-depose- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ -depose-
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -depose-, *depose*
Possible hiragana form: でぽせ

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
depose(vt) ปลดตำแหน่ง, See also: ขับไล่ออกจากตำแหน่ง, เนรเทศ, Syn. dethrone, discrown, divest
deposer(n) ผู้ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง, See also: ผู้ที่ถูกขับไล่ออกจากตำแหน่ง
depose to(phrv) ให้การเป็นพยานในเรื่อง

Hope Dictionary
depose(ดีโพซ') vt. ปลด, ขับไล่, ให้การเป็นพยาน. vi. ให้การเป็นพยาน., See also: deposable adj. deposer n.

Nontri Dictionary
depose(vt) ปลดจากตำแหน่ง, ทำให้ว่างลง, ขับไล่

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
depose๑. ถอดถอน, ขับออกจากตำแหน่ง (ก. ปกครอง)๒. ให้การ (ก. วิ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeonsan-Kun meets Shin (mother of deposed Queen Yoon) Yeonsan-Kun meets Shin (mother of deposed Queen Yoon) The Great Jang-Geum (2003)
He's in some hospital, nobody knows where, and the D. A's been deposing him on that racketeering case, and they're afraid that they're going to lose him before they get what they need. เขารักษาตัวอยู่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ไม่มีใครรู้ว่าที่ไหน และทางสำนักงานอัยการคุ้มกันเขาอย่างแน่นหนา คดีกรรโชกทรัพย์ และพวกเขากลัว่าเขาจะเสียชีวิต Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I see. How's the deposal of the village going? เข้าใจล่ะ แล้วเรื่องเก็บกวาดหมู่บ้านนี้ล่ะไปถึงไหนแล้ว? Last Order: Final Fantasy VII (2005)
You know how these deposed dictators are. รู้ไหมไอ้พวกเผด็จการตกกระป๋องมันเป็นยังไง Quantum of Solace (2008)
Let her depose me. ทำให้เธอปลดตำแหน่งฉัน I Lied, Too. (2009)
And we'll be deposing them over the next few weeks- starting with Mrs. Tobin. และเราจะเริ่มสอบปากคำ พวกเขาใน 2-3 อาทิตย์ข้างหน้า เริ่มต้นจากคุณนายโทบิน Your Secrets Are Safe (2010)
Once he's in prison, once the family's deposed and your name is cleared, then the world is ready to hear the truth. ทันทีที่เขาเข้าคุก ทันทีคำให้การคนในครอบครัว และชื่อคุณใสสะอาดแล้ว หลังจากนั้นโลกก็พร้อมที่ได้ยินความจริง Your Secrets Are Safe (2010)
You are going to depose Joe. Ask him. เดี๋ยวคุณก็ต้องไปถาม คำให้การโจ ถามเขาดูสิ Your Secrets Are Safe (2010)
-We'll get you deposed by a lawyer-- -No, no. No, I'm sorry, no. เอ็มม่า Edge of Darkness (2010)
Yeah, why would you even need to depose her? เหรอ ทำไมต้องให้เธอ ให้การด้วย The Social Network (2010)
I thought you should know that you're being deposed by a Mr. Lee Heary tomorrow. ผมนึกว่าคุณรู้แล้วว่าคุณ ต้องไปให้การเป็นพยาน ให้กับคุณลี เฮียรี่ในวันพรุ่งนี้ Polly Wants a Crack at Her (2010)
The deposed queen YOON. She's mother of King YEONSAN. มเหสียุนที่ถูกขับไล่ เธอเป็นมารดาของพระเจ้ายอนซัน Death Bell 2: Bloody Camp (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deposeDeposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบิกความ[boēkkhwām] (v) EN: give evidence ; testify ; make a statement  FR: témoigner ; déposer
ฝาก[fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide  FR: déposer ; confier ; remettre
ฝากเงิน[fāk ngoen] (v, exp) EN: deposit money ; make a deposit  FR: déposer de l'argent
ให้การ[haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead  FR: témoigner ; déposer
สิทธิถอดแบบ[sitthi thøt baēp] (n, exp) FR: modèle déposé [ m ]
ส่ง[song] (v) EN: accompany ; escort ; lift ; see off  FR: accompagner ; déposer (qqn)
วาง[wāng] (v) EN: lay down ; set down ; put down ; remain ; rest ; put ; place ; set ; dispose ; lay ; deposit ; paste ; leave ; formulate  FR: mettre ; poser ; déposer ; disposer ; placer
วางอาวุธ[wāng āwut] (v, exp) EN: lay down arms ; surrender  FR: déposer les armes
วางลง[wāng long] (v, exp) FR: déposer
วางเงิน[wāng ngoen] (v, exp) EN: give a deposit ; leave a deposit ; pay down  FR: déposer de l'argent

CMU Pronouncing Dictionary
depose
deposed

Oxford Advanced Learners Dictionary
depose
deposed
deposes

WordNet (3.0)
depose(v) force to leave (an office), Syn. force out

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Depose

v. t. [ imp. & p. p. Deposed p. pr. & vb. n. Deposing. ][ FF. déposer, in the sense of L. deponere to put down; but from pref. dé- (L. de) + poser to place. See Pose, Pause. ] 1. To lay down; to divest one's self of; to lay aside. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thus when the state one Edward did depose,
A greater Edward in his room arose. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To let fall; to deposit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Additional mud deposed upon it. Woodward. [ 1913 Webster ]

3. To remove from a throne or other high station; to dethrone; to divest or deprive of office. [ 1913 Webster ]

A tyrant over his subjects, and therefore worthy to be deposed. Prynne. [ 1913 Webster ]

4. To testify under oath; to bear testimony to; -- now usually said of bearing testimony which is officially written down for future use. Abbott. [ 1913 Webster ]

To depose the yearly rent or valuation of lands. Bacon. [ 1913 Webster ]

5. To put under oath. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Depose him in the justice of his cause. Shak. [ 1913 Webster ]

Depose

v. i. To bear witness; to testify under oath; to make deposition. [ 1913 Webster ]

Then, seeing't was he that made you to despose,
Your oath, my lord, is vain and frivolous. Shak. [ 1913 Webster ]

Deposer

n. 1. One who deposes or degrades from office. [ 1913 Webster ]

2. One who testifies or deposes; a deponent. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
廃す[はいす, haisu] (v5s, vt) (1) (See 廃する) to abolish; to abandon; to repeal; to discontinue; (2) to dethrone; to depose [Add to Longdo]
廃する;廢する(oK)[はいする, haisuru] (vs-s) (1) to abolish; to abandon; to repeal; to discontinue; (2) to dethrone; to depose [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0227 seconds, cache age: 0.009 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม