-admonish- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

41 ผลลัพธ์ สำหรับ -admonish-

ภาษา

/แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉึ/ /AE0 D M AA1 N IH0 SH/ /ædmˈɑːnɪʃ/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -admonish-, *admonish*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

admonish

(vt) แนะนำ, See also: ตักเตือน, เตือน, Syn. advise

Hope Dictionary

admonish

(แอดมอน' นิช) vt. ตักเตือน, ให้สติ, ว่ากล่าว, ห้าม. -admonishment n.

Nontri Dictionary

admonish

(vt) ห้าม, ตักเตือน, ว่ากล่าว, ให้สติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've just interrupted me again while I was admonishing you for interrupting me.

เจ้าพึ่งทะลุกลางปล้องระหว่างข้าพูดอีกครั้ง ในขณะที่ข้ากำลังตักเตือนเจ้า เรื่องอย่าพูดแทรกผู้อื่นอยู่แท้ๆ Tooth Fairy (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

admonish	He admonished his son for being lazy.
admonish	He admonished them for being noisy.
admonish	I admonished him against smoking for the sake of his health.
admonish	I admonished him of the danger.
admonish	I was admonished against being late.
admonish	She admonished me that I should consult a doctor.
admonish	She admonished the child to be more careful.
admonish	The police admonished him to drive more slowly.
admonish	The teacher admonished his pupils for carelessness.
admonish	The teacher admonished us that we should be silent.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สั่งเสีย

(v) admonish, See also: exhort, urge, advise, Syn. เตือน, กำชับ, Example: แม่สั่งเสียลูกๆ ให้ดูแลสวนให้ดีในระหว่างที่แม่ไม่อยู่, Thai Definition: บอกให้เข้าใจ

ติง

(v) admonish, See also: expostulate, remonstrate, object, protest, Syn. ท้วง, ทักท้วง, ท้วงติง, คัดค้าน, แย้ง, Ant. สนับสนุน, เห็นด้วย, Example: อาจารย์บางท่านติงการแสดงของนักศึกษาว่าไม่ค่อยเหมาะสมกับวัฒนธรรมไทย, Thai Definition: ทักท้วงไว้, แสดงความเห็นที่ขัดแย้ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ว่ากล่าว

[wāklāo] (v) EN: admonish FR: réprimander ; admonester

CMU Pronouncing Dictionary

admonish	/AE0 D M AA1 N IH0 SH/ /แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉึ/ /ædmˈɑːnɪʃ/
admonished	/AH0 D M AA1 N IH0 SH T/ /เออะ ดึ ม้า หนิ ฉึ ถึ/ /ədmˈɑːnɪʃt/
admonishes	/AE0 D M AA1 N IH0 SH IH0 Z/ /แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉิ สึ/ /ædmˈɑːnɪʃɪz/
admonishing	/AE0 D M AA1 N IH0 SH IH0 NG/ /แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉิ่ง/ /ædmˈɑːnɪʃɪŋ/
admonishment	/AE0 D M AA1 N IH0 SH M EH0 N T/ /แอ่ ดึ ม้า หนิ ฉึ เหม่น ถึ/ /ædmˈɑːnɪʃment/

Oxford Advanced Learners Dictionary

admonish	(vt) /@1 d m o1 n i sh/ /เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉึ/ /ədmˈɒnɪʃ/
admonished	(vt, vt) /@1 d m o1 n i sh t/ /เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉึ ถึ/ /ədmˈɒnɪʃt/
admonishes	(vt) /@1 d m o1 n i sh i z/ /เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉิ สึ/ /ədmˈɒnɪʃɪz/
admonishing	(vt) /@1 d m o1 n i sh i ng/ /เออะ ดึ เมาะ หนิ ฉิ่ง/ /ədmˈɒnɪʃɪŋ/

WordNet (3.0)

admonish	(v) take to task, Syn. reprove
admonisher	(n) someone who gives a warning so that a mistake can be avoided, Syn. reminder, monitor

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Admonish	v. t. [ imp. & p. p. Admonished p. pr. & vb. n. Admonishing. ] [ OE. amonesten, OF. amonester, F. admonester, fr. a supposed LL. admonesstrare, fr. L. admonere to remind, warn; ad + monere to warn. See Monition. ] 1. To warn or notify of a fault; to reprove gently or kindly, but seriously; to exhort. “Admonish him as a brother.” 2 Thess. iii. 15. [ 1913 Webster ] 2. To counsel against wrong practices; to cation or advise; to warn against danger or an offense; -- followed by of, against, or a subordinate clause. [ 1913 Webster ] Admonishing one another in psalms and hymns. Col. iii. 16. [ 1913 Webster ] I warned thee, I admonished thee, foretold The danger, and the lurking enemy. Milton. [ 1913 Webster ] 3. To instruct or direct; to inform; to notify. [ 1913 Webster ] Moses was admonished of God, when he was about to make the tabernacle. Heb. viii. 5. [ 1913 Webster ]
Admonisher	n. One who admonishes. [ 1913 Webster ]
admonishing	adj. 1. expressing adverse criticism as a corrective Syn. -- admonitory, reproachful, reproving [ WordNet 1.5 ]
Admonishment	n. [ Cf. OF. amonestement, admonestement. ] Admonition. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

诲	[huì, ㄏㄨㄟˋ, 诲 / 誨] admonish; instruct #48,269 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

お談義;御談義	[おだんぎ, odangi] (n) (See 談義) lecture (i.e. an admonishment); sermon [Add to Longdo]
戒める(P);誡める;警める	[いましめる, imashimeru] (v1, vt) (1) to admonish; to warn; to remonstrate; (2) to prohibit; to forbid; (3) (arch) to be cautious; (4) (arch) to punish; (P) [Add to Longdo]
戒飭	[かいちょく;かいしょく(ik), kaichoku ; kaishoku (ik)] (n, vs) admonishment; warning [Add to Longdo]
教え諭す;教えさとす	[おしえさとす, oshiesatosu] (v5s) to give guidance; to explain clearly; to admonish; to preach [Add to Longdo]
教誨;教戒;教誡	[きょうかい, kyoukai] (n, vs) (1) (教誨, 教戒 only) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; (2) (教戒, 教誡 only) admonishment; scolding; exhortation [Add to Longdo]
固く戒める	[かたくいましめる, katakuimashimeru] (v1) to admonish sternly [Add to Longdo]
諭す	[さとす, satosu] (v5s, vt) to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate; (P) [Add to Longdo]
尸諌;屍諌	[しかん, shikan] (n, vs) admonishing (one's master) at the cost of one's life [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0244 seconds, cache age: 1.623 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม