiction (1994)
He was captured, put in a Vietnamese prison camp. เขาถูกจับใส่ในค่ายกักกันเวียดนาม Pulp Fiction (1994)
Some Vietnamese were carrying kids out of a bunker. พวกเวียดนามอุ้มเด็กๆ ออกมา Casualties of War (1989)
Ask the Czechs, the Vietnamese, the Koreans. Ask the Afghans. ขอเช็ก, เวียดนาม, เกาหลี ขอให้ชาวอัฟกัน The Russia House (1990)
The toxic herbicide reportedly caused over 50, 000 birth defects and hundreds of thousands of cancers in Vietnamese civilians and soldiers and in former American troops serving in South East Asia. มีรายงานว่ายาฆ่าหญ้าตัวนี้ เป็นต้นเหตุของความพิการแรกเกิดถึง 50, 000 ราย และโรคมะเร็งในพลเรือนและทหารชาวเวียดนามอีกหลายแสนคน The Corporation (2003)
Unlike the Vietnamese victims ที่ออกรบในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย The Corporation (2003)
I mean, I just thought we'd be assisting some South Vietnamese generals against a few infiltrators. ฉันแค่คิดว่าเรากำลังช่วยนายพลเวียดนามใต้บางคน ต่อต้านพวกแทรกซึม เบ็ดเสร็จน่าจะจบภายใน 3-4 สัปดาห์ Rescue Dawn (2006)
Victim's a 30-year-old Vietnamese female. Ida Combs. เหยื่อเป็นสาวเวียดนาม อายุ 30 ไอด้า คอมส์ The Brave One (2007)
If it is a Vietnamese baby,  ถ้ามันเป็นเด็กเวียดนามละ Meet the Spartans (2008)
Vietnamese girl named Kim-Ly. It means "golden lion." สาวเวียดนาม ชื่อว่า คิมลี่ \ มีความหมายว่า สิงโตทองคำ Bonfire of the Vanity (2008)
Are you connected with the Vietnamese? แก.งเกี่ยวข้องกับพวกเวียนนาม หรือไม่? Episode #1.7 (2008)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เวียตนาม(n) Vietnamese, Example: การแทรกแซงดังกล่าวอาจละเมิดต่อหลักอธิปไตยของชาติ ซึ่งทั้งจีนและเวียดนามต่างก็ผวาอยู่, Thai Definition: ชื่อประเทศหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร
เบื้องญวน(n) Vietnamese stuffed crispy omelette, See also: stuffed crispy egg crepe, Syn. ขนมเบื้องญวน, Example: แม่ชอบกินขนมเบื้องญวนที่ร้านตรงท่าพระอาทิตย์มาก, Count Unit: อัน, Thai Definition: อาหารว่างแบบญวนชนิดหนึ่ง ใช้วิธีกรอกแป้งลงบนกระทะให้บางกรอบ ใส่ไส้กุ้งแล้วพับสอง
ญวน(n) Vietnamese, Syn. เวียตนาม, Example: บ้านชาวบ้านญวนส่วนใหญ่จะตั้งอยู่บนบริเวณโคกดิน ลักษณะเหมือนเป็นเกาะเล็กๆ, Thai Definition: ชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวญวน[Chāo Yūan] (n, prop) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite  FR: Vietnamien [ m ] ; Annamite [ m, f ]
ขนมเบื้องญวน[khanom beūangyūan] (n, exp) EN: Vietnamese stuffed crispy omelette
ผักไผ่[phakphai] (n) EN: Vietnamese Coriander
ภาษาเวียดนาม[phāsā Wīetnām] (n, exp) EN: Vietnamese  FR: vietnamien [ m ] ; langue vietnamienne [ f ]
ภาษาญวน[phāsā Yūan] (n, exp) EN: Vietnamese ; Annamese  FR: vietnamien [ m ] ; annamite [ m ] (vx)
เวียดนาม = เวียตนาม[Wīetnām] (adj) EN: Vietnamese  FR: vietnamien
ญวน[Yūan] (adj) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite  FR: vietnamien ; annamite

CMU Pronouncing Dictionary
vietnamese

Oxford Advanced Learners Dictionary
Vietnamese

WordNet (3.0)
vietnamese(n) a native or inhabitant of Vietnam, Syn. Annamese
vietnamese(n) the Mon-Khmer language spoken in Vietnam, Syn. Annamese, Annamite
vietnamese(adj) of or relating to or characteristic of Vietnam or its people or its language ; ; the Vietnamese tonesVietnamese boat people"
vietnamese monetary unit(n) monetary unit in Vietnam

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
京族[Jīng zú, ㄐㄧㄥ ㄗㄨˊ, 京 族] Vietnamese people #88,803 [Add to Longdo]
越侨[Yuè qiáo, ㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ, 越 侨 / 越 僑] Vietnamese resident in other countries (including in China) [Add to Longdo]
越南文[Yuè nán wén, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄨㄣˊ, 越 南 文] Vietnamese written language; Vietnamese literature [Add to Longdo]
越南语[Yuè nán yǔ, ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄩˇ, 越 南 语 / 越 南 語] Vietnamese language, Tiếng Việt [Add to Longdo]
越文[Yuè wén, ㄩㄝˋ ㄨㄣˊ, 越 文] Vietnamese written language; Vietnamese literature [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Vietnamese { m }; Vietnamesin { f }Vietnamese [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アオザイ[aozai] (n) ao dai (traditional Vietnamese dress) (vie [Add to Longdo]
キン族;京族[キンぞく, kin zoku] (n) Kinh (people); Vietnamese (people) [Add to Longdo]
チュノム[chunomu] (n) hanzi-based Vietnamese script; chu nom [Add to Longdo]
テト攻勢[テトこうせい, teto kousei] (n) Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968) [Add to Longdo]
ベトナム語[ベトナムご, betonamu go] (n) Vietnamese (language) [Add to Longdo]
ベトナム人[ベトナムじん, betonamu jin] (n) Vietnamese (person) [Add to Longdo]
ベトミン[betomin] (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule) [Add to Longdo]
漢越音[かんえつおん, kan'etsuon] (n) Vietnamese reading (of Chinese characters) [Add to Longdo]
旧正月[きゅうしょうがつ, kyuushougatsu] (n) lunisolar New Year; Chinese New Year; Vietnamese Tet; (P) [Add to Longdo]
中越戦争[ちゅうえつせんそう, chuuetsusensou] (n) Sino-Vietnamese War (1979) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0383 seconds, cache age: 0.05 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม